《(Chance On Love)》歌词

[00:00:00] 기도 (Chance On Love) - JTL (제이티엘)

[00:00:23] //

[00:00:23] Take a chance on love

[00:00:29] 抓住爱的机会

[00:00:29] 그녀에게 아무리 기도 해봐도

[00:00:34] 我知道 再怎么祈祷

[00:00:34] 돌아오지 않아 알아요

[00:00:39] 你也不会回来

[00:00:39] 바보같이 두손이 모아지는 건

[00:00:42] 像傻瓜一样合起双手

[00:00:42] 너와의 사랑이 식지않았단 증거

[00:00:48] 我们曾经相爱的证据

[00:00:48] 널 믿지않아 그렇게 떠나면 어떻해

[00:00:57] 不相信你 怎么能就那样离开

[00:00:57] 가끔 아프다는 건 거짓말 이냐

[00:01:05] 说只是偶尔伤心的话都说假的

[00:01:05] Come on! Come on!

[00:01:07] 来吧 来吧

[00:01:07] Tell me 하늘은 네게 어울리지 않아

[00:01:15] 告诉我 天空不适合你

[00:01:15] 하루에 만번이라도 기도 할 수 있어

[00:01:24] 一天祈祷一次

[00:01:24] Take a chance on love

[00:01:29] 抓住爱的机会

[00:01:29] 나 혼자 깊게 널 생각해 봤죠

[00:01:34] 我独自深深滴思念着你

[00:01:34] 진심 어린 기돈 이뤄져

[00:01:39] 真心的祷告会实现

[00:01:39] 난 아직도 진심이 아닌가봐요

[00:01:43] 我好像至今都不是真心

[00:01:43] 내맘이 진심이 되길 기도할게

[00:01:49] 我会为我变成真心祈祷

[00:01:49] 널 믿지 않아 그렇게 떠나면 어떻해

[00:01:58] 不相信你 怎么能就那样离开

[00:01:58] 가끔 아프다는건 거짓말 아냐

[00:02:06] 说只是偶尔伤心的话都说假的

[00:02:06] Come on! Come on!

[00:02:09] 来吧 来吧

[00:02:09] Tell me 하늘은 내게 어울리지 않아

[00:02:16] 告诉我 天空不适合你

[00:02:16] 하루에 만번이라도 기도 할 수 있어

[00:02:24] 一天祈祷一次

[00:02:24] Take a chance on love

[00:02:29] 抓住爱的机会

[00:02:29] 제발 부탁해요 하늘에

[00:02:34] 拜托了 老天爷

[00:02:34] 차라리 나를 데려가요

[00:02:39] 还不如也把我带走吧

[00:02:39] 뜻이 하늘에 이룬것같이 땅에서 이루어지길

[00:02:52] 如同到达天空一般 也到大地上吧

[00:02:52] 그녀만 생각하면 한숨섞인

[00:02:54] 只要一想起她 叹息中夹杂着泪水

[00:02:54] 눈물 잠잘때나 생각날때마다

[00:02:56] 无论是睡着的时候还是想起她的时候

[00:02:56] 니가 뭔데 내눈에 밟혀 슬픔과

[00:02:59] 你到底是什么啊 我眼里的悲伤和

[00:02:59] 기쁨은 나에겐 소중하지만

[00:03:01] 喜悦虽然珍贵

[00:03:01] 너만 생각하면 나에겐 고통

[00:03:03] 只要想起你 我就会痛苦

[00:03:03] 그렇게 니가 내게서 떠나가버린 후

[00:03:05] 自从你离开我以后

[00:03:05] 크리스마스 오직 나에게

[00:03:07] 圣诞节留给我的

[00:03:07] 남은건 너와의 추억

[00:03:09] 只有你和我的回忆

[00:03:09] 내가 너에게 할 수 있었던 건 오직 기도

[00:03:12] 我能为你做的事情 只有为你祷告

[00:03:12] Tell me 하늘은 네게 어울리지 않아

[00:03:19] 告诉我 天空不适合你

[00:03:19] 하루에 만번이라도 기도 할 수 있어

[00:03:28] 一天祈祷一次

[00:03:28] Take a chance on love

[00:03:33] 抓住爱的机会