《Celia》歌词

[00:00:00] Celia - Annah Mac

[00:00:03] //

[00:00:03] Eh eh eh eh eh eh eh eh

[00:00:15] //

[00:00:15] It started out great

[00:00:16] 这是一个好的开始

[00:00:16] We were staying up late

[00:00:17] 我们玩到很晚

[00:00:17] Hanging out in the park till two

[00:00:21] 在公园里闲晃到两点

[00:00:21] Then you met your boyfriend

[00:00:22] 然后你去见你的男朋友

[00:00:22] Left all of your girlfriends

[00:00:24] 扔下了你所有的女朋友

[00:00:24] Everybody's talking about you

[00:00:27] 所有人都在谈论你

[00:00:27] Hey Celia

[00:00:30] Celia

[00:00:30] Hey Celia

[00:00:33] Celia

[00:00:33] Hey Celia

[00:00:37] Celia

[00:00:37] Hey Celia

[00:00:42] Celia

[00:00:42] Since the whole big showdown

[00:00:43] 从那一刻起

[00:00:43] I've been on the low down

[00:00:45] 我一直很低迷

[00:00:45] We used to have our time too

[00:00:47] 我们曾经也有属于我们自己的时光

[00:00:47] Oh but you're hanging out with his friends

[00:00:50] 但是你现在和他的朋友出去玩

[00:00:50] Bagging all your girlfriends

[00:00:51] 抛下了你所有的女朋友

[00:00:51] Crying when he doesn't call you

[00:00:54] 他没有给你打电话时 你便会哭泣

[00:00:54] I've been putting in good words for you

[00:00:56] 我已经在努力帮你说好话了

[00:00:56] But everybody's talking about you

[00:00:58] 但所有人都在骂你

[00:00:58] Girl I don't know what we're gonna do

[00:01:00] 女孩 我不知道我们要怎样做才好

[00:01:00] They've written on all the bus stop windows

[00:01:02] 他们在每一辆公交车窗上写下你的名字

[00:01:02] Caught you on video

[00:01:04] 给你拍视频

[00:01:04] They've got some new names for you

[00:01:07] 他们给你取了许多新外号

[00:01:07] Hey Celia

[00:01:10] Celia

[00:01:10] Hey Celia

[00:01:13] Celia

[00:01:13] Hey Celia

[00:01:16] Celia

[00:01:16] Hey Celia

[00:01:20] Celia

[00:01:20] This used to be our town

[00:01:21] 这以前是属于我们的城镇

[00:01:21] Now it's just a ghost town

[00:01:23] 但现在它只是一个鬼城

[00:01:23] With no one and nothing to do

[00:01:26] 没有人 也没有事情可做

[00:01:26] You're messing with your girlfriends

[00:01:28] 你和你女朋友的关系搞得一团糟

[00:01:28] Chasing all their boyfriends

[00:01:29] 你去挑逗她们的男朋友

[00:01:29] Hey girl what's happened to you

[00:01:32] 女孩 你到底怎么了

[00:01:32] Hey Celia

[00:01:36] Celia

[00:01:36] Hey Celia

[00:01:39] Celia

[00:01:39] Hey Celia

[00:01:42] Celia

[00:01:42] Hey Celia

[00:01:45] Celia

[00:01:45] Oh I've been putting in good words for you

[00:01:47] 我已经在努力帮你说好话了

[00:01:47] But everybody's out to get you

[00:01:49] 但所有人都出去找你麻烦了

[00:01:49] Girl I don't know what we're gonna do

[00:01:51] 女孩 我不知道我们要怎样做才好

[00:01:51] They've written on all the bus stop windows

[00:01:53] 他们在每一辆公交车窗上写你的名字

[00:01:53] Caught you on video

[00:01:55] 给你拍视频

[00:01:55] They've got some new names for you

[00:01:58] 他们给你取了许多新外号

[00:01:58] Oh I'm calling on the phone

[00:01:59] 我在给你打电话

[00:01:59] And it says you're not at home

[00:02:01] 电话那头的声音说你不在家

[00:02:01] When I know you're up there crying and blue

[00:02:04] 当我知道你心情不好 在那儿哭泣时

[00:02:04] Oh don't feel you don't belong

[00:02:06] 不要觉得你没有归属感

[00:02:06] Keep your head up and be strong

[00:02:08] 坚强地仰起头

[00:02:08] Girl I'll always be here waiting for you

[00:02:17] 女孩 我会在这等你

[00:02:17] Hey Celia hey Celia hey Celia Celia oh oh

[00:02:32] Celia

[00:02:32] Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh

[00:02:35] //

[00:02:35] Uh hum

[00:02:40] //