《Karneval der Nacht》歌词

[00:00:00] Karneval der Nacht - Peter Maffay (彼得·曼菲)

[00:00:12] Sie steht an der Bar im Regenbogenlicht

[00:00:17] Und die heißen Blicke registriert sie nicht

[00:00:23] Und sie tanzt mit einem

[00:00:25] Der sonst nie gewinnt

[00:00:28] Und sie stellt sich vor

[00:00:29] Wie er sie dann ohne Fragen nimmt

[00:00:34] Das Lied aus der Musicbox dröhnt die ganze Nacht

[00:00:39] Und die Bar ist so voll

[00:00:40] Und der Qualm so dicht

[00:00:42] Und der Teufel

[00:00:43] Lacht

[00:00:45] Der Ventilator dreht sich träge

[00:00:47] Doch er schafft es kaum

[00:00:50] Und ein heißer Wind aus Afrika weht durch diesen Raum

[00:00:55] Und sie warten

[00:00:58] Und sie hoffen

[00:01:01] Und sie trinken

[00:01:04] Und verfallen rettungslos dem Karneval der Nacht

[00:01:09] Das Fieber hält sie wach

[00:01:12] Und ihre Gläser sind mit Sehnsucht vollgefüllt

[00:01:17] Enthemmt im Karneval der Nacht

[00:01:20] Das Feuer ist entfacht

[00:01:23] Und die letzte Maske fällt

[00:01:30] Und der Gigolo hält Träume in der Hand

[00:01:34] Ein Mädchen tanzt allein mit den Schatten an der Wand

[00:01:39] Und ein alter Mann steht an der Bar und trinkt sich im Spiegel zu

[00:01:45] Eine Dame schminkt sich die Lippen nach-hell und rot wie Blut

[00:01:51] Die Welt ist heute ausgesperrt

[00:01:54] Hier gilt nur ein Gesetz

[00:01:56] Heute Nacht ist die letzte Chance und jeder hat auf Rot gesetzt

[00:02:01] Wenn dann irgendwann die Kugel fällt

[00:02:05] Schau'n alle wie gebannt

[00:02:07] Doch ein heißer Wind aus Afrika hat ihren Traum verbrannt

[00:02:13] Die Nacht der Wahrheit

[00:02:18] Doch niemand will die Wahrheit heute seh'n

[00:02:23] Warten auf den Augenblick

[00:02:24] Der niemals kommt

[00:02:26] Hoffen

[00:02:27] Daß die Zeit verrinnt

[00:02:29] Sie trinken weiter

[00:02:31] Weil sie noch viel zu nüchtern sind

[00:02:35] Und sie warten

[00:02:37] Und sie hoffen

[00:02:40] Und sie trinken

[00:02:43] Und verfallen rettungslos dem Karneval der Nacht

[00:02:49] Das Fieber hält sie wach

[00:02:51] Und ihre Gläser sind mit Sehnsucht vollgefüllt

[00:02:56] Enthemmt im Karneval der Nacht

[00:03:00] Das Feuer ist entfacht

[00:03:02] Und die letzte Maske fällt

[00:03:08] Und sie hält das Glas so fest

[00:03:11] Bis es in der Hand zerbricht

[00:03:13] Die Sehnsucht tropft durch ihre Finger

[00:03:16] Und sie merkt es nicht

[00:03:43] Warten auf das letzte Glück

[00:03:46] Hier im letzten Augenblick

[00:03:49] In der Nacht der letzten Chance

[00:03:51] Letzten Chance

[00:03:52] Letzten Chance

[00:03:54] Hoffen

[00:03:55] Daß die Zeit verrinnt

[00:03:57] Bis sie ganz verloren sind

[00:04:00] In der Nacht der letzten Chance

[00:04:02] Letzten Chance

[00:04:03] Letzten Chance

[00:04:05] Warten auf das letzte Glück

[00:04:08] Hier im letzten Augenblick

[00:04:11] In der Nacht der letzten Chance

[00:04:13] Letzten Chance

[00:04:14] Letzten Chance

[00:04:16] Hoffen

[00:04:17] Daß die Zeit verrinnt

[00:04:19] Bis sie ganz verloren sind

[00:04:22] In der Nacht der letzten Chance

[00:04:24] Letzten Chance

[00:04:25] Letzten Chance