《Love “Pure” Mix ~Single Collection~ - remix》歌词

[00:00:00] Love -Pure Mix- - Love（日本组合） (MISAKI&STEPHANIE)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：大智

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：大智

[00:00:11] //

[00:00:11] 言葉よりも強く

[00:00:13] 比语言更强大

[00:00:13] 残されたKiss

[00:00:14] 残留着的亲吻

[00:00:14] がまだ消えないの

[00:00:17] 还没有消失吗

[00:00:17] あなたに逢いたい

[00:00:20] 好想见到你

[00:00:20] 届けたいmiss you

[00:00:24] 好想传达给你 miss you

[00:00:24] ただ一つの願いさえも…

[00:00:30] 就连唯一的心愿也无法实现

[00:00:30] もう一度だけあの日

[00:00:32] 如果能够再一次

[00:00:32] 戻れたら素直になれてたら

[00:00:37] 回到那天 如果能够坦率

[00:00:37] あなたに逢いたい

[00:00:40] 好想见到你

[00:00:40] 伝えたいmiss you

[00:00:43] 好想传达给你 miss you

[00:00:43] ただ一つの願いさえも…

[00:00:51] 就连唯一的心愿也无法实现

[00:00:51] Two Hearts

[00:00:52] //

[00:00:52] まだ見えないこの先の

[00:00:54] 好想和你一起

[00:00:54] 夢の中　真実を

[00:00:57] 找寻那看不见的

[00:00:57] あなたと探したい

[00:01:03] 梦中真相

[00:01:03] 握り返す指先の

[00:01:05] 确认着彼此

[00:01:05] 強さを確かめながら

[00:01:11] 指尖紧握的坚强

[00:01:11] 何度も繰り返す約束は

[00:01:16] 不断重复着的约定

[00:01:16] 臆病な日々たちに

[00:01:18] 在软弱的岁月里

[00:01:18] 少しだけ勇気を

[00:01:24] 给予一些勇气

[00:01:24] その笑顔　瞳の奥

[00:01:26] 因为那份笑脸 瞳孔深处

[00:01:26] 答えがあるから

[00:01:34] 存在着答案

[00:01:34] ずっと

[00:01:35] 真的要一直

[00:01:35] となりで歩いていいかな

[00:01:39] 独自前进吗

[00:01:39] 独りでは迷うから

[00:01:44] 一个人会变得迷茫

[00:01:44] 明日を渡していいなら

[00:01:49] 如果能够托付未来

[00:01:49] あなたのも貰うから

[00:01:53] 也会得你的一切

[00:01:53] 意味を貰うから

[00:01:57] 得到意义

[00:01:57] 君と夏の終わり

[00:01:59] 你与夏天的终结

[00:01:59] 将来の夢

[00:02:00] 将来的梦

[00:02:00] 大きな希望

[00:02:02] 伟大的希望

[00:02:02] 忘れない

[00:02:03] 全都不会忘记

[00:02:03] 10年後の8月ま

[00:02:05] 我相信在10年后的8月

[00:02:05] た出会えるのを信じて

[00:02:10] 一定能够再会

[00:02:10] 君が最後まで心から

[00:02:12] 我都知道

[00:02:12] 「ありがとう」

[00:02:13] 你直到最后心里

[00:02:13] 叫んでいたこと

[00:02:15] 依然呼喊着那份

[00:02:15] 知っていたよ

[00:02:16] 「谢谢」

[00:02:16] 涙をこらえて笑顔

[00:02:18] 带着泪水满溢的笑脸

[00:02:18] でざよならせつないよね

[00:02:22] 诉说着永别 确实痛不欲生

[00:02:22] 最高の思い出を

[00:02:29] 带着那份最棒的回忆

[00:02:29] 最高の思い出を

[00:02:37] 带着那份最棒的回忆

[00:02:37] Go your way (Better days)

[00:02:46] //

[00:02:46] Go your way (Better days)

[00:02:54] //

[00:02:54] Go your way

[00:02:55] //

[00:02:55] そう何万キロの道も

[00:02:58] 没错 就算是几万公里的道路

[00:02:58] (Better days)

[00:03:00] //

[00:03:00] 1と1の足し算

[00:03:03] 只要一步一步加起来

[00:03:03] Go your way

[00:03:04] //

[00:03:04] そう君はその一歩を

[00:03:07] 没错 你只要一步步

[00:03:07] (Better days)

[00:03:09] //

[00:03:09] 積み上げればいい

[00:03:11] 积攒起来就行

[00:03:11] Go your way

[00:03:12] //

[00:03:12] そう道に迷ってても

[00:03:15] 没错 即使迷失路上

[00:03:15] (Better days)

[00:03:16] //

[00:03:16] きっと明日に繋がる

[00:03:19] 也与明天紧紧相连

[00:03:19] Go your way

[00:03:20] //

[00:03:20] そう見渡してみれば

[00:03:23] 没错 只要展望未来

[00:03:23] (Better days)

[00:03:25] //

[00:03:25] 一人じゃないから

[00:03:32] 就不会孤独

[00:03:32] 今日がとても

[00:03:35] 今天是异常

[00:03:35] 寂しい夜だから

[00:03:39] 寂寞的夜

[00:03:39] せめて君の声だけ聞かせて

[00:03:46] 至少让我听听你的声音

[00:03:46] ふと、優しさに

[00:03:49] 即使突然

[00:03:49] 甘えたくもなるけど

[00:03:56] 温柔撒娇

[00:03:56] どんな時も笑って過ごしてた

[00:04:03] 无论什么时候都会一笑而过

[00:04:03] 私、今涙がとまらない

[00:04:09] 我 此刻泪流不止

[00:04:09] この涙が止まれば

[00:04:15] 只要停下这泪水

[00:04:15] 同じ明日がまた始まる

[00:04:33] 我们就能开启同样的明天

[00:04:33] もっと気付いてよ

[00:04:35] 你要好好感受啊

[00:04:35] 見て欲しいの

[00:04:36] 好想你看着

[00:04:36] すぐそばにいるから

[00:04:39] 因为我一直在你身边

[00:04:39] ことばにできない

[00:04:44] 无声无息

[00:04:44] ずっと君だけを見てたよ

[00:04:47] 一直注视着你

[00:04:47] いつも探してるよ

[00:04:51] 一直找寻着你

[00:04:51] 指先が　また

[00:04:52] 手指依然

[00:04:52] 迷いはじめる

[00:04:55] 迷茫着

[00:04:55] Ah... ah... ah...

[00:05:04] //

[00:05:04] 送れない

[00:05:05] 送不出去

[00:05:05] ラブレター

[00:05:06] 情书

[00:05:06] 届けたい

[00:05:09] 好想传达给你

[00:05:09] Ah... ah...

[00:05:15] //

[00:05:15] All I want is to send you my love

[00:05:25] //

[00:05:25] I'm loving U~

[00:05:30] //