《You are my rainbow (feat. ， Take’m)》歌词

[00:00:00] You Are My Rainbow - Hologram Party (홀로그램 파티)/진선/Take'M

[00:00:08] //

[00:00:08] 누군가는 평범한 사람 만나고

[00:00:11] 是谁遇见了平凡的人

[00:00:11] 어떤 사람 그런대로 좋다 해

[00:00:15] 什么样的人喜欢那样的

[00:00:15] 빛나는 사람을 만나기도 했지

[00:00:19] 就算遇见了发着光的那个人

[00:00:19] 하지만 일생에 한번 만날 수 있는

[00:00:23] 我一生中也只有你

[00:00:23] 너 You are the Only one Only one

[00:00:30] 你是唯一 你是唯一

[00:00:30] 그건 너 누구도 비교할 순 없어

[00:00:38] 不管是谁都无法与你比拟

[00:00:38] You are my Rainbow

[00:00:41] //

[00:00:41] 널 만난 이후로 마법이 시작됐어

[00:00:45] 遇见你之后 魔法就开始了

[00:00:45] I See the Rainbow

[00:00:48] //

[00:00:48] 널 보면 세상이 가슴으로 느껴져

[00:00:54] 看到你以后 我就能用心去感受这个世界

[00:00:54] Oh in This beautiful world

[00:00:57] //

[00:00:57] You made This light up this

[00:00:59] //

[00:00:59] Everything in my life

[00:01:01] //

[00:01:01] Oh in This beautiful world

[00:01:05] //

[00:01:05] You made This light up this

[00:01:07] //

[00:01:07] Only you make me smile All right

[00:01:10] //

[00:01:10] 내 일생을 살아오며

[00:01:11] 如果走过我的人生

[00:01:11] 수많은 상처와

[00:01:12] 就会发现填满它的

[00:01:12] 기억들로 채웠지

[00:01:13] 多数是创伤和记忆

[00:01:13] 큰 아픔도 경험이란 말

[00:01:15] 巨大的痛苦也是一种经历

[00:01:15] 더 이상 내 얘기이긴 싫어

[00:01:17] 我不想再说我的故事了

[00:01:17] 널 처음 본 순간

[00:01:18] 第一次见到你的那个瞬间

[00:01:18] 답답했었던 가슴이 뻥 뚫렸지

[00:01:21] 郁闷的心砰的一声被打开了

[00:01:21] 너가 지난 하늘은 날개를 펴

[00:01:23] 你经过的天空都对我张开了翅膀

[00:01:23] The choices is up to you

[00:01:25] //

[00:01:25] 이런 나에게 니가 다가와

[00:01:27] 就这样朝着我走来的你

[00:01:27] 날 변하게 했어

[00:01:29] 我变了

[00:01:29] 내 가슴이 다시 뜨거워

[00:01:31] 我的心再次温暖起来

[00:01:31] 널 만난 후부터

[00:01:33] 见到你之后

[00:01:33] 지금부터가 우리에게는

[00:01:35] 现在开始

[00:01:35] 돌아올 수 없는 시간

[00:01:36] 离我们那回不去的时间

[00:01:36] 조금만 더 가까이

[00:01:38] 好像稍微更靠近了一点

[00:01:38] 내 곁에 있어 줘

[00:01:39] 就在我身边吧

[00:01:39] 그건 너

[00:01:43] 那是你

[00:01:43] You are the Only one Only one

[00:01:47] //

[00:01:47] 그건 너 누구도 비교할 수 없어

[00:01:55] 不管是谁都无法与你比拟

[00:01:55] You are my Rainbow

[00:01:58] //

[00:01:58] 널 만난 이후로 마법이 시작됐어

[00:02:02] 遇见你之后

[00:02:02] It feel so real

[00:02:03] //

[00:02:03] I See the Rainbow

[00:02:06] //

[00:02:06] 널 보면 세상이 가슴으로 느껴져

[00:02:11] 看到你以后 我就能用心去感受这个世界

[00:02:11] Oh in This beautiful world

[00:02:15] //

[00:02:15] You made This light up this

[00:02:16] //

[00:02:16] Everything in my life

[00:02:19] //

[00:02:19] Oh in This beautiful world

[00:02:22] //

[00:02:22] You made This light up this

[00:02:24] //

[00:02:24] Only you make me smile All right

[00:02:27] //

[00:02:27] 인생에 가장 중요한

[00:02:29] 我曾经为了寻找

[00:02:29] 것을 찾아 헤맸지

[00:02:32] 人生中最重要的东西而徘徊

[00:02:32] 어디서 찾을까

[00:02:35] 要去哪找呢

[00:02:35] 그렇게 먼 곳에 있진 않았어

[00:02:39] 并没有在那么遥远的地方

[00:02:39] 내 삶의 의미 내게

[00:02:41] 对我来说活着的意义

[00:02:41] 만들어 주었던 너

[00:02:44] 是你给予我的

[00:02:44] You're my Rainbow

[00:02:45] //

[00:02:45] 내 맘을 훔치고

[00:02:46] 偷走我的心

[00:02:46] 사랑으로 채워 졌던 너

[00:02:48] 又用爱填满我的心的人是你

[00:02:48] 이제는 되돌리지마 후회란 없어

[00:02:51] 现在我不要找回从前了 我没有后悔

[00:02:51] I See the Rainbow

[00:02:54] //

[00:02:54] 널 보면 세상이 가슴으로 느껴져

[00:03:00] 看到你以后 我就能用心去感受这个世界

[00:03:00] Oh in This beautiful world

[00:03:03] //

[00:03:03] You made This light up this

[00:03:05] //

[00:03:05] Everything in my life

[00:03:07] //

[00:03:07] Oh in This beautiful world

[00:03:11] //

[00:03:11] You made This light up this

[00:03:12] //

[00:03:12] Only you make me smile All right

[00:03:15] //

[00:03:15] You make me smile through

[00:03:17] //

[00:03:17] The hard time in my doubt

[00:03:19] //

[00:03:19] Beautiful angel from above

[00:03:20] //

[00:03:20] I will not let you go alone

[00:03:22] //

[00:03:22] You laid on my part

[00:03:24] //

[00:03:24] You know reason to survive

[00:03:26] //

[00:03:26] You and I go on and on Because

[00:03:29] //

[00:03:29] You make me smile All right

[00:03:34] //