《Breathe》歌词

[00:00:00] Breathe - ISSA/SoulJa

[00:00:04] //

[00:00:04] 詞：SoulJa

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：SoulJa

[00:00:13] //

[00:00:13] Girl you make it so hard to breathe, when you here next to me.

[00:00:16] 亲爱的你让我感到无法呼吸 当你在我身边

[00:00:16] 君がそばにいるとき

[00:00:19] 你在我身边的时候

[00:00:19] 抱きしめたくて、息できなくて

[00:00:23] 多想要紧紧抱住你 仿佛无法呼吸

[00:00:23] 君が愛しすぎて

[00:00:25] 如此深爱着你

[00:00:25] 僕が君の男になれるなら

[00:00:29] 我若是能成为你的伴侣

[00:00:29] Girl

[00:00:30] 亲爱的

[00:00:30] 心に誓えるよ

[00:00:33] 我在心里立誓

[00:00:33] どこの誰よりも 思い続けるよ

[00:00:36] 会比任何人都一直思念着你

[00:00:36] 君の事

[00:00:38] 你的一切

[00:00:38] Cuz you make it so hard to breathe.

[00:00:44] 因为你让我感到无法呼吸

[00:00:44] Girl you make it so hard to breathe,

[00:00:52] 亲爱的你让我感到无法呼吸

[00:00:52] 君と二人で過ごした時の中で

[00:00:57] 我们一起度过的时光之中

[00:00:57] 何度君を抱きしめたのだろう?

[00:01:02] 究竟已抱过你多少次了呢？

[00:01:02] No matter how many times

[00:01:03] 不论多少次

[00:01:03] まだまだ足りない

[00:01:04] 仍旧是不够

[00:01:04] そして何度口づけをすれば君を

[00:01:10] 这份对你的心意是否可以

[00:01:10] 想うこの心伝わるのだろう?

[00:01:16] 借由无数次的亲吻传达给你？

[00:01:16] Cuz baby

[00:01:17] 因为 宝贝

[00:01:17] どんな歌詞を書いても

[00:01:20] 不论写出怎样的歌词

[00:01:20] Andどんな歌を捧げても

[00:01:25] 或者不论献给你怎样的歌曲

[00:01:25] まだ言葉に出来ない

[00:01:29] 也都无法言喻

[00:01:29] Girl you make it so hard to breathe,

[00:01:31] 亲爱的你让我感到无法呼吸

[00:01:31] When you here next to me.

[00:01:33] 当你在我身边

[00:01:33] 君がそばにいるとき

[00:01:36] 你在我身边的时候

[00:01:36] 抱きしめたくて、息できなくて

[00:01:39] 多想要紧紧抱住你 仿佛无法呼吸

[00:01:39] 君が愛しすぎて

[00:01:42] 如此深爱着你

[00:01:42] 僕が君の男になれるなら

[00:01:46] 我若是能成为你的伴侣

[00:01:46] Girl心に誓えるよ

[00:01:50] 亲爱的 我在心里立誓

[00:01:50] どこの誰よりも 思い続けるよ

[00:01:53] 会比任何人都一直思念着你

[00:01:53] 君の事 cuz you make it so hard to breathe.

[00:01:56] 你的一切 因为你让我感到无法呼吸

[00:01:56] Never thought i'd be the one to say this and mean it,

[00:01:59] 从未想过我会这样去诉说表达内心

[00:01:59] But truely girl please believe it without you

[00:02:01] 但是亲爱的 请相信这一切 如果没有你

[00:02:01] Boo i'd be feignin,

[00:02:02] 我就如行尸走肉

[00:02:02] Cuz i be feelin' like i can't breathe,

[00:02:04] 因为我感到无法呼吸

[00:02:04] If you ain't here next to me,

[00:02:06] 如果你不在我身边

[00:02:06] This here be more then true love,

[00:02:07] 此处有你 我才拥有真正的爱情

[00:02:07] It's like you part of me.

[00:02:09] 你对我来说不可分割

[00:02:09] 君と二人で寄り添える事だけで

[00:02:14] 与你两人仅仅是相互依偎

[00:02:14] 何故か僕のすべてが満たされてる

[00:02:18] 为何我的一切都仿佛被填满

[00:02:18] Baby i want you i need you to be here by my side

[00:02:21] 宝贝 我需要你 请陪在我身边

[00:02:21] 耳元で君の声を聞けるだけで

[00:02:27] 仅仅是耳畔响起你的声音

[00:02:27] 目を閉じれば君が目の前にいる

[00:02:33] 闭上眼睛的话你就仿佛在眼前

[00:02:33] So baby please believe

[00:02:35] 因此宝贝 请相信

[00:02:35] 俺のこの気持ち

[00:02:37] 我的这份心情

[00:02:37] This melody

[00:02:38] 还有这旋律

[00:02:38] に添えた手紙

[00:02:40] 都随函付寄

[00:02:40] 君のもとに届きますように

[00:02:47] 为了能传达到你那里

[00:02:47] Never thought i'd meet the one to make me understand

[00:02:49] 从未我会遇到让我懂得真爱的人

[00:02:49] What it means to

[00:02:50] 这意味着什么

[00:02:50] Truely take my breathe away the way

[00:02:52] 你真的带走了我的呼吸

[00:02:52] You do there ain't no other

[00:02:54] 你让我对你无法自拔

[00:02:54] That can make me feel this way

[00:02:55] 这一切让我有这种感觉

[00:02:55] Just to see you smile makes me say

[00:03:00] 只是看到你的微笑 让我诉说

[00:03:00] Yo 君の笑い声 君と繋いだ手 君のすべて

[00:03:04] 你的笑声 与你相牵的手 你的一切

[00:03:04] Baby Boo you take my breathe away

[00:03:06] 宝贝 你带走了我的呼吸

[00:03:06] Okey i knowあまり言葉にしねぇbut baby

[00:03:10] 好吧 我知道 不需要过多的言语 但是 宝贝

[00:03:10] Please believe me when you hear the song say

[00:03:12] 请相信我 当你听到这首歌

[00:03:12] Girl you make it so hard to breathe,

[00:03:14] 亲爱的你让我感到无法呼吸

[00:03:14] When you here next to me.

[00:03:16] 当你在我身边

[00:03:16] 君がそばにいるとき

[00:03:18] 你在我身边的时候

[00:03:18] 抱きしめたくて、息できなくて

[00:03:22] 多想要紧紧抱住你 仿佛无法呼吸

[00:03:22] 君が愛しすぎて

[00:03:24] 如此深爱着你

[00:03:24] 僕が君の男になれるなら

[00:03:29] 我若是能成为你的伴侣

[00:03:29] Girl

[00:03:29] 亲爱的

[00:03:29] 心に誓えるよ

[00:03:32] 我在心里立誓

[00:03:32] どこの誰よりも 思い続けるよ

[00:03:35] 会比任何人都一直思念着你

[00:03:35] 君の事

[00:03:37] 你的一切

[00:03:37] Girl you make it so hard to breathe,

[00:03:39] 亲爱的你让我感到无法呼吸

[00:03:39] When you here next to me.

[00:03:41] 当你在我身边

[00:03:41] 君がそばにいるとき

[00:03:43] 你在我身边的时候

[00:03:43] 抱きしめたくて、息できなくて

[00:03:48] 多想要紧紧抱住你 仿佛无法呼吸

[00:03:48] 君が愛しすぎて

[00:03:50] 如此深爱着你

[00:03:50] 僕が君の男になれるなら

[00:03:54] 我若是能成为你的伴侣

[00:03:54] Girl

[00:03:55] 亲爱的

[00:03:55] 心に誓えるよ

[00:03:58] 我在心里立誓

[00:03:58] どこの誰よりも 思い続けるよ

[00:04:01] 会比任何人都一直思念着你

[00:04:01] 君の事

[00:04:03] 你的一切

[00:04:03] Cuz you make it so hard to breathe.

[00:04:04] 因为你让我感到无法呼吸

[00:04:04] I see you in my dreams, i see you in the streets,

[00:04:07] 你出现在我的梦里 你出现在街道里

[00:04:07] And when we up close girl you know i cant breathe

[00:04:10] 当我们靠近 亲爱的 你知道我无法呼吸

[00:04:10] I see you in my dreams, i see you in the streets,

[00:04:13] 你出现在我的梦里 你出现在街道里

[00:04:13] Everytime our eyes meet

[00:04:15] 每当我们视线相交

[00:04:15] Girl you make it so hard to breathe

[00:04:20] 亲爱的你让我感到无法呼吸