《Truth》歌词

[00:00:00] Truth - CNBLUE (씨엔블루)

[00:00:03] //

[00:00:03] 詞：JUNG YONG HWA/miwa*

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：JUNG YONG HWA/RYO/LEE SANG HO

[00:00:10] //

[00:00:10] 右上に視線を泳がす お決まりのパターン

[00:00:16] 向右上方游离的眼神 一如既往的做法

[00:00:18] 物憂げにまつ毛が震える

[00:00:22] 似若神伤地 颤抖的睫毛

[00:00:22] You are a beautiful liar

[00:00:23] 你是一个漂亮的骗子

[00:00:25] (気づかない) ふりをしている

[00:00:29] 装作若无其事

[00:00:29] (僕もまた) 共犯者だけどさ

[00:00:33] 其实我又成了共犯

[00:00:33] ねぇ 騙されきれれば

[00:00:36] 如果就这么被你骗下去

[00:00:36] 嘘も愛に変わると信じてた

[00:00:41] 我相信 谎言也会变成爱的吧

[00:00:41] 君の我がままも その笑顔も

[00:00:45] 你的任性 你的笑容

[00:00:45] 僕だけのものじゃないの？

[00:00:49] 都不是专属于我的吗？

[00:00:49] 君のすべて ぶちまけてよ

[00:00:53] 告诉我你的全部吧

[00:00:53] まだ知らない 君まで愛したい

[00:00:58] 还没有了解的那部分 想要更加爱你

[00:00:59] Tell me the Truth 微笑みより

[00:01:02] 告诉我真相 比起微笑

[00:01:02] Tell me the Truth 真実を

[00:01:04] 告诉我真相 更想看到

[00:01:06] Tell me the Truth 見せてくれよ

[00:01:09] 告诉我真相 真实的你

[00:01:09] まだ知らない 君まで愛したい

[00:01:13] 还没有了解的那部分 想要更加爱你

[00:01:18] 真実の仮面をかぶった 優しい嘘に

[00:01:26] 披上真实的假面 对你善意的谎言

[00:01:26] 飽きもせず心えぐられる

[00:01:30] 没有厌烦 心被刺痛着

[00:01:30] You are a beautiful liar

[00:01:32] 你是一个漂亮的骗子

[00:01:33] (いたずらに) 君を責めても

[00:01:37] 恶作剧般地责备你

[00:01:37] (僕じゃない) 誰かに逃げるの？

[00:01:41] 你会不会放弃你 而逃向别的男人？

[00:01:41] もう 頭と身体がちぎれそうさ

[00:01:46] 头和身体都好像快要被撕裂

[00:01:46] それでもまだ Love you more

[00:01:51] 即便如此还是更爱你

[00:01:51] 君のぬくもりも その仕草も

[00:01:55] 你的温暖 你的动作

[00:01:55] 独り占めしていたいよ

[00:01:59] 全部都想要独占

[00:01:59] 君のすべて 抱きしめたい

[00:02:04] 想把你的一切全部拥入怀中

[00:02:04] 痛いほど 君だけ求めてる

[00:02:07] 直至心力憔悴 只寻求着你

[00:02:08] Tell me the Truth 優しさより

[00:02:12] 告诉我真相 比起温柔

[00:02:12] Tell me the Truth 真実を

[00:02:16] 告诉我真相 更想看到

[00:02:16] Tell me the Truth 見せてくれよ

[00:02:19] 告诉我真相 真实的你

[00:02:19] まだ知らない 君まで愛したい

[00:02:24] 还没有了解的那部分 想要更加爱你

[00:02:31] 欲張りでもいい 不器用でもいい

[00:02:39] 贪婪也好 笨拙也罢

[00:02:39] 例え僕の自己満足でもいい

[00:02:45] 假使只是我的自我满足也好

[00:02:45] それでもTell me the Truth

[00:02:49] 即便如此 告诉我真相

[00:02:58] 君の我がままも その笑顔も

[00:03:03] 你的任性 你的笑容

[00:03:03] 僕だけのものじゃないの？

[00:03:07] 都不是专属于我的吗？

[00:03:07] 君のすべて ぶちまけてよ

[00:03:11] 告诉我你的全部吧

[00:03:11] まだ知らない 君まで愛したい

[00:03:16] 还没有了解的那部分 想要更加爱你