《星屑オーケストラ》歌词

[00:00:00] 星屑オーケストラ (群星的管弦乐) - H△G (ハグ)
[00:00:00] //
[00:00:00] 词:Hayabusa
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:Hayabusa
[00:00:01] //
[00:00:01] 小さな星屑が
[00:00:04] 微小的星辰
[00:00:04] 奏でるオーケストラ
[00:00:06] 奏响管弦乐
[00:00:06] 星に歌おう
[00:00:08] 对繁星歌唱吧
[00:00:08] 名も無い僕の物語を
[00:00:22] 歌唱无名的我的故事
[00:00:22] 星空に煌く箒星に
[00:00:26] 在星空闪烁的彗星
[00:00:26] 無邪気に笑う君を重ねた
[00:00:31] 与天真烂漫的你相重叠
[00:00:31] そんな君をずっと見ていた
[00:00:37] 我一直看着这样的你
[00:00:37] 僕は名も無い星屑かな
[00:00:42] 我是否是无名的星辰呢
[00:00:42] あの日語った夢も
[00:00:45] 虽然那日诉说的梦想
[00:00:45] 交わした約束も
[00:00:47] 还有交换的约定
[00:00:47] 僕には眩しすぎるけど
[00:00:52] 对我来说都太过耀眼
[00:00:52] 流星の夜に願い叶うなら
[00:00:58] 但假如在流星之夜能实现愿望
[00:00:58] 君に伝えよう天の川越えて
[00:01:03] 就要跨越浩瀚的银河传达给你
[00:01:03] 小さな星屑が
[00:01:06] 微小的星辰
[00:01:06] 奏でるオーケストラ
[00:01:09] 奏响管弦乐
[00:01:09] 僕の夢を旋律に乗せて
[00:01:13] 让我的梦想乘着旋律
[00:01:13] 例えばもし僕がいなくなっても
[00:01:20] 倘若即使我已不在
[00:01:20] ただ君が忘れないように
[00:01:24] 也只希望你能够不忘记
[00:01:24] 星空に奏でよう
[00:01:26] 在星空奏响吧
[00:01:26] 名も無い僕が生きた証
[00:01:39] 这是无名的我存在过的证明
[00:01:39] 粉雪とネオンが街を包む
[00:01:44] 细雪与霓虹灯笼罩整条街
[00:01:44] 旅立つ君に何も言えずに
[00:01:49] 对踏上旅程的你什么也没能说出口
[00:01:49] 冬の空に誰より光る
[00:01:54] 倘若能像你一样
[00:01:54] 君のようになれたらいいのに
[00:02:00] 变成冬日天空中最亮的存在该多好
[00:02:00] あの日僕は知った
[00:02:03] 到那天我才知道
[00:02:03] 舞台の裏側で
[00:02:05] 你曾在舞台的后场
[00:02:05] 君が一人泣いてたこと
[00:02:10] 独自一人落泪
[00:02:10] 流星の夜に願い叶うなら
[00:02:15] 假如在流星之夜能实现愿望
[00:02:15] 涙拭おう天の川超えて
[00:02:21] 那就拭去眼泪吧 跨越浩瀚的银河
[00:02:21] 小さな星屑が
[00:02:24] 微小的星辰
[00:02:24] 奏でるオーケストラ
[00:02:27] 奏响管弦乐
[00:02:27] 僕の夢を五線譜に詰めて
[00:02:31] 将我的梦想缀入五线谱中
[00:02:31] このままもし僕がいなくなっても
[00:02:38] 就这样倘若即使我已不在
[00:02:38] ただ君が悲しまないように
[00:02:41] 也只希望你不要悲伤
[00:02:41] 涙が枯れるくらい
[00:02:44] 用我的歌
[00:02:44] 笑わせるんだ僕の歌で
[00:03:13] 让你仿佛流干了泪一般地微笑
[00:03:13] 白い服の指揮者が誘う
[00:03:18] 穿着一袭白衣的指挥员进行指挥
[00:03:18] 僕を物語の最終楽章に
[00:03:22] 最后再一次
[00:03:22] 最後に伝えよう
[00:03:25] 将我故事的最终乐章
[00:03:25] もう一度君に
[00:03:31] 传达给你吧
[00:03:31] 星明かりが照らす
[00:03:33] 梦想的舞台上
[00:03:33] 夢見た舞台で
[00:03:36] 星光闪烁
[00:03:36] 小さな星屑が
[00:03:39] 微小的星辰
[00:03:39] 奏でるオーケストラ
[00:03:42] 奏响管弦乐
[00:03:42] ただ君に笑って欲しいから
[00:03:46] 因为只希望让你微笑
[00:03:46] ごめんね
[00:03:47] 对不起啊
[00:03:47] もう僕はいなくなるけど
[00:03:54] 虽然我已不在
[00:03:54] 奏でよう最終楽章を
[00:03:57] 奏响最终乐章吧
[00:03:57] 旅立つ星屑が
[00:04:00] 启程的星辰
[00:04:00] 奏でるオーケストラ
[00:04:02] 奏响管弦乐
[00:04:02] 僕の夢は今ここで叶う
[00:04:07] 此刻在这里实现我的梦想
[00:04:07] 例えばもし僕が
[00:04:10] 倘若即使我
[00:04:10] 生まれ変わっても
[00:04:13] 转世重生
[00:04:13] また君の傍にいれるように
[00:04:17] 也希望还能再次陪在你身边
[00:04:17] 星空に奏でよう
[00:04:20] 在星空奏响吧
[00:04:20] この光が消える前に
[00:04:23] 趁着这份光芒还未消失
[00:04:23] 星より眩しい君の笑顔が
[00:04:26] 比繁星更加耀眼的你的笑容
[00:04:26] 僕の生きた証
[00:04:31] 是我存在过的证明
您可能还喜欢歌手H△G的歌曲:
随机推荐歌词:
- 百家讲坛第一讲《怒虎神人》 [鲍鹏山]
- Giving Everything Away For Free [Daniel Merriweather]
- My Absolution [End Of You]
- 唐僧师徒笑话(莫萱日记10月28日) [莫大人&萱草]
- La Nostalgie Camarade [Serge Gainsbourg]
- 古道边 [刘寅]
- 清官谣 (京剧版) [刘刚&崔馨月[京剧]]
- Fight Back [moumoon]
- Captain Sparta [Tommy Lee Sparta]
- 别再骗自己 [牟茗]
- SMS (BANGERZ)(A.R. Remix) [3 Girlz]
- Abre La Puerta Querida [Celia Cruz]
- Pra Qualquer Bicho [Pato Fu]
- She Wears My Ring [Elvis Presley]
- Te Me Olvidas [Los Hermanos Reyes]
- C’est si bon [Louis Armstrong]
- Creepin’ [Luther Vandross]
- Medley: Delta Dawn / I Really Had a Ball Last Night / Jambalaya / Me and Bobby Mcgee [Blueberry Hill&Sheila G. ]
- My Funny Valentine [Bill Evans]
- Bloom () [Korean Pop Express]
- Inés, Inés Inesita Inés [Grupo Colorines]
- Act I Scene 11 - Come scoglio immoto resta contra i venti [Erich Leinsdorf&Wolfgang ]
- 低音炸弹 [苏子孽]
- La Violetera [Sara Montiel]
- Frozen Fred [Nits]
- Crazy Rythm [Tony Bennett]
- My Honey’s Lovin’ Arms [Barbra Streisand]
- So Soon [Wanda Jackson]
- 来吧 [韩红]
- (Don’t Cry My Lover) [東方神起]
- 土脚底,暗搔搔 [贝瓦儿歌]
- 新年ㄙㄨㄥ [阿贵]
- I’m Yours [The Flamingos]
- Chorra [Alberto Marino]
- Happy Birthday Daphne [Happy Birthday Library]
- Sincerely [Diana Ross&The Supremes]
- Oh Boy! [The Crickets]
- 爱情证明 (feat. 欧恒) [珍妮]
- 过去的歌 [郭小泽]
- 陪我看日出(鲍比达) [陈洁丽]