《Kimio (Live版)》歌词

[00:00:00] kimio (Live) - CNBLUE (씨엔블루)

[00:00:06] //

[00:00:06] 詞：CUL

[00:00:13] //

[00:00:13] 曲：Jong Hyun

[00:00:20] //

[00:00:20] いつから仆らは

[00:00:23] 不知从何时起

[00:00:23] 自分のことばかり

[00:00:26] 为了追逐自己的梦想

[00:00:26] 更なる上を

[00:00:28] 我们朝着更高远的

[00:00:28] 目指して 走りAけてる

[00:00:34] 目标 一路飞奔向前

[00:00:34] その日が来るまで

[00:00:37] 在那一天来临之前

[00:00:37] 何もかもいいのさ

[00:00:41] 其他一切都无所谓

[00:00:41] 谛めてはいけないと

[00:00:44] 绝不轻言放弃

[00:00:44] ずっと求めていたんだ

[00:00:47] 我们一直在追寻着

[00:00:47] あの日共に笑っていた

[00:00:51] 在那一天我们一起欢笑过

[00:00:51] 喜びの真实さえ

[00:00:54] 甚至连那真实的喜悦

[00:00:54] いつからかちっぽけに感じた、

[00:00:59] 也不知何时轻轻地感受到了

[00:00:59] 今笑ってる场合じゃない

[00:01:03] 现在还不能够尽情的欢笑

[00:01:03] 君を、君を求め育てた持ち

[00:01:09] 和你 和你一起成长的心情

[00:01:09] 今も抑えきれない程

[00:01:13] 现在已经到了按耐不住

[00:01:13] 溢れるけれど

[00:01:17] 就要满溢出的程度

[00:01:17] 君も、君も知ってる

[00:01:21] 你也是 也是知道的

[00:01:21] 间违ってはないさ

[00:01:24] 绝对不会有错的

[00:01:24] 分かち合えるその喜び

[00:01:27] 我们一起分享的那份喜悦

[00:01:27] 今やっと分かるがした

[00:01:35] 现在终于体会到了

[00:01:35] いつから仆らは

[00:01:38] 不知从何时起

[00:01:38] 求めることばかり

[00:01:42] 为了追逐自己的梦想

[00:01:42] 足をそろえる事さえ

[00:01:46] 甚至连步调一致

[00:01:46] 恐れていたんだ

[00:01:48] 都感到有些害怕

[00:01:48] あの日共に泣いていた

[00:01:52] 那一天我们曾一起哭泣

[00:01:52] 涙の安らぎさえ

[00:01:56] 甚至是落泪时的安宁

[00:01:56] 自分に言い闻かせたりして

[00:02:00] 都时常扪心自问

[00:02:00] 今止まってる场合じゃない

[00:02:04] 现在不是犹豫不决的时候

[00:02:04] 君を、君を求めて育てた持ち

[00:02:10] 和你 和你一起成长的心情

[00:02:10] 今も抑えきれない程

[00:02:14] 现在已经到了按耐不住

[00:02:14] 溢れるけれど

[00:02:18] 就要满溢出的程度

[00:02:18] 君も、君も知ってる

[00:02:21] 你也是 也是知道的

[00:02:21] 间违ってはないさ

[00:02:25] 绝对不会有错的

[00:02:25] 分かち合えるその喜び

[00:02:28] 我们一起分享的那份喜悦

[00:02:28] 今やっと分かるがした

[00:02:50] 现在终于体会到了

[00:02:50] 君を、君を求めて育てた持ち

[00:02:56] 和你 和你一起成长的心情

[00:02:56] 今も抑えきれない程

[00:03:00] 现在已经到了按耐不住

[00:03:00] 溢れるけれど

[00:03:04] 就要满溢出的程度

[00:03:04] 君も、君も知ってる

[00:03:07] 你也是 也是知道的

[00:03:07] 间违ってはないさ

[00:03:11] 绝对不会有错的

[00:03:11] 求められるその喜び

[00:03:14] 被期盼着的那份喜悦

[00:03:14] 今君に会いに行くよ

[00:03:19] 现在就去分享给你