《Bridge over Troubled Water(Album Version)》歌词

[00:00:00] Bridge over Troubled Water (忧愁河上的金桥) (Album Version) - Charlotte Church (夏绿蒂)
[00:00:11] //
[00:00:11] When you're weary feelin' small
[00:00:21] 当你失去信心,倍感失落
[00:00:21] When tears are in your eyes
[00:00:28] 当你眼里噙满泪水
[00:00:28] I will dry them all
[00:00:33] 我会为你擦干眼泪
[00:00:33] I'm on your side
[00:00:38] 我会陪伴在你身边
[00:00:38] Oh when times get rough
[00:00:45] 当你举步维艰
[00:00:45] And friends just can't be found
[00:00:51] 当朋友们离你而去
[00:00:51] Like a bridge over troubled water
[00:00:59] 就像跨越忧愁河的桥梁
[00:00:59] I will lay me down
[00:01:03] 我将俯低身子
[00:01:03] Like a bridge over troubled water
[00:01:11] 就像跨越忧愁河的桥梁
[00:01:11] I will lay me down
[00:01:27] 我将俯低身子
[00:01:27] When you're down and out
[00:01:29] 当你穷困潦倒时
[00:01:29] When you're on the street
[00:01:34] 当你流落街头时
[00:01:34] When evening falls so hard
[00:01:42] 当夜色低沉时
[00:01:42] I willfort you
[00:01:49] 我会给予你安慰
[00:01:49] I'll take your part
[00:01:54] 我会为你分担忧愁
[00:01:54] Oh when darknesses
[00:02:00] 当黑暗来临
[00:02:00] And pain is all around
[00:02:07] 你感到痛苦不已
[00:02:07] Like a bridge over troubled water
[00:02:15] 就像跨越忧愁河的桥梁
[00:02:15] I will lay me down
[00:02:19] 我将俯低身子
[00:02:19] Like a bridge over troubled water
[00:02:27] 就像跨越忧愁河的桥梁
[00:02:27] I will lay me down
[00:02:49] 我将俯低身子
[00:02:49] Sail on silver girl
[00:02:54] 银发女孩,扬帆起航吧
[00:02:54] Sail on by
[00:02:59] 扬帆起航吧
[00:02:59] Your time hase to shine
[00:03:06] 你的时代将大放异彩
[00:03:06] All your dreams are on their way
[00:03:11] 所有的梦想都已启程
[00:03:11] See how they shine
[00:03:15] 看,它们多么耀眼
[00:03:15] Oh if you need a friend
[00:03:22] 如果你需要朋友
[00:03:22] I'm sailing right behind
[00:03:29] 我就在你身后护航
[00:03:29] Like a bridge over troubled water
[00:03:37] 就像跨越忧愁河的桥梁
[00:03:37] I will ease your mind
[00:03:41] 我将抚慰你的心灵
[00:03:41] Like a bridge over troubled water
[00:03:49] 就像跨越忧愁河的桥梁
[00:03:49] I will ease your mind
[00:04:03] 我将抚慰你的心灵
[00:04:03] END
[00:04:08] //
[00:04:08] /
您可能还喜欢歌手Charlotte Church的歌曲:
- Voi che Sapete (Tell me what love is, what can it be) from ”The Marriage of Figaro”
- Bist du bei mir (If thou are near when life is closing)
- Amazing Grace (vocal)
- When at night I go to sleep (Evening Hymn) from Hansel and Gretel - L’istesso tempo (vocal)
- Pie Jesu
- No. 21 - In trutina from Carmina Burana (Vocal)
- Jerusalem (And did those feet in ancient time) (Vocal)
- Ave Maria in A Minor (vocal)
- I vow to thee, my country (vocal)
- III. Mae Hiraeth yn y Mtr - Moderato (vocal)
随机推荐歌词:
- 回头不是岸 [李琛]
- The Ways of Love [Neil Young]
- 爱的路上只有你和我(Live) [任贤齐]
- something in the water [Brook Fraser]
- 無罪と罰 [それでも世界が続くなら]
- Der rote Mond von Agadir [Fernando Express]
- 风亦情遥相望 [周瑞玲]
- Peculiar Guy [Lee Hazlewood]
- J’attends l’amour [DJ TV]
- I Flipped [Gene Vincent & His Blue C]
- 走在国家大街上 [星球撞树]
- I Keep Forgettin’ [Chuck Jackson]
- Stand [Kashmir]
- Guilty Heart [Julie London]
- Milestones [Bill Evans Trio]
- Listen to Your Heart [Hit Crew Masters]
- 神龙腾飞的地方 [阎维文]
- Blue Orchids [Glenn Miller]
- Deck the Halls with Boughs of Holly(Remastered 1997) [Traditional&Robert Shaw&R]
- Without Love(There Is Nothing) [Clyde McPhatter]
- Stay With Me(Acoustic Version|Sam Smith Cover) [Grandes Canciones - Versi]
- Teardrop(Dubstep Remix) [Dubstep Hitz]
- Heart and Soul [T’pau]
- Hark! The Herald Angels Sing(Remastered 1997) [Robert Shaw Chorale and O]
- 难道秋天就是用来思念(伴奏) [路勇]
- A Big Hunk O’ Love [Elvis Presley]
- Tripper’s anthem(ver.2010) [日韩群星]
- My One Sin [Nat King Cole]
- Cathy’s Clown [The Everly Brothers]
- Let’s Make a Baby [Billy Paul]
- Traveling Riverside Blues [Robert Johnson&D.R]
- Chasing Highs [Munich All Stars]
- 《舞蹈家》郭德纲 于谦 [任意风烟]
- 伤感的旋律 [崔琴琴]
- BRILLIANT [Shinedown]
- Fort Wayne - Happy New Year [Special Occasions Library]
- Who We Be(feat. Prophet Posse)(Explicit) [Gangsta Boo&Prophet Posse]
- The Walls Keep Talking [Gene Krupa&Anita O’Day]
- Anticipation Blues [Tennessee Ernie Ford]
- 潇洒女人 [王馨平]
- Dear Heart [Joanie Sommers]
- 花的泪 [文霞]