《Lightning (动漫《火星异种》ED)》歌词

[00:00:01] Lightning(动漫《火星异种》ED) - TERRASPEX
[00:00:04] 作詞:堀江晶太 作曲:堀江晶太
[00:00:10] 今更願おうと
[00:00:12] 如今再怎么祈祷
[00:00:12] 昨日に戻れやしないんだ
[00:00:15] 也不可能回到昨天
[00:00:15] 手の届く距離でせいぜい
[00:00:18] 就在触手可及的距离
[00:00:18] 悪あがきしていけ
[00:00:20] 拼了命的死死挣扎吧
[00:00:20] まだ、甘い夢を
[00:00:22] 你难道
[00:00:22] 信じてたなんてまさか
[00:00:25] 还相信美梦么
[00:00:25] 世界の本性も散々
[00:00:28] 早就看透了
[00:00:28] 一緒に見てただろう
[00:00:30] 世界的真面目不是么
[00:00:30] 無い筈など無いんだ
[00:00:33] 怎可能没有
[00:00:33] 生きてく理由は
[00:00:35] 生存的理由
[00:00:35] 死ぬ程辛くても
[00:00:38] 就算辛苦地快要死掉
[00:00:38] 死ぬまで止まるな
[00:00:40] 直到生命终焉也绝不要停止
[00:00:40] 後悔などしないから
[00:00:44] 只因不愿让自己后悔
[00:00:44] 生きるのは辛いだろう
[00:00:49] 人生很苦
[00:00:49] 傷口が痛むだろう
[00:00:52] 伤口隐隐作痛
[00:00:52] 人は燃える命を抱いて
[00:00:58] 人们拥抱燃烧的生命
[00:00:58] 最後にその意志を遺してく
[00:01:04] 将意志遗留到最后一刻
[00:01:04] この身が朽ち果てて
[00:01:08] 哪怕此身已然腐朽
[00:01:08] やがて骸さえ消えても
[00:01:12] 日后终将灰飞烟灭
[00:01:12] 生きた証、その誇りだけは
[00:01:18] 也是我活过的证明 唯有那份自豪
[00:01:18] 決して嘘じゃない
[00:01:20] 绝无半分虚假
[00:01:20] だから今日も痛みを連れて
[00:01:33] 故而今日也携痛楚而来
[00:01:33] 昨日はもう来ない
[00:01:36] 昨日已不能重来
[00:01:36] 擦り剥けば血が見える
[00:01:38] 擦伤血渍显而易见
[00:01:38] 予定調和の救済など
[00:01:41] 这里根本没有
[00:01:41] ここには無いと思え
[00:01:43] 所谓和谐的救济 别想了
[00:01:43] 目を疑うような
[00:01:46] 不愿相信的现实
[00:01:46] 現実だけが今日の真実
[00:01:48] 才是此时的真实
[00:01:48] 泥まみれの現在地を
[00:01:51] 泥泞遍布的现地
[00:01:51] 這いずって進め
[00:01:53] 匍匐着也要前进
[00:01:53] 優し過ぎた記憶が
[00:01:56] 若温柔满溢的回忆
[00:01:56] 目を潤ませるなら
[00:01:59] 湿润了你的双眼
[00:01:59] 葬れ、その両手で
[00:02:01] 便用你的双手亲自埋葬
[00:02:01] 鼓動のありかは
[00:02:04] 心跳的所在
[00:02:04] 過去じゃなく未来でもない
[00:02:07] 既非过去也非未来
[00:02:07] 生きるのは辛いだろう
[00:02:12] 人生很苦
[00:02:12] 明日さえ怖いだろう
[00:02:16] 甚至恐惧明日的到来
[00:02:16] 人は迷い、いつしか出逢う
[00:02:21] 人们迷惘徘徊中终会邂逅
[00:02:21] 命の天秤を揺らすもの
[00:02:27] 动摇命运天秤之物
[00:02:27] 名も無い星になるその日
[00:02:32] 化作无名星辰的那天
[00:02:32] 手向けなど無くても
[00:02:36] 即便没有饯别之物
[00:02:36] 死して輝く、その誇りだけは
[00:02:41] 死后的光荣
[00:02:41] 受け継がれてゆく
[00:02:44] 唯有那份自豪必将代代传承下去
[00:02:44] そして生きた理由を知る
[00:02:56] 而后知晓活在当世的理由
[00:02:56] 人は燃える命を抱いて
[00:03:02] 人们拥抱燃烧的生命
[00:03:02] 最後にその意志を遺していく
[00:03:08] 将意志遗留到最后一刻
[00:03:08] この身が朽ち果てて
[00:03:11] 哪怕此身已然腐朽
[00:03:11] やがて骸さえ消えても
[00:03:16] 终将灰飞烟灭
[00:03:16] 生きた証、最後の誇りは
[00:03:21] 活过的证明 最后的自豪是
[00:03:21] 夜空を焦がすあの稲光
[00:03:26] 将夜空燃为灰烬的闪电
[00:03:26] 決して嘘じゃない
[00:03:29] 绝无半分虚假
[00:03:29] だから今日も痛みを連れて
[00:03:34] 故而今日也携痛楚而来
您可能还喜欢歌手TERRASPEX的歌曲:
随机推荐歌词:
- I Will Write You Every Day [Silje Nergaard]
- Radiate(Album Version) [Puddle Of Mudd]
- Let It Snow [Scotty McCreery]
- 我会知道几时要退 [王杰]
- The Stranger [Dead Or Alive]
- Ahora Que Ya Estás Cansada [Gerardo Reyes]
- La Bamba Rock [Les Chaussettes Noires]
- El Sacristán [Violeta Parra]
- Hello Mary Lou [Johnny Hallyday]
- My Gal Sal [The Everly Brothers]
- Let’s Make Love (In the Style of Faith Hill and Tim McGraw) [Karaoke Version] [SBI Audio Karaoke]
- Vogue(Live)(Live) [Madonna]
- Grudge Music [Every Time I Die]
- Handy Man(Album Version) [James Taylor]
- 夜の中の鳥籠 [松崎名央]
- 撕心之恋 [黄绮珊]
- Die Wereld Van Jou En Mij [Dana Winner]
- You Can’t Get What You Want (Till [Joe Jackson]
- Strange Kind of Woman [Ian Paice&Forever Deep]
- Linda Lou [Hank Snow]
- Mighty Good [Ricky Nelson]
- Wobblin’ Baby [John Lee Hooker]
- 追憶の葬、弔の蒼(Explicit) [Tokami]
- I’m Checkin’ Out, Goo’m Bye [Frank Sinatra]
- , [尹贤尚&Lucia]
- 为何如此执着 [MC天豹]
- When Your Lover Has Gone [Doris Day]
- We Just Couldn’t Say Goodbye [Frankie Laine]
- Velho Lugar [Udora]
- Voy a Prometerme [La Cumana]
- Jump Around(Halloween Version) [The Halloween Heroes]
- Haunted(Made Famous by Taylor Swift) [Future Hit Makers]
- Everytime Tha Beat Drop [In the Style of Monica Feat. Dem Franchize Boyz ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- De Quererte Asi [Marisela Verena]
- Never Too Late [Three Days Grace]
- Dinero(CADE Remix) [Jennifer Lopez&DJ Khaled&]
- Stand by Me [Ben E. King]
- Get Ready [Rare Earth]
- 无情的爱 [心碎]
- 选你所爱 [刘涛]
- 属于 [杨宗纬]
- 何处不飞花 [邓妙华]