《Ain’t No Stressin》歌词

[00:00:00] Now you know you ain't alone girl

[00:00:02] 女孩，你现在已不是一个人

[00:00:02] I'm here to ride wit chu

[00:00:04] 我在这儿与你同行

[00:00:04] Never leave your side

[00:00:04] 永不离弃

[00:00:04] We gone ride til the night thru

[00:00:06] 我们一直同行 直到夜晚来临

[00:00:06] Every night

[00:00:06] 在每一个夜晚

[00:00:06] Time is runnin' away

[00:00:07] 时光都会流逝

[00:00:07] Cuz we got enough money

[00:00:08] 现在我们已有足够的钱

[00:00:08] We can bribe it to stay

[00:00:09] 结婚

[00:00:09] So 1 2

[00:00:11] 1,2

[00:00:11] That's how we move down the avenue

[00:00:12] 我们将怎样穿过这片绿荫

[00:00:12] You too better act a fool

[00:00:14] 你是那么可爱

[00:00:14] Like an animal

[00:00:14] 就像一只小猫

[00:00:14] Tell me what you really need

[00:00:16] 告诉我你真正想要什么

[00:00:16] Cuz Ima get right here （right here）

[00:00:18] 因为我一直在这儿

[00:00:18] Then imma keep it moving for real

[00:00:20] 我要让一切成真

[00:00:20] Now wait a minute jus stop Baby

[00:00:21] 宝贝，请再等一等

[00:00:21] I got this feelin' bout cha

[00:00:24] 我知道这种感觉

[00:00:24] Neva did I think it would come to this

[00:00:27] 我希望它能成真

[00:00:27] No See I've been good on my own

[00:00:30] 不，我现在已有能力

[00:00:30] But I need some time to show it

[00:00:33] 但我还需要时间去向你展示

[00:00:33] If I get my crew and do what we do

[00:00:36] 如果我和我的朋友做我们想做的事

[00:00:36] At the club yeah yeaaa

[00:00:39] 在俱乐部

[00:00:39] I don't always wanna get hit on

[00:00:41] 我不能总是后退

[00:00:41] You can say my games a 10 but

[00:00:43] 你可以说我欺骗了10个女孩，但是

[00:00:43] You have me up on some chill ish

[00:00:45] 请你让我冷静

[00:00:45] My boys are outside waitin' on me yeah

[00:00:48] 我的朋友们都在等我

[00:00:48] We can do whateva you bring your girls

[00:00:51] 带着你的女孩们，你们可以做任何你们想做的事

[00:00:51] And ill call the fellas

[00:00:53] 生病了给伙伴打电话

[00:00:53] Get get straight to it

[00:00:55] 向前看

[00:00:55] That's how we do it for real yeah

[00:00:57] 我们所做的都是那么真实

[00:00:57] Ain't No Stressin' No

[00:01:00] 没有压迫

[00:01:00] Got my girls and

[00:01:02] 女孩们

[00:01:02] I'm gonna keep it moving it like OHH

[00:01:05] 我将继续

[00:01:05] Hit the floor and run it

[00:01:08] 撞击地板，疯狂地奔跑

[00:01:08] Sikora

[00:01:08] //

[00:01:08] Ain't No Stressin' No

[00:01:10] 再没有压迫

[00:01:10] Its whateva handle it

[00:01:12] 不管怎样，解决它

[00:01:12] Keep moving on the floor

[00:01:15] 继续奔跑

[00:01:15] Do your thing and run it

[00:01:17] 做你想做

[00:01:17] So you know I like your style girl

[00:01:18] 你知道我喜欢你这一类型的女孩

[00:01:18] That's why I talk to ya

[00:01:20] 这是为什么我要和你说话

[00:01:20] Like the way you are

[00:01:22] 就像你的方式一样

[00:01:22] But not gonna bother ya

[00:01:23] 但是不会烦你

[00:01:23] Not sweatin'no

[00:01:23] 没有汗水

[00:01:23] I'm not stressin'

[00:01:24] 没有压力

[00:01:24] You can drop it to the floor

[00:01:26] 你可以在地板上尽情释放

[00:01:26] Run it back make it whistle

[00:01:27] 吹吹口哨

[00:01:27] We can tell it how it really is

[00:01:28] 这是多么真实

[00:01:28] You bring the girls

[00:01:29] 带着你的女孩

[00:01:29] I got the fellas in

[00:01:30] 带着伙计们

[00:01:30] And we can take it to telle then

[00:01:33] 我们想说

[00:01:33] Or not cuz wit a game like this

[00:01:35] 一起做个游戏

[00:01:35] I keep the girls in a trans

[00:01:36] 我将姑娘抱在怀里

[00:01:36] So I can keep it moving for real

[00:01:37] 让我觉得真实

[00:01:37] See all these girls around me

[00:01:38] 被女孩们围绕

[00:01:38] It's so crazy that you found me

[00:01:40] 那将多么疯狂

[00:01:40] I'm not tryin' to stay away from ya

[00:01:43] 我是那么不想离开你

[00:01:43] But I ain't tryin' to be all on ya

[00:01:46] 但我也不想让你为难

[00:01:46] Boy thats so crazy Cuz I

[00:01:48] 男孩都很疯狂，就像我一样

[00:01:48] Do my thing Ain't worried bout cha

[00:01:50] 做我想做，不必忧愁

[00:01:50] After this night is ova

[00:01:52] 当夜晚过后

[00:01:52] Probly wouldn't be talkn' to ya

[00:01:55] 或许不能再和你说话

[00:01:55] I don't wanna usually play them

[00:01:57] 我不能过于贪玩

[00:01:57] You can say my games a 10 girl

[00:02:00] 你说我欺骗了10个女孩

[00:02:00] I thought you was on some chill ish

[00:02:02] 请你让我冷静

[00:02:02] You don't have to be so serious

[00:02:04] 你不必这么认真

[00:02:04] We can do whateva you bring your girls

[00:02:08] 带着你的女孩们做任何你想做的事

[00:02:08] And ill call the fellas

[00:02:10] 带着伙计们

[00:02:10] Yup get straight to it

[00:02:12] 直接去接受一切

[00:02:12] And keep it movin' for real yeah

[00:02:14] 让它成真

[00:02:14] Ain't No Stressin' No

[00:02:17] 不要有压力

[00:02:17] Got my girls and

[00:02:18] 女孩们

[00:02:18] I'm gonna keep it moving it like OHH

[00:02:22] 我将继续

[00:02:22] Hit the floor and run it

[00:02:24] 撞击地板，疯狂地奔跑

[00:02:24] Sikora

[00:02:24] //

[00:02:24] Ain't No Stressin' No

[00:02:26] 不要有压力

[00:02:26] Its whateva handle it

[00:02:28] 不管怎样，解决它

[00:02:28] Keep moving on the floor

[00:02:31] 继续奔跑

[00:02:31] Do your thing and run it

[00:02:34] 做你想做

[00:02:34] Boy let's be about it

[00:02:36] 男孩，让我们成为他吧

[00:02:36] We can be about it

[00:02:38] 我们一定能成功

[00:02:38] Ain't No Stressin' bout it

[00:02:41] 不要再有压力

[00:02:41] Together

[00:02:41] //

[00:02:41] KEEP IT MOVIN'

[00:02:43] 继续加油

[00:02:43] The feelings right

[00:02:48] 感觉对了

[00:02:48] Take this home to unwind to unwind

[00:02:53] 让生活放松

[00:02:53] Let it go GO

[00:02:54] 随他而去

[00:02:54] It doesn't matter It doesn't matter

[00:02:56] 这都无关紧要

[00:02:56] No matter what we do is

[00:02:58] 无关紧要

[00:02:58] But I want you to do it ohh ohhh

[00:03:03] 但我依然希望你能去完成

[00:03:03] Now hit the spot drop top

[00:03:04] 努力前进吧

[00:03:04] When we cruise on the strip

[00:03:06] 当我们在这里漫游

[00:03:06] Black tint no seein' who's in the whip

[00:03:08] 黑暗中看不到一个人

[00:03:08] See they don't know the way

[00:03:10] 他们不认识路的方向

[00:03:10] We be stressin' out on the stage

[00:03:11] 我们在没有束缚的舞台上

[00:03:11] Rollin wit the party

[00:03:13] 尽情玩唱

[00:03:13] Lets take it out on the rain （oh yeah）

[00:03:16] 让我们在雨中翱翔

[00:03:16] You know we like it like that

[00:03:17] 我是那么欢喜

[00:03:17] Roll up in the club

[00:03:18] 在俱乐部翻滚摇摆

[00:03:18] When we run in the pack

[00:03:19] 当我们奔跑时

[00:03:19] See all eyes move when they R-A-Ving

[00:03:21] 看到所有闪烁的眼睛

[00:03:21] Chain gang hit the scene

[00:03:22] 形成一道风景

[00:03:22] So Imma keep it movin' for real

[00:03:23] 让它成真

[00:03:23] Ain't No Stressin' No

[00:03:24] 没有压迫

[00:03:24] Its whateva handle it

[00:03:26] 不管怎样，解决它

[00:03:26] Keep moving hit the floor

[00:03:29] 继续奔跑

[00:03:29] Ain't No Stressin' No

[00:03:31] 没有压迫

[00:03:31] Got my girls

[00:03:32] 女孩们

[00:03:32] And Ima gonna keep it moving OHH

[00:03:37] 我将继续

[00:03:37] Do your thing and run it

[00:03:42] 做你想做的，努力吧