《Take Me To Aruanda》歌词

[00:00:00] Aruanda - Astrud Gilberto

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Written by：Geraldo Vandre

[00:00:09]

[00:00:09] Vai vai vai pra aruanda

[00:00:12] 来吧来吧去吧

[00:00:12] Vem vem vem de luanda

[00:00:14] 尽情放纵尽情放纵

[00:00:14] Deixa tudo que e triste

[00:00:16] 你让我心烦意乱

[00:00:16] Vai vai vai pra aruanda

[00:00:21] 来吧来吧去吧

[00:00:21] Vai vai vai pra aruanda

[00:00:23] 来吧来吧去吧

[00:00:23] Vem vem vem de luanda

[00:00:25] 尽情放纵尽情放纵

[00:00:25] Deixa tudo que e triste

[00:00:27] Deixa tudo que e triste

[00:00:27] Vai vai vai vai pra aruanda

[00:00:39] 来吧来吧一起来吧

[00:00:39] There's a land aruanda

[00:00:41] 有一片土地

[00:00:41] Diamond sand aruanda

[00:00:44] 钻石沙滩阿鲁安达

[00:00:44] Silver stars on the hill top

[00:00:46] 山顶上闪烁着银星

[00:00:46] Take me to aruanda

[00:00:50] 带我去阿鲁阿达

[00:00:50] Lots of fish in the stream there

[00:00:53] 河里好多鱼

[00:00:53] Lots of time just to dream there

[00:00:55] 大把时间沉浸在美梦里

[00:00:55] Golden sun in the valley

[00:00:57] 金色的阳光洒在山谷里

[00:00:57] Take me to aruanda

[00:01:01] 带我去阿鲁阿达

[00:01:01] There where nobody worries

[00:01:04] 在那里没有人担心

[00:01:04] There where nobody hurries

[00:01:06] 那里没有人匆匆忙忙

[00:01:06] Easy life waving a welcome

[00:01:09] 安逸的生活向我挥手欢迎

[00:01:09] Take me there

[00:01:11] 带我去那里

[00:01:11] Leave my sadness behind me

[00:01:13] 把悲伤抛在身后

[00:01:13] Let sweet paradise find me

[00:01:15] 让美好的天堂找到我

[00:01:15] Heaven waits over yonder

[00:01:18] 天堂就在不远处

[00:01:18] Take me to aruanda

[00:01:40] 带我去阿鲁阿达

[00:01:40] There where nobody worries

[00:01:42] 在那里没有人担心

[00:01:42] There where nobody hurries

[00:01:44] 那里没有人匆匆忙忙

[00:01:44] Easy life waving a welcome

[00:01:47] 安逸的生活向我挥手欢迎

[00:01:47] Take me there

[00:01:49] 带我去那里

[00:01:49] Leave my sadness behind me

[00:01:51] 把悲伤抛在身后

[00:01:51] Let sweet paradise find me

[00:01:54] 让美好的天堂找到我

[00:01:54] Heaven waits over yonder

[00:01:56] 天堂就在不远处

[00:01:56] Take me to aruanda

[00:01:58] 带我去阿鲁阿达

[00:01:58] Take me to aruanda

[00:02:01] 带我去阿鲁阿达

[00:02:01] Take me to aruanda

[00:02:03] 带我去阿鲁阿达

[00:02:03] Take me to aruanda

[00:02:05] 带我去阿鲁阿达

[00:02:05] Take me to aruanda

[00:02:08] 带我去阿鲁阿达

[00:02:08] Take me to aruanda

[00:02:10] 带我去阿鲁阿达

[00:02:10] Take me to aruanda

[00:02:12] 带我去阿鲁阿达

[00:02:12] Take me to aruanda

[00:02:17] 带我去阿鲁阿达