《サマーラブストーリー》歌词

[00:00:00] Oh oh. I want you, Oh baby.

[00:00:03] 哦哦 我需要你 哦 我的宝贝

[00:00:03] Oh oh. キミと過ごしたい

[00:00:13] 哦哦 想和你度过每一天

[00:00:13] サマーラブストーリー

[00:00:15]

[00:00:15] 作詞：Licana

[00:00:16]

[00:00:16] 作曲：TAZZ

[00:00:17]

[00:00:17] 歌∶Licana

[00:00:18]

[00:00:18] 何気ない日々 今日も車を走らせて

[00:00:22] 无聊的日子 今天同样是开车兜风

[00:00:22] 今年ももうすぐ夏が来ると感じる

[00:00:26] 感觉到今年的夏天马上就要到来

[00:00:26] 初めてむかえる キミとのこの季節は

[00:00:29] 第一次迎接 和你在一起的这个夏季

[00:00:29] “Summer time”

[00:00:30] 夏日时光

[00:00:30] ねぇ もうそろそろ こっち向いてよ

[00:00:35] 喂 快来这边哟

[00:00:35] 余裕な顔 見せるキミに

[00:00:39] 看似从容的你

[00:00:39] 何でここまで 惹かれちゃったの?

[00:00:43] 为什么会被这里所吸引呢

[00:00:43] ありきたりな言葉だけど

[00:00:47] 虽然是很平常的话语

[00:00:47] もうキミに夢中なんだよ

[00:00:51] 却已经对你着迷了

[00:00:51] 初めて出逢った あの日覚えてる

[00:00:56] 我依然记得 第一次和你相见的时候

[00:00:56] 気付いたら もう手遅れだったの

[00:01:01] 当我发觉到的时候 却已经晚了

[00:01:01] 平静装って 過ごしてきたけど

[00:01:05] 假装着平静的度过

[00:01:05] もう限界だよ キミにコイシテル

[00:01:09] 我对你的爱 已经到达了极限

[00:01:09] Oh oh. I want you, Oh baby.

[00:01:12] 哦哦 我需要你 哦 我的宝贝

[00:01:12] そんなの言えずに また時間が過ぎるよ

[00:01:18] 那样的话还没有说出口 时机又过去了

[00:01:18] Oh oh. キミと過ごしたい この夏こそは

[00:01:23] 哦哦 这个夏季想要和你一起度过

[00:01:23] 2人で過ごす Summer time

[00:01:27] 二个人一起度过 这夏日的时光

[00:01:27] 巡り巡って今年もやってくるこの季節

[00:01:31] 等待着等待着 今年的这个夏季也来临了

[00:01:31] なぜか大胆にさせる夏の太陽

[00:01:35] 为何我会如此的胆大 是夏季的太阳吗

[00:01:35] キレイな海と夏の夜空に広がる花火

[00:01:39] 烟花蔓延到漂亮的大海和夏季的天空

[00:01:39] Mail で伝える“一緒にみたいな”

[00:01:44] 给你发了一个信息 让我们一起看烟花吧

[00:01:44] この右手とキミの左手を

[00:01:48] 用我的右手紧紧的握着你的左手

[00:01:48] 握りあって 歩けるのかな?

[00:01:52] 一起漫步吧

[00:01:52] ありきたりな言葉だけど

[00:01:57] 虽然是很平常的话语

[00:01:57] もうキミに夢中なんだよ

[00:02:00] 却已经对你着迷了

[00:02:00] 初めて出逢った あの日覚えてる

[00:02:05] 我依然记得 第一次和你相见的时候

[00:02:05] 気付いたら もう手遅れだったの

[00:02:10] 当我发觉到的时候 却已经晚了

[00:02:10] 少し年上のキミと過ごしたい

[00:02:14] 想要和年长的你一起度过

[00:02:14] 夏の思い出 描いてみるよ

[00:02:18] 试着描绘那夏日的记忆

[00:02:18] Oh oh. I want you, Oh baby.

[00:02:21] 哦哦 我需要你 哦 我的宝贝

[00:02:21] そんなの言えずに また時間が過ぎるよ

[00:02:27] 那样的话还没有说出口 时机又过去了

[00:02:27] Oh oh. キミと過ごしたい この夏こそは

[00:02:32] 哦哦 这个夏季想要和你一起度过

[00:02:32] 2人で過ごす Summer time

[00:02:36] 二个人一起度过 这夏日的时光

[00:02:36] Oh oh. I want you, Oh baby.

[00:02:42] 哦哦 我需要你 哦 我的宝贝

[00:02:42] Oh oh. キミと過ごしたい

[00:02:53] 哦哦 想要和你一起度过

[00:02:53] 初めて出逢った あの日覚えてる

[00:02:57] 我依然记得 第一次和你相见的时候

[00:02:57] 気付いたら もう手遅れだったの

[00:03:02] 当我发觉到的时候 却已经晚了

[00:03:02] 平静装って 過ごしてきたけど

[00:03:06] 假装着平静的度过

[00:03:06] もう限界だよ キミにコイシテル

[00:03:10] 我对你的爱 已经到达了极限

[00:03:10] 初めて出逢った あの日覚えてる

[00:03:14] 我依然记得 第一次和你相见的时候

[00:03:14] 気付いたら もう手遅れだったの

[00:03:19] 当我发觉到的时候 却已经晚了

[00:03:19] 少し年上のキミと過ごしたい

[00:03:23] 想要和年长的你一起度过

[00:03:23] 夏の思い出 描いてみるよ

[00:03:28] 试着描绘那夏日的记忆

[00:03:28] Oh oh. I want you, Oh baby.

[00:03:30] 哦哦 我需要你 哦 我的宝贝

[00:03:30] そんなの言えずに また時間が過ぎるよ

[00:03:36] 那样的话还没有说出口 时机又过去了

[00:03:36] Oh oh. キミと過ごしたい この夏こそは

[00:03:41] 哦哦 这个夏季想要和你一起度过

[00:03:41] 2人で過ごす Summer time

[00:03:46] 二个人一起度过 这夏日的时光