《Prisoner Of Love(Album Version)》歌词

[00:00:03] Prisoner Of Love - Kiss

[00:00:28] If I can survive and if you can't deny it

[00:00:32] 我是否能存活 如果你无法否认

[00:00:32] Don't give me love no don't even try it

[00:00:34] 别给我爱情 试都别试

[00:00:34] Just give me your trust

[00:00:37] 我想要的是信任

[00:00:37] and I'll tell you no lies

[00:00:39] 绝不对你说谎

[00:00:39] This is the truth and I don't know why

[00:00:43] 事实如此 我也不知为何

[00:00:43] Can't you hear your heart is beatin'

[00:00:45] 你听不到心跳的声音吗

[00:00:45] (Don't you hear it beatin' )

[00:00:46] 你听不到吗

[00:00:46] Don't you feel that sweet sweet feelin'

[00:00:48] 你感受不到爱意吗

[00:00:48] (Can't you feel that feelin' )

[00:00:50] 感受不到吗

[00:00:50] Anytime you need some lovin'

[00:00:53] 任何时候 你都需要一些爱

[00:00:53] Yeah I know I'm a prisoner of love

[00:00:58] 我知道我已是爱之囚徒

[00:00:58] And I can't break these chains

[00:01:01] 无法挣开束缚

[00:01:01] Yeah yes I know

[00:01:03] 是的 我知道

[00:01:03] But here comes that feelin' again

[00:01:07] 那种感觉又出现了

[00:01:07] And if you can't believe all your alibis

[00:01:11] 你是否相信你的托辞

[00:01:11] I can tell by that look in your eyes

[00:01:14] 我能从你眼中看到

[00:01:14] When we make love you play hard to bet

[00:01:18] 当我们缠绵 你赌定

[00:01:18] what you give is what you get

[00:01:22] 你给予多少就能得到多少

[00:01:22] Anytime I see you goin'

[00:01:24] 每当我看你离去

[00:01:24] (Anytime I see you gone)

[00:01:25] 每当我看你离去

[00:01:25] Everytime the feelin's growin'

[00:01:28] 每当那种感觉在蔓延

[00:01:28] (This feelin's growin')

[00:01:29] 感觉在蔓延

[00:01:29] Anytime I need your lovin'

[00:01:32] 任何时候我都需要你的爱

[00:01:32] Yeah I know I'm a prisoner of love

[00:01:37] 我知道我已是爱之囚徒

[00:01:37] And I can't break these chains

[00:01:39] 无法挣开束缚

[00:01:39] Yeah yes I know

[00:01:42] 是的 我知道

[00:01:42] But here comes that feelin' again

[00:02:17] 那种感觉又出现了

[00:02:17] I know it's much too late

[00:02:23] 我知道已经太迟

[00:02:23] But I can't help this feelin'

[00:02:25] 但我无法阻止这种感觉

[00:02:25] No I can't look away

[00:02:35] 无法移开视线

[00:02:35] Yeah I can't break these chains

[00:02:44] 无法挣开束缚

[00:02:44] Yeah I know I'm a prisoner of love

[00:02:51] 我知道我已是爱之囚徒

[00:02:51] Yeah yes I know

[00:02:57] 是的 我知道

[00:02:57] And I can't break these chains

[00:02:59] 无法挣开束缚

[00:02:59] Yeah I know I'm a prisoner of love

[00:03:06] 我知道我已是爱之囚徒

[00:03:06] Yeah yes I know

[00:03:13] 是的 我知道

[00:03:13] Yeah I know I'm a prisoner of love

[00:03:20] 我知道我已是爱之囚徒

[00:03:20] Yeah yes I know

[00:03:23] 是的 我知道