《青春狂騒曲》歌词

[00:00:00] 青春狂騒曲 - サンボマスター (Sambomaster)
[00:00:09] //
[00:00:09] 作詞:山口隆
[00:00:19] //
[00:00:19] 作曲:山口隆
[00:00:28] //
[00:00:28] ひからびた言葉をつないで
[00:00:35] 连接着枯燥的话语
[00:00:35] それでも僕等シンプルな想いを
[00:00:40] 我只是想要传递给你
[00:00:40] 伝えたいだけなの
[00:00:43] 我最简单的想法
[00:00:43] 吹き抜けるくすんだあの日の風は
[00:00:49] 那日的狂风啊
[00:00:49] 昨日の廃虚に打ち捨てて
[00:00:53] 丢弃了昨日的废墟
[00:00:53] 君と笑う 今を生きるのだ
[00:00:59] 和你一起笑着 享受着现在
[00:00:59] それでもあの出来事が
[00:01:03] 但是那天发生的事情
[00:01:03] 君を苦しめるだろ?
[00:01:07] 让你很痛苦吧
[00:01:07] だからこそサヨナラなんだ
[00:01:11] 所以才对你说了再见
[00:01:11] このまま何も残らずに
[00:01:14] 就这样什么都没有留下
[00:01:14] あなたと分かち合うだけ
[00:01:18] 只剩下你分享的快乐
[00:01:18] やがて僕等は
[00:01:21] 我们啊早已经
[00:01:21] それが全てだと気がついて
[00:01:25] 感觉到了这就是全部
[00:01:25] 悲しみは頬を伝って
[00:01:29] 悲伤写在脸上
[00:01:29] 涙の河になるだけ
[00:01:32] 眼泪流成河
[00:01:32] 揺れる想いは強い渦になって
[00:01:38] 摇摆不定的心情变成了强大的漩涡
[00:01:38] 溶け合うのよ
[00:01:43] 融在了一起啊
[00:01:43] いらだちとか少し位の孤独だとかは
[00:01:49] 焦躁不安还有一丝的孤独
[00:01:49] 一体それが僕等に
[00:01:50] 这些对我们来说
[00:01:50] とって何だってんだろ?
[00:01:53] 又是什么呢
[00:01:53] 今はドラマの中じゃないんだぜ
[00:01:58] 现在不是在演电视剧
[00:01:58] 「ねぇ、どうだい?」
[00:02:00] 喂 怎么样啊
[00:02:00] その声に僕等振り返っても
[00:02:05] 听到这个声音 我们回过头去
[00:02:05] 誰もいないだろ?
[00:02:07] 却没有一个人
[00:02:07] だからこそ僕等高らかに叫ぶのだ
[00:02:13] 所以我们大声地尖叫
[00:02:13] それでも僕等の声は
[00:02:17] 即使这样
[00:02:17] どこにも届かないだろ?
[00:02:22] 我们的声音在哪里也听不到吧
[00:02:22] だからこそサヨナラなんだ
[00:02:25] 所以才对你说了再见
[00:02:25] そしてまた時は流れて
[00:02:28] 随着时间的流逝
[00:02:28] あなたと分かち合うだけ
[00:02:32] 只剩下和你分享的快乐
[00:02:32] やがて僕等は
[00:02:35] 我们啊早已经
[00:02:35] それが全てだと気がついて
[00:02:39] 感觉到了这就是全部
[00:02:39] 悲しみは頬を伝って
[00:02:42] 悲伤写在脸上
[00:02:42] ひとすじの詩になるだけ
[00:02:46] 变成了一首诗
[00:02:46] 揺れる想いは強い渦になって
[00:02:52] 摇摆不定的心情变成了强大的漩涡
[00:02:52] 溶け合うのよ
[00:03:28] 融在了一起啊
[00:03:28] このまま何も残らずに
[00:03:31] 就这样什么都没有留下
[00:03:31] あなたと分かち合うだけ
[00:03:35] 只剩下和你分享的快乐
[00:03:35] そしてあなたは
[00:03:38] 你感觉到了吧
[00:03:38] 今が全てだと気がついて
[00:03:42] 拥有现在就是拥有全部
[00:03:42] 悲しみは頬を伝って
[00:03:45] 悲伤写在脸上
[00:03:45] 涙の河になるだけ
[00:03:49] 眼泪流成河
[00:03:49] そして僕等は淡い海になって
[00:03:55] 然后我们汇入淡淡的海洋
[00:03:55] 溶け合うのよ
[00:04:00] 和它融在一起
您可能还喜欢歌手サソボマスター的歌曲:
随机推荐歌词:
- 牵肠挂肚 [郭富城]
- 美好的 [许哲珮]
- 019薛丁山征西 [单田芳]
- The Turn Of A Friendly Card [齐秦]
- In My Bed [Dru Hill]
- California Dreamin’ [John Phillips]
- I Can’t See Nobody [Nina Simone]
- Somebody Done Changed the Lock on My Door [B.B. King]
- 诗人的眼泪 [游鸿明]
- Double Summer [The Chills]
- Lookin’ Out My Back Door [Creedence Clearwater Revi]
- Brother [Unkle Bob]
- 对书眀冤(下) [浙江小百花越剧团]
- 我是画中人 [陈丽媛]
- 给天天 [天天[Karey]]
- 新宿物语 [林志美]
- Roots And Wings [Anne Murray]
- I Wish I Din’t Love You So [Peggy Lee]
- St. James Infirmary [Louis Armstrong And His H]
- So Rare [Andy Williams]
- Sharing the Night Together [70s Music All Stars]
- Santa Eulalia la Minera(Fandangos Huelva) [Rocio Jurado]
- 怎么都行 [王羽泽]
- Dale Don Mas Duro [Kings of the Reggaeton]
- 拉锯 [mc]
- Don’t Say You Love Me Still [Vannessa]
- Here With Us [V. Rose]
- 48 Stunden [Rosenstolz]
- Autumn Leaves [Bobby Vinton]
- Jealously [Frankie Laine]
- Che faro senza Euridice (Orfeo ed Euridice) [Maria Olszewska]
- 还不是因为你长的不好看(伴奏)(伴奏) [金木晨]
- Boss [Basick ()&Kim Sae Hankil]
- You Keep Me Hangin’ On [Wilson Pickett]
- Sin Ti [Los Panchos]
- Look For The Silver Lining [Fran Warren]
- I’m Not A Girl, Not Yet A Woman(Singalong Version) [American Pop Princess]
- Happy Birthday Wendy [Special Occasions Library]
- 月满西楼李清照 一剪梅 [网络歌手]
- 曾经心痛 [韩曦]
- Careless Love(Album Version) [Harry Connick Jr.]