《Like Me(Album Version|Edited)》歌词

[00:00:00] Like Me (像我一样) - Erick Sermon/Sy Scott/Khari Santiago

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] You can't rap like me uhh

[00:00:03] 你无法像我一样玩说唱

[00:00:03] Say scott def squad yeah

[00:00:05] 我说ScottDef战队

[00:00:05] Listen playing no games man

[00:00:07] 听着我不是闹着玩的朋友

[00:00:07] Yeah what up

[00:00:10] 怎么了

[00:00:10] Give or receive and give or take I'm an Indian giver

[00:00:13] 给予或接受给予或索取我是个给予主义者

[00:00:13] I take back what's given to the getter from the giver

[00:00:15] 我从给予者那里拿回给予给予者的东西

[00:00:15] Ni**a give way give up you never get a glimpse

[00:00:18] 兄弟放弃吧放弃吧你永远看不见我的身影

[00:00:18] Of the glimmer man

[00:00:19] 闪闪发光的人

[00:00:19] Glimmer glitter when I trek your body shiver

[00:00:21] 当我长途跋涉闪闪发光你瑟瑟发抖

[00:00:21] Rhythm I'm ripping whatever I can get a grip of

[00:00:23] 我随心所欲随心所欲掌控一切

[00:00:23] Just to get a giggle this literature's ishkabibble

[00:00:26] 只是为了博人一笑这文学作品是不可否认的

[00:00:26] And damn dun uh dun uh dun uh

[00:00:28] 可恶的家伙

[00:00:28] The shark is in the water

[00:00:29] 鲨鱼在水中

[00:00:29] Dun uh dun uh dun uh

[00:00:30] 不敢相信

[00:00:30] Got him right where I want him

[00:00:31] 让他来到我需要的地方

[00:00:31] Now I'm get him

[00:00:32] 现在我要抓住他

[00:00:32] Scott crack leg bones like a wishbone

[00:00:34] 斯科特把腿骨弄得支离破碎

[00:00:34] Snap your nose bone witcha chinbone

[00:00:36] 扣动你的鼻骨

[00:00:36] Break your legs and snap your shinbone

[00:00:38] 打断你的腿折断你的胫骨

[00:00:38] Put your skull bone jawbone right next to your gall stones

[00:00:41] 把你的头骨和下颌骨放在你的胆石旁边

[00:00:41] Till you'll all know

[00:00:42] 直到你明白

[00:00:42] I got the hypothalamus of a hippopotamus

[00:00:44] 我的下丘脑就像河马一样

[00:00:44] Squashing the retardapuss when Incomprehensible rush

[00:00:47] 在无法理解的狂飙中碾压那些迟钝的家伙

[00:00:47] Too good to be true like fairy tales come true again

[00:00:50] 太过美好令人难以置信就像童话故事再次成真

[00:00:50] You wish you was me

[00:00:51] 你希望你是我

[00:00:51] But woke up and you was you again

[00:00:52] 一觉醒来你又变成了从前的你

[00:00:52] Say Scott you can't rap like me

[00:00:55] 斯科特你的说唱水平比不上我

[00:00:55] You can't murder a rhyme or kill a track like me

[00:00:57] 你无法像我一样毁掉一首歌

[00:00:57] You can't bust aim or hold a gat like me

[00:01:00] 你无法像我一样瞄准或是拿着枪

[00:01:00] Flow hundred percent perfect you can't rap like me no

[00:01:03] flow百分之百完美你无法像我一样说唱

[00:01:03] This here's something stupid for the eardrum

[00:01:06] 这就是愚蠢至极的事情

[00:01:06] You wanna hear something slick son here it come

[00:01:09] 你想听点精辟的歌吗孩子来吧

[00:01:09] You can ask Dr Phil I'm ill

[00:01:11] 你可以问Phil医生我生病了

[00:01:11] I'm kill you then kill them then kill bill

[00:01:13] 我要杀了你杀了他们杀了比尔

[00:01:13] Yeah word to vivica I hemorrhage a pile

[00:01:16] 我向vivica保证我大出血

[00:01:16] Drop the temperature till the coroner start zipping ya

[00:01:19] 降低体温直到验尸官给你闭嘴

[00:01:19] B ball player I shoot from the perimeter

[00:01:22] 篮球运动员我在外围投篮

[00:01:22] Two shot three shot all into ya

[00:01:24] 两发子弹三发子弹全部打中你

[00:01:24] On mics I does my thing

[00:01:27] 用麦克风我随心所欲

[00:01:27] Agua I flow like poland spring

[00:01:30] Agua我的音乐就像波兰的春天

[00:01:30] Not from maine I'm from New York mayne

[00:01:32] 我不是来自缅因州我来自纽约

[00:01:32] I'm the bandit in the black maybach in transit

[00:01:35] 我是开着黑色迈巴赫的强盗

[00:01:35] 300 pound ni**a hold weight stop hold wait

[00:01:38] 三百磅重的家伙镇定自若

[00:01:38] E dub the great there's no mistake yeah

[00:01:40] 无人匹敌无人能敌这是毋庸置疑的

[00:01:40] The untakeable unshakable you uncapable

[00:01:43] 不可动摇的东西你无能为力

[00:01:43] I'm Bruce Willis I'm unbreakable a ha

[00:01:46] 我是布鲁斯·威利斯我坚不可摧

[00:01:46] You can't replaced the unplaceable

[00:01:48] 不可替代的东西你无法替代

[00:01:48] You can't face off with the unfaceable

[00:01:51] 你无法面对无法面对的人

[00:01:51] Even the matador can't face the bull

[00:01:53] 即使是斗牛士也无法面对公牛

[00:01:53] I'm the raging bull you wanna shoot pull

[00:01:56] 我就是狂暴的公牛你想开枪吗

[00:01:56] M E you can't rap like me

[00:01:58] ME你无法像我一样玩说唱

[00:01:58] The boy with the slow flow you can't rap like me

[00:02:01] 慢节奏的男孩你无法像我一样玩说唱

[00:02:01] Bang bang you can't shoot a gat like me

[00:02:03] 枪声四起你无法像我一样倾泻火力

[00:02:03] My squad is def and you can't rap like Khari

[00:02:06] 我的团队实力雄厚你的说唱水平比不上Khari

[00:02:06] I throw three like Bobby Jackson at them

[00:02:09] 我像BobbyJackson一样倾泻火力

[00:02:09] I'm O G like Bobby Johnson stomp them

[00:02:11] 我就像BobbyJohnson一样所向披靡

[00:02:11] Hold G like Bumpy Jonson on them

[00:02:14] 手里拿着枪就像BumbyJohnson一样

[00:02:14] Read flip and beat kids like Joe Jackson

[00:02:17] 阅读像JoeJackson一样碾压群雄的孩子

[00:02:17] My flow jackin clack clack I'm sharp like the claws

[00:02:20] 我的flow无人能及我像爪子一样锋利

[00:02:20] Of Hugh Jack hands packing make you an X-man

[00:02:22] 就像HughJack双手打包让你变成X战警

[00:02:22] Time for some action and matter of fact

[00:02:25] 是时候行动起来了事实上

[00:02:25] Go exercise or be ordained to explore pain

[00:02:28] 锻炼身体或者接受圣职去探索痛苦

[00:02:28] And explain why you putting extras on

[00:02:30] 解释一下为什么你要多穿几件衣服

[00:02:30] In this excess I throw a hex through your headset

[00:02:33] 在这种情况下我会对你的耳机施魔法

[00:02:33] Settle down fore I set it off on your set

[00:02:35] 在我和你激情缠绵之前冷静下来

[00:02:35] Let's say Santiago is the best you heard yet

[00:02:38] 就说Santiago是你听过的最好的歌

[00:02:38] I know my flow oh my god get so heated

[00:02:41] 我知道我的flow我的天哪好激动

[00:02:41] That MC's stay away like I gotta heebie jeebies

[00:02:43] 那些MC离我远点就好像我有那种东西

[00:02:43] Ask G's if I G hit the G spot on your queen

[00:02:46] 问问匪帮兄弟我是不是在你的地盘上混得风生水起

[00:02:46] Kings get they heart or crown ripped apart now

[00:02:48] 国王的心和王冠都会支离破碎

[00:02:48] Yeah you can't rap like me

[00:02:51] 你无法像我一样玩说唱

[00:02:51] You snap back get back smack a wack MC

[00:02:54] 你回应我回应我一击即中

[00:02:54] Santiago you ain't got the stats like me

[00:02:56] Santiago你的实力比不上我

[00:02:56] To get busy and tap dance on tracks like me

[00:03:01] 忙碌起来像我一样在音乐里翩翩起舞