《Pure Love》歌词

[00:00:00] Pure Love - 高崎愛梨 (たかさき あいり)
[00:00:00] //
[00:00:00] 词:高崎愛梨
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:田辺トシノ
[00:00:01] //
[00:00:01] はじめて心から
[00:00:04] 从一开始 我就觉得自己
[00:00:04] 好きと思ったんだ
[00:00:08] 发自内心的喜欢上了你
[00:00:08] その笑顔優しさも
[00:00:12] 甚至连你的笑容
[00:00:12] 独り占めしたいよ
[00:00:15] 也想要独占哦
[00:00:15] My pure love song
[00:00:34] //
[00:00:34] Love気付いちゃったんだ
[00:00:37] Love 我已经意识到了
[00:00:37] この鼓動の気持ちに
[00:00:42] 这份悸动心跳的心意
[00:00:42] だけどキミは気付いてないの
[00:00:45] 但是你还没能察觉到呢
[00:00:45] どうしよう隠せない
[00:00:50] 要怎么办才好呢 我无法隐藏
[00:00:50] いつからなんだろ
[00:00:53] 这是从什么时候开始的呢
[00:00:53] 目で追いかけてる
[00:00:57] 双眼紧紧地追寻着你的身影
[00:00:57] 胸のドキドキが止まらない
[00:01:01] 内心的悸动心跳 无法停息
[00:01:01] 早く気付いてよboy
[00:01:06] 快点察觉到吧 boy
[00:01:06] 友達からの恋
[00:01:10] 以朋友身份开始的爱恋
[00:01:10] 気まずくなるのは避けたいし
[00:01:13] 变得难为情什么的 我想要避开啊
[00:01:13] でもおさえられないI love you
[00:01:21] 但我无法抑制我的心意 I love you
[00:01:21] はじめて心から
[00:01:24] 从一开始 我就觉得自己
[00:01:24] 好きと思ったんだ
[00:01:29] 发自内心的喜欢上了你
[00:01:29] その笑顔優しさも
[00:01:32] 甚至连你的笑容
[00:01:32] 独り占めしたいよ
[00:01:37] 也想要独占哦
[00:01:37] キモチの大きさに
[00:01:40] 我那愈发明显的心意
[00:01:40] 気付かされて行く
[00:01:45] 渐渐被你察觉到
[00:01:45] 髪型洋服もキミの好みになる
[00:01:52] 因为我的发型也好 穿衣风格也好
[00:01:52] あたしがいた
[00:02:09] 全都都按照你的喜好进行装扮
[00:02:09] Yesキミの返事で
[00:02:12] 因你的回答
[00:02:12] この世界が変わった
[00:02:16] 这个世界发生了变化
[00:02:16] 夢に見てた二人の一歩
[00:02:19] 在梦境中看到的我们
[00:02:19] 踏み出した青い春
[00:02:24] 在这蔚蓝的春天 迈出了坚定地一步
[00:02:24] 握る手が汗ばむ声が震える
[00:02:32] 紧握的手中微微出汗 声音也有些颤抖
[00:02:32] 照れくさい
[00:02:33] 真有点难为情啊
[00:02:33] ふたりの会話は
[00:02:35] 总觉得你我二人的对话
[00:02:35] どこかぎこちなかった
[00:02:40] 有点笨拙啊
[00:02:40] こんな幸せと思える日が
[00:02:46] 在我看来 这样幸福的日子
[00:02:46] 来るなんてね
[00:02:48] 已经悄然来临了
[00:02:48] 想像もできなかった
[00:02:55] 让人无法想象
[00:02:55] つかんだ幸せを
[00:02:59] 想要珍视
[00:02:59] 大切にしたい
[00:03:03] 那紧紧握在手中的幸福
[00:03:03] 優しいキモチになれるのは
[00:03:09] 变得温柔的心情
[00:03:09] 恋の魔法?
[00:03:11] 是因为恋爱的魔法吗?
[00:03:11] 見たことない
[00:03:13] 每当我在你的脸上看到
[00:03:13] キミの表情をみるたび
[00:03:19] 之前未曾见过的表情时
[00:03:19] 嬉しくてニヤけるよ
[00:03:23] 既开心 又羞涩
[00:03:23] 自然と手を握るふたりがいた
[00:03:43] 让我们自然而然地紧握双手吧
[00:03:43] はじめて心から
[00:03:46] 从一开始 我就觉得自己
[00:03:46] 好きと思ったんだ
[00:03:50] 发自内心的喜欢上了你
[00:03:50] その笑顔優しさも
[00:03:54] 甚至连你的笑容
[00:03:54] 全部あたしのもの
[00:03:58] 全部都属于我
[00:03:58] 5年後も10年後も
[00:04:02] 无论是五年之后 还是十年之后
[00:04:02] 隣で笑っていて
[00:04:07] 我都会在你的身旁 展露笑容
[00:04:07] 寄り添い肩並べ
[00:04:10] 相互靠近 肩并着肩
[00:04:10] 未来を描いてるふたりがいる
[00:04:15] 让我们去描绘属于我们的未来吧
随机推荐歌词:
- 不如跳舞 [动力火车]
- The Very Thought of You [Zizi Possi]
- 初初约会他 [徐小凤]
- Into The Sunset [电影原声]
- Thou Swell(Demo Version; Remastered 2002) [Della Reese]
- Last Ride Of The Day(Live @ Wacken 2013) [Nightwish]
- 在河对岸远方 [群星]
- 社日-王驾(含解释) [儿童读物]
- 比恋人更相爱 [舒心[男]]
- Help You Dream(Live) [The Blasters]
- La Perla de Chira(Remaster) [Yma Sumac]
- Already Gone [gail blanco]
- Un Uomo tra la Folla [Plácido Domingo&Tony Reni]
- Baby, It’s Cold Outside [Dean Martin]
- All American Girls [80’s Love Band]
- Ding-dong, sonnez [Gilbert Bécaud]
- Cool Water [Jack Scott]
- Moanin’ for My Baby [Howlin’ Wolf]
- HAPPY DUCK [儿歌]
- Heavenly [康威-特威提]
- Vola colomba [Fonola Band]
- Crazy Love(Radio Edit) [Musikapostel]
- Station Chile(Live At Gruga-Halle, Essen / 1974) [Franz Josef Degenhardt]
- Easy Living [Billie Holiday]
- 小人物 [seppela]
- Don’t Rock the Boat, Dear [Dean Martin]
- 爱是骨子里的伤(伴奏) [席跃华]
- 一场游戏一场梦 [陈思宇]
- 姐姐,今夜我在德令哈(Demo) [李析汶]
- 遗忘(Demo) [宋歌]
- You Can’t Run Away From It(Main Title)(Reissue Of Original Soundtrack Recording ”You Can’t Run Away Fro) [The Four Aces&Morris Stol]
- If I Ever Fall In Love [SHAI]
- Billie Jean [Top 40 Hits]
- Happiness [Will Young]
- The Red Rooster [Howlin’ Wolf&D.R]
- You’ll Never Walk Alone [The Flamingos]
- Irie [Gondwana&Labbe]
- Sharing The Night [Ambelique]
- I’m Alive-3)(In the Style of Celine Dion Karaoke Version With Backup Vocals) [ProTracks Karaoke]
- I Gotta Feeling(Made Famous by Black Eyed Peas) [Cardio Workout Crew]
- In My Life [Sarah Menescal]
- 心中的歌献给解放军 [陈水林&洪禄云]