《Rusty Halo》歌词

[00:00:00] Rusty Halo (生锈的光圈) - The Script (手创乐队)

[00:00:00] //

[00:00:00] It's been a long time coming;

[00:00:03] 已经过了很久很久了

[00:00:03] It's been a long time coming;

[00:00:06] 已经过了很久很久了

[00:00:06] It's been a long time coming;

[00:00:10] 已经过了很久很久了

[00:00:10] But you know you had it coming

[00:00:12] 但你知道它终将到来

[00:00:12] Know you had it coming

[00:00:13] 一定知道

[00:00:13] Everyone's running from something

[00:00:14] 每个人都在逃离某物

[00:00:14] But we don't know when it's coming

[00:00:16] 但我们不知道它什么时候到来

[00:00:16] So we keep running and running

[00:00:18] 所以我们必须不停的逃跑

[00:00:18] Gotta

[00:00:19] 必须

[00:00:19] Everyone's running from something

[00:00:21] 每个人都在逃离某物

[00:00:21] But we don't know when it's coming

[00:00:23] 但我们不知道它什么时候到来

[00:00:23] So we keep running and running and running

[00:00:25] 所以我们必须不停的逃跑 逃跑 逃跑

[00:00:25] Now I'm looking up the Bible

[00:00:28] 现在我正翻看圣经

[00:00:28] Trying to find a loophole

[00:00:32] 企图找到其中的漏洞

[00:00:32] Yeah I'm living for revival

[00:00:34] 是啊 我正为复兴而奋斗

[00:00:34] Dying for a new soul

[00:00:38] 渴望一个崭新的自我

[00:00:38] Now there's no light to guide me

[00:00:41] 但现在没有光

[00:00:41] On my way home:

[00:00:44] 指引我回家

[00:00:44] Now there's no time to shine my rusty halo

[00:00:51] 也就没有时间让我那褪色的光环重放光彩

[00:00:51] It's been a long time coming

[00:00:53] 已经过了太久了

[00:00:53] It's been a long time

[00:00:55] 已经过了太久了

[00:00:55] Yeah it's been a long time

[00:00:59] 已经过了太久了

[00:00:59] Been so long

[00:01:00] 太久了

[00:01:00] But I gotta shine shine shine

[00:01:03] 我已褪色的光环

[00:01:03] My rusty halo

[00:01:08] 我一定要让自己重放光华

[00:01:08] Gotta shine my rusty halo

[00:01:15] 一定

[00:01:15] Gotta shine my rusty halo

[00:01:18] 一定

[00:01:18] Now I'm running for the light in the tunnel

[00:01:20] 现在我在隧道中追逐那光

[00:01:20] But it's just the train

[00:01:22] 但它只是火车

[00:01:22] But it's just the train

[00:01:24] 只是火车

[00:01:24] Yeah I'm looking for the right type of pleasure

[00:01:27] 好吧 我企图寻找真正的快乐

[00:01:27] But all I find is pain

[00:01:29] 但我找到的只是痛苦

[00:01:29] Oh

[00:01:30] //

[00:01:30] Now there's no light to guide me

[00:01:33] 但现在没有光

[00:01:33] On my way home:

[00:01:36] 指引我回家

[00:01:36] Now there's no time to shine my rusty halo

[00:01:44] 也就没有时间让我那褪色的光环重放光彩

[00:01:44] It's been a long time

[00:01:47] 已经过了太久了

[00:01:47] It's been a long time

[00:01:51] 已经过了太久了

[00:01:51] Been so long

[00:01:52] 已经过了太久了

[00:01:52] But I gotta shine shine shine

[00:01:55] 我已褪色的光环

[00:01:55] My rusty halo

[00:02:00] 我一定要让自己重放光华

[00:02:00] Gotta shine my rusty halo

[00:02:07] 一定

[00:02:07] Gotta shine my rusty halo

[00:02:14] 一定

[00:02:14] It's been a long time;

[00:02:17] 已经过了太久了

[00:02:17] It's been a long time;

[00:02:20] 已经过了太久了

[00:02:20] I know I had it coming yeah yeah

[00:02:23] 我知道我会回来的

[00:02:23] I know I had it coming yeah yeah

[00:02:26] 我知道我会回来的

[00:02:26] I know I had it coming yeah yeah

[00:02:29] 我知道我会回来的

[00:02:29] I know that I gotta shine shine

[00:02:32] 我知道我一定会重放光华

[00:02:32] Shine my rust halo

[00:02:38] 一定

[00:02:38] Gotta shine my rusty halo;

[00:02:45] 一定

[00:02:45] Gotta shine my rusty halo;

[00:02:51] 一定

[00:02:51] Gotta shine my rusty halo

[00:02:57] 一定

[00:02:57] Gotta shine

[00:02:59] 重放光华

[00:02:59] Everyone's running from something

[00:03:00] 每个人都在逃离某物

[00:03:00] But we don't know when it's coming

[00:03:02] 但我们不知道它什么时候到来

[00:03:02] So we keep running and running

[00:03:03] 所以我们必须不停的逃跑

[00:03:03] Gotta

[00:03:05] 必须

[00:03:05] Everyone's running from something

[00:03:06] 每个人都在逃离某物

[00:03:06] But we don't know when it's coming

[00:03:08] 但我们不知道它什么时候到来

[00:03:08] So we keep running and running and running

[00:03:13] 所以我们必须不停的逃跑 逃跑