《He Won’t Go》歌词

[00:00:01] He Won't Go - Adele
[00:00:30] Some say I'll be better without you,
[00:00:36] 有人说没有你我会更好
[00:00:36] But they don't know you like I do,
[00:00:39] 那是因为他们不像我一样了解你
[00:00:39] Or at least the sides I thought I knew,
[00:00:42] 或至少是那些我认为我了解的方面
[00:00:42] I can't bear this time,
[00:00:44] 这个时候我不能忍受
[00:00:44] It drags on as I lose my mind,
[00:00:47] 觉得自己渐渐失去理智
[00:00:47] Reminded by things I find,
[00:00:51] 看到那些东西 我就想起了你
[00:00:51] Like notes and clothes you've left behind,
[00:00:55] 那些便条 那些衣服 那些你遗留下的一切
[00:00:55] Wake me up, wake me up when all is done,
[00:00:59] 都让我清醒 让我明白一切都已结束
[00:00:59] I won't rise until this battle's won,
[00:01:03] 这场情感战争胜利之前 我想我再也无法振作
[00:01:03] My dignity's become undone,
[00:01:05] 我的自尊早已不见
[00:01:05] But I won't go,
[00:01:08] 但我无法离开
[00:01:08] I can't do it on my own,
[00:01:10] 我无法一个人生存
[00:01:10] If this ain't love, then what is?
[00:01:14] 如果这都不算爱那什么才是
[00:01:14] I'm willing to take the risk,
[00:01:17] 我愿意为爱而冒险
[00:01:17] I won't go,
[00:01:20] 我不会离开
[00:01:20] I can't do it on my own,
[00:01:23] 我无法一个人生存
[00:01:23] If this ain't love, then what is?
[00:01:26] 如果这都不算爱那什么才是
[00:01:26] I'm willing to take the risk,
[00:01:29] 我愿意为爱而冒险
[00:01:29] So petrified, I'm so scared to step into this <8564,-420,0>ride,
[00:01:38] 撕心裂肺的痛 如此害怕走入这个困境
[00:01:38] What if I lose my heart and fail, declined,
[00:01:41] 如果丢了心堕入了黑暗我该怎么办
[00:01:41] I won't forgive me if I give up trying,
[00:01:45] 但就此放弃我怎能原谅自己
[00:01:45] I heard his voice today,
[00:01:47] 今天听到了他的声音
[00:01:47] I didn't know a single word he said,
[00:01:50] 却听不懂他说的每一个词
[00:01:50] Not one resemblance to the man I met,
[00:01:53] 再没有人会像那个我曾遇到的男人
[00:01:53] Just a vacant broken boy instead,
[00:01:56] 那些只是空有其表的残缺男孩
[00:01:56] But I won't go,
[00:01:58] 但我无法离开
[00:01:58] I can't do it on my own,
[00:02:02] 我无法一个人生存
[00:02:02] If this ain't love, then what is?
[00:02:05] 如果这都不算爱那什么才是
[00:02:05] I'm willing to take the risk,
[00:02:08] 我愿意为爱而冒险
[00:02:08] I won't go,
[00:02:11] 我不会离开
[00:02:11] I can't do it on my own,
[00:02:14] 我无法一个人生存
[00:02:14] If this ain't love, then what is?
[00:02:17] 如果这都不算爱那什么才是
[00:02:17] I am willing to take the risk,
[00:02:20] 我愿意为爱而冒险
[00:02:20] There will be times, we'll try and give it up,
[00:02:26] 有时候 我们努力尝试我们无奈放弃
[00:02:26] Bursting at the seams, no doubt,
[00:02:30] 走到尽头只能承认
[00:02:30] We'll almost fall apart, then burn to pieces,
[00:02:36] 我们几乎崩溃心已成碎片
[00:02:36] So watch them turn to dust,
[00:02:39] 就看着它们随尘土飞扬
[00:02:39] But nothing will ever taint us,
[00:02:44] 但是没有什么能改变我们
[00:02:44] I won't go,
[00:02:47] 我不会离开
[00:02:47] I can't do it on my own,
[00:02:49] 我无法一个人生存
[00:02:49] If this ain't love, then what is?
[00:02:53] 如果这都不算爱那什么才是
[00:02:53] I'm willing to take the risk,
[00:02:55] 我愿意为爱而冒险
[00:02:55] I won't go,
[00:02:59] 我不会离开
[00:02:59] I can't do it on my own,
[00:03:02] 我无法一个人生存
[00:03:02] If this ain't love, then what is?
[00:03:05] 如果这都不算爱那什么才是
[00:03:05] I am willing to take the risk,
[00:03:09] 我愿意为爱而冒险
[00:03:09] Will he, will he still remember me?
[00:03:14] 他会吗会一直记得我吗
[00:03:14] Will he still love me even when he's free?
[00:03:17] 当他解脱之后他会比以前更爱我吗
[00:03:17] Or will he go back to the place where he will choose the poison over me?
[00:03:23] 还是他会回到那个地方那个他选择毒药而不是我的地方
[00:03:23] When we spoke yesterday,
[00:03:25] 当我们昨日交谈
[00:03:25] He said to hold my breath and sit and wait,
[00:03:28] 他说过他会屏息、静坐、等待
[00:03:28] I'll be home so soon, I won't be late,
[00:03:32] 我会马上回家我不会迟到
[00:03:32] He won't go,
[00:03:35] 他不会离开
[00:03:35] He can't do it on his own,
[00:03:37] 他无法一个人生存
[00:03:37] If this ain't love, then what is?
[00:03:41] 如果这都不算爱那什么才是
[00:03:41] He's willing to take the risk,
[00:03:44] 他会为爱而冒险
[00:03:44] So I won't go,
[00:03:47] 我不会离开
[00:03:47] He can't do it on his own,
[00:03:50] 他无法一个人生存
[00:03:50] If this ain't love, then what is?
[00:03:53] 如果这都不算爱那什么才是
[00:03:53] I'm willing to take the risk,
[00:03:56] 我愿意为爱而冒险
[00:03:56] 'Cause he won't go,
[00:03:59] 他不会离开
[00:03:59] He can't do it on his own,
[00:04:02] 他无法一个人生存
[00:04:02] If this ain't love, then what is?
[00:04:05] 如果这都不算爱那什么才是
[00:04:05] We're willing to take the risk,
[00:04:08] 我们会为爱而冒险
[00:04:08] I won't go,
[00:04:11] 我不会离开
[00:04:11] I can't do it on my own,
[00:04:14] 我无法一个人生存
[00:04:14] If this ain't love, then what is?
[00:04:17] 如果这都不算爱那什么才是
[00:04:17] I'm willing to take the risk.
[00:04:28] 我愿意为爱而冒险
您可能还喜欢歌手Adele的歌曲:
随机推荐歌词:
- 在变幻一生中 [温兆伦]
- 爱你今生到永远 [丁咚&樊桐舟]
- Death Or Glory [The Clash]
- Regolarmente(2001 Remaster) [MiNa]
- 慢三舞曲 [双电子琴]
- 心エクスチェンジ [GUMI]
- Kill A Word [Eric Church]
- Mucho Corazón [Beny Moré]
- White Christmas [Eddie Fisher]
- My Funny Valentine [Caterina Valente]
- That’s All She Wrote [Ricky Nelson]
- Prinzesschen(Club Version) [Lafee]
- HIGHWAY TO HELL(Martello Mix) [Blue Angels]
- If I Can Help Somebody [Doris Day]
- Teenager In Love [Dion and The Belmonds]
- Great Selchie Of Shule Skerry [Judy Collins]
- Derradeira Primavera [Nara Leao]
- Puttin’ On The Style [Lonnie Donegan]
- I’m a Survivor) [ProTracks Karaoke]
- 愛の唄 [nero project]
- Un-Break My Heart [Toni Braxton]
- Parlez-moi d’amour(Remastered 2015) [Juliette Greco]
- U Don’t Have to Call(Acapella Version) [DJ Acapellas]
- Bird Dog [The Everly Brothers]
- Thanks For The Memory [Stan Getz Quintet]
- (A child that I am looking for) []
- Bla Bla Bla Cha Cha Cha [Petty Booka]
- A Prayer for Grace [Morgan Harper Nichols]
- Angel Eyes [Milos Vujovic]
- Cry [Sam Cooke]
- It’s Only a Paper Moon [Nat King Cole Trio&D.R]
- Chandelier(Dance Remix) [Ultimate Dance Factory]
- Sitting On Top Of The World(Live At Alice’s Revisited, 1972) [Howlin’ Wolf]
- The Sound Of Silence [The Music Makers]
- I’m Walking Behind You [Frank Sinatra]
- Swingin’ Down the Lane [Frank Sinatra]
- Les amoureux des bancs publics [Georges Brassens]
- Papa Loves Mambo [Perry Como]
- Christmas Time’s A-Comin’ [Bill Monroe&Blue Grass Bo]
- 与君别 [网络歌手]
- 忘记了 [李进才]