《This Love》歌词

[00:00:00] This Love (这种爱) - Ryan Adams

[00:00:09] //

[00:00:09] Clear blue water high tide came and brought you in

[00:00:19] 清澈湛蓝的海水 高涨的潮汐 把你卷了进来

[00:00:19] And I could go on and on on and on and I will

[00:00:27] 而我会继续这样前行

[00:00:27] Skies grew darker currents swept you out again

[00:00:36] 天空越来越暗 潮水再次将你推开

[00:00:36] And you were just gone and gone gone and gone

[00:00:42] 而你就这样离开一去不复返

[00:00:42] In silent screams

[00:00:47] 在狂野的梦里

[00:00:47] In wildest dreams

[00:00:51] 连尖叫都会变得沉默

[00:00:51] I never dreamed of this

[00:00:59] 这是我做梦都没有想到的

[00:00:59] This love is good this love is bad

[00:01:04] 爱情不可预料 好坏繁杂

[00:01:04] This love is alive back from the dead

[00:01:08] 这份爱死而复生

[00:01:08] These hands had to let it go free

[00:01:14] 这双手必须要放手这份爱

[00:01:14] And this love came back to me

[00:01:16] 这份爱再次来到我的面前

[00:01:16] Tossing turning struggled through the night with someone new

[00:01:27] 辗转反侧 为另一个人夜不能眠

[00:01:27] And I could go on and on on and on

[00:01:32] 我会一直这样走下去

[00:01:32] Lantern burning flickered in my mind for only you

[00:01:44] 那幻灯 点燃我内心的只有你 无人可比

[00:01:44] But you're still gone gone gone

[00:01:49] 但是你还是离开了

[00:01:49] Been losing grip

[00:01:54] 脱离了控制

[00:01:54] Oh sinking ships

[00:01:58] 像沉没的船只

[00:01:58] You showed up just in time

[00:02:07] 你出现得非常及时

[00:02:07] This love is good this love is bad

[00:02:10] 爱情不可预料 好坏繁杂

[00:02:10] This love is alive back from the dead

[00:02:14] 这份爱死而复生

[00:02:14] These hands had to let it go free

[00:02:20] 这双手必须要放手这份爱

[00:02:20] And this love came back to me

[00:02:23] 这份爱再次来到我的面前

[00:02:23] This love left a permanent mark

[00:02:27] 这份爱留下了永久的记号

[00:02:27] This love is glowing in the dark

[00:02:31] 这份爱在黑暗中滋长

[00:02:31] These hands had to let it go free

[00:02:36] 这双手必须要放手这份爱

[00:02:36] And this love came back to me

[00:02:39] 这份爱再次来到我们面前

[00:02:39] Your kiss my cheek I watched you leave

[00:02:48] 你亲吻我的脸颊 我看着你离我而去

[00:02:48] Your smile my ghost I fell to my knees

[00:02:55] 你的笑颜是我的灵魂 我未能得到解脱

[00:02:55] When you're young you run

[00:02:59] 趁着你还年轻 尽情跑吧

[00:02:59] When you're young you run

[00:03:03] 趁着你还年轻 尽情跑吧

[00:03:03] When you're young you run

[00:03:08] 趁着你还年轻 尽情跑吧

[00:03:08] But you come back to what you need

[00:03:18] 但是你会回来追寻你想要的

[00:03:18] This love is good this love is bad

[00:03:22] 爱情不可预料 好坏繁杂

[00:03:22] This love is alive back from the dead

[00:03:25] 这份爱死而复生

[00:03:25] These hands had to let it go free

[00:03:31] 这双手必须要放手这份爱

[00:03:31] And this love came back to me

[00:03:34] 这份爱再次来到我的面前

[00:03:34] This love left a permanent mark

[00:03:38] 这份爱留下了永久的记号

[00:03:38] This love is glowing in the dark

[00:03:44] 这份爱在黑暗中滋长

[00:03:44] These hands had to let it go free

[00:03:47] 这双手必须要放手这份爱

[00:03:47] And this love came back to me

[00:03:52] 这份爱再次来到我的面前

[00:03:52] And this love came back to me

[00:03:57] 这份爱再次来到我的面前