《像我这样的家伙》歌词

[00:00:00] 나란놈 (我这样的家伙) - 정재원 (郑在元)
[00:00:04] //
[00:00:04] 词:정재원 (a.k.a 적재)
[00:00:08] //
[00:00:08] 曲:정재원 (a.k.a 적재)
[00:00:12] //
[00:00:12] 编曲:정재원 (a.k.a 적재)
[00:00:17] //
[00:00:17] 유난히 지친 하루는
[00:00:20] 尤为疲惫的一天
[00:00:20] 또 지나가죠
[00:00:25] 又过去了
[00:00:25] 오늘도 수십 번씩
[00:00:27] 今天也想了几十次
[00:00:27] 포기할까 했었죠
[00:00:33] 要不要放弃
[00:00:33] 엊그제 끊었던
[00:00:34] 前几天戒了的烟
[00:00:34] 담배는 또 물고 있죠
[00:00:39] 又叼在嘴上
[00:00:39] 그래 술은 안 마시니까
[00:00:43] 是啊 但是我不喝酒
[00:00:43] 이렇게 정신승리죠
[00:00:47] 像这样精神胜利了
[00:00:47] 나는 능력 없고 모자란
[00:00:51] 我是既没能力
[00:00:51] 그런 약해빠진 놈
[00:00:55] 又不完美还很弱的家伙
[00:00:55] 그래도 어떻게든 살아가는 놈
[00:01:03] 即使那样也努力活下去的家伙
[00:01:03] 도무지 이뤄지지 않을
[00:01:05] 追逐着无法实现的梦想
[00:01:05] 꿈만을 좇는 바보 같은 놈
[00:01:11] 像个傻瓜一样的家伙
[00:01:11] 그렇게 어떻게든 살아가는 놈
[00:01:36] 但是不管怎样都努力活下去的家伙
[00:01:36] 해 뜨고 잠자리에
[00:01:39] 太阳升起
[00:01:39] 누우며 생각하죠
[00:01:42] 躺在床上想
[00:01:42] 그래도 난 괜찮게 살아
[00:01:46] 即使那样我也活得还不错
[00:01:46] 모두들 다 이렇게 살아
[00:01:51] 大家都是这样活得
[00:01:51] 오 어떻게 해도
[00:01:54] 用尽办法
[00:01:54] 나아지지 않는 기분에
[00:01:58] 也丝毫提不起劲儿的心情
[00:01:58] 초라한 내 모습에
[00:02:01] 看到我狼狈的样子
[00:02:01] 오늘도 잠 못 들죠
[00:02:06] 今天也无法入眠
[00:02:06] 나는 능력 없고 모자란
[00:02:10] 我是既没能力
[00:02:10] 그런 약해빠진 놈
[00:02:14] 又不完美还很弱的家伙
[00:02:14] 그래도 어떻게든 살아가는 놈
[00:02:22] 即使那样也努力活下去的家伙
[00:02:22] 도무지 이뤄지지 않을
[00:02:24] 追逐着无法实现的梦想
[00:02:24] 꿈만을 좇는 바보 같은 놈
[00:02:30] 像个傻瓜一样的家伙
[00:02:30] 그렇게 어떻게든 살아가는 놈
[00:03:10] 但是不管怎样都努力活下去的家伙
[00:03:10] 나는 누가 보면
[00:03:12] 在某些人眼里
[00:03:12] 음악하는 정말 멋진 놈
[00:03:17] 我是做音乐的帅气家伙
[00:03:17] 그런데 알고 보면
[00:03:20] 但是了解我之后
[00:03:20] 그저 그런 할일 없는 놈
[00:03:25] 只是个无所事事的家伙罢了
[00:03:25] 나는 참 끈질긴 놈
[00:03:29] 我真是个顽强的家伙
[00:03:29] 나는 참 끈질긴 놈
[00:03:33] 我真是个顽强的家伙
[00:03:33] 그렇게 어떻게든 살아가는 놈
[00:03:38] 不管怎样都要活下去的家伙
随机推荐歌词:
- If You Don’t Want My Love [Richard Marx]
- Tightrope [new empire]
- 美丽的国土 [关牧村]
- Stand Back [Rock Para Cantar]
- Paper [Dhira Bongs]
- Creuza de ma [Fabrizio De Andrè]
- Here Come Ol’ Laptop [Local H]
- Al Fin Te Encontre [Camila Silva]
- I’m Your Boogie Man [70s Music All Stars]
- Fight Like a Girl [Rose Garden Girls]
- Rudolph the Red Nosed Reindeer [John Denver]
- Hey There [Sam Cooke]
- San Miguel [The Kingston Trio]
- QQ [Piasek]
- Ahi Va La Madera [Bacilos]
- In the Middle of an Island(1957) [Tony Bennett]
- Chocolate Rabbit(Album) [Quasi]
- Mendocino [Schlagga Magga]
- 放肆呼吸 [潘辰]
- After You’ve Gone [Bessie Smith]
- Easy To Love [Billie Holiday]
- If I Could Be With You [Doris Day]
- Stairway to Heaven [Far Corporation]
- I’m Sorry I Made You Cry [Connie Francis]
- 墨尔本速7开幕式 [小帽]
- 第73集 [单田芳]
- Baby Face [Elis Regina]
- 山里人 [苗山人阿V]
- Nature Boy [Nat King Cole]
- All We Are [Midday Sun]
- Little Lion Man [Ameritz - Tribute]
- 自在禅林 [范加华]
- 海鸥 [刘书含]
- Your Love [The Outfield]
- That Ain’t Right [Nat King Cole]
- Blackjack [Ray Charles]
- Ai Se Eu Te Pego [Latin Delicia]
- River Man [Nick Drake]
- 荷花香莲子情 [姜佑泽]
- 你是我最不愿弹唱的悲歌 [曹松章]