《Fruit Tree》歌词

[00:00:00] Fruit Tree - Nick Drake
[00:00:31] //
[00:00:31] Fame is but a fruit tree
[00:00:34] 名声只不过是一株果树
[00:00:34] So very unsound
[00:00:38] 非常之不牢靠
[00:00:38] It can never flourish
[00:00:42] 永远不会枝繁叶茂
[00:00:42] Till its stalk is in the ground
[00:00:46] 直到所有花柄都零落在地
[00:00:46] So men of fame
[00:00:49] 所以有名望的男人
[00:00:49] Can never find a way
[00:00:53] 永远都找不到归宿
[00:00:53] Till time has flown
[00:00:57] 直到时间流逝到远方
[00:00:57] Far from their dying day
[00:01:05] 从他们濒死的那天起
[00:01:05] Forgotten while you're here
[00:01:08] 忘掉你在这儿的时光
[00:01:08] Remembered for a while
[00:01:12] 记住那一刹那
[00:01:12] A much updated ruin
[00:01:14] 一种全新的毁灭
[00:01:14] From a much updated style
[00:01:22] 以一种全新的方式
[00:01:22] Life is but a memory
[00:01:26] 生命只不过是一种记忆
[00:01:26] Happened long ago
[00:01:30] 发生在很久之前
[00:01:30] Theatre full of sadness
[00:01:33] 一场充满悲伤的戏剧
[00:01:33] For a long forgotten show
[00:01:37] 对于一场被遗忘很久的表演
[00:01:37] Seems so easy
[00:01:40] 看起来容易
[00:01:40] Just to let it go on by
[00:01:44] 就让他擦肩而过吧
[00:01:44] Till you stop and wonder
[00:01:48] 直到你停下来思考
[00:01:48] Why you never wondered why
[00:01:57] 为何你从不问原因
[00:01:57] Safe in a womb of an everlasting night
[00:02:04] 寻求安全在永夜的子宫里
[00:02:04] You find the darkness can give the brightest light
[00:02:12] 你发现黑暗可以迸发出最耀眼的光芒
[00:02:12] Safe in your place deep in the earth
[00:02:19] 在大地的深处找到你安全的居所
[00:02:19] That's when they'll know
[00:02:21] 那时他们会知道
[00:02:21] What you are really worth
[00:02:27] 你真正的价值
[00:02:27] Forgotten while you're here
[00:02:30] 忘掉你在这儿的时光
[00:02:30] Remembered for a while
[00:02:34] 记住那一刹那
[00:02:34] A much updated ruin
[00:02:36] 一种全新的毁灭
[00:02:36] From a much updated style
[00:02:48] 以一种全新的方式
[00:02:48] Fame is but a fruit tree
[00:02:51] 名声只不过是一株果树
[00:02:51] So very unsound
[00:02:55] 非常之不牢靠
[00:02:55] It can never flourish
[00:02:58] 永远不会枝繁叶茂
[00:02:58] Till its stalk is in the ground
[00:03:02] 直到所有花柄都零落在地
[00:03:02] So men of fame can never find a way
[00:03:10] 所以 有名望的男人永远都找不到归宿
[00:03:10] Till time has flown far from their dying day
[00:03:51] 直到时间流逝到远方 从他们濒死的那天起
[00:03:51] Fruit tree
[00:03:53] 果树
[00:03:53] Fruit tree
[00:03:57] 果树
[00:03:57] No one knows you but the rain and the air
[00:04:05] 只有雨和空气了解你
[00:04:05] Don't you worry
[00:04:09] 你担心吗
[00:04:09] They'll stand and stare when you're gone
[00:04:14] 他们会立在那里注视 当你离去之时
[00:04:14] Fruit tree
[00:04:17] 果树
[00:04:17] Fruit tree
[00:04:21] 果树
[00:04:21] Open your eyes to another year
[00:04:28] 睁开你的眼睛 迎接新的一年
[00:04:28] They will know that you were here
[00:04:34] 他们会知道你就在这里
[00:04:34] When you are gone
[00:04:39] 当你离去之时
您可能还喜欢歌手Nick Drake的歌曲:
随机推荐歌词:
- HUG(International Ver.) [東方神起]
- Beyond Beautiful(Live) [Aerosmith]
- 快乐王国 [Beyond]
- Let the Games Begin [Mack 10]
- 愛は幻 [大貫妙子]
- Don’t Let Me Be Misunderstood [The Animals]
- Give To Live(Album Version) [Sammy Hagar]
- Tell Me Why (Acoustic Ver.) [Toheart]
- 宝贝我来给你爱 (DJ QQ Club Remix) [DJ舞曲]
- 难以抗拒的容颜 [群星]
- Loving You(Dark Moon Radio Mix) [Marc & Claude]
- More Than You Know [Count Basie And His Orche]
- St. Louis Blues [Dinah Shore]
- When You Gonna Run [Alpha Rev]
- Tell Me Mama [little walter]
- The Actor(Live) [Michael Learns To Rock]
- Wait ’Till The Sun Shines, Nellie [Buddy Holly]
- People And People [Buju Banton]
- Paisagem [Luiza Possi]
- Phluto Thirak (The Plutonian)(Album Version) [Slot Machine]
- I’m All Through With You [Ricky Nelson]
- Cry, Cry, Cry [Ritchie Valens]
- My Real Happiness [Connie Francis]
- 挣脱 [孙莞]
- 【京剧】红灯记 [杨伟伟]
- Jag har aldrig varit p snusen [Bengt Sndh]
- Down in the Willow Garden [The Everly Brothers]
- Parlez Moi D’Amour [Dalida]
- 强行撩妹,最为致命 [NJ尘埃]
- Dance The Night Away(Original Mix) [DJ Dervish&Jennifer Carbo]
- Will I Find My Love Today [Nina Simone]
- I’ll Always Love You [Del Shannon]
- Chilling [徐斌]
- 清华园一号,旧闻 [陈婉晴]
- Mr. Charles Blues [Ray Charles]
- Blue Angel [Roy Orbison]
- Chin Up, Cheerio, Carry On [So What!&The Orchestra]
- En relisant ta lettre [Jean Claude Pascal&Alain ]
- It Happened In Monterey [Frank Sinatra&Connee Bosw]
- Honey Dripper [凯比·卡洛威]
- 跳舞街 [群星]
- Rivers(Leon Lour Remix) [Thomas Jack]