《REVOLUTION(PKCZ|R|Remix)》歌词

[00:00:00] Revolution - Crystal Kay (克莉丝朵·凯儿)/安室奈美恵 (あむろ なみえ)/SWAY

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] 词：Kanata Okajima/VERBAL/SWAY

[00:00:01] //

[00:00:01] 曲：Matt Cab/RYUJA/J-Hype/PKCZ(R)

[00:00:01] //

[00:00:01] 新しい景色を見たいなら

[00:00:08] 若想一见全新的风景

[00:00:08] 漕ぎ出そう

[00:00:10] 就快扬起风帆起航吧

[00:00:10] 待っているだけじゃ始まらない

[00:00:32] 一味等待什么都不会开始

[00:00:32] Let's start a revolution

[00:00:49] 让我们开始革命的浪潮吧

[00:00:49] C'mon people let's start a revolution

[00:00:53] 来吧 让我们开始革命吧

[00:00:53] 叫ぶこの愛は innovation

[00:00:56] 呐喊的这份爱 掀起改革的旗帜

[00:00:56] 未知のセカイ見せてあげる

[00:01:02] 我会让你见证 一个未知的世界

[00:01:02] Let's start a revolution

[00:01:04] 让我们开始革命的浪潮吧

[00:01:04] どれだけ涙がこぼれて

[00:01:08] 不管流多少泪

[00:01:08] 倒れそうでも生き抜くよ

[00:01:11] 哪怕濒临崩溃 也不要放弃生的希望

[00:01:11] 今こそ gonna change the world tonight

[00:01:17] 正是此刻 今晚 我们将改变这个世界

[00:01:17] Let's start a revolution

[00:02:02] 让我们开始革命的浪潮吧

[00:02:02] Let's start a revolution

[00:02:04] 让我们开始革命的浪潮吧

[00:02:04] C'mon people let's start a revolution

[00:02:08] 来吧 让我们开始革命吧

[00:02:08] 叫ぶこの愛は innovation

[00:02:11] 呐喊的这份爱 掀起改革的旗帜

[00:02:11] 未知のセカイ見せてあげる

[00:02:16] 我会让你见证 一个未知的世界

[00:02:16] Let's start a revolution

[00:02:19] 让我们开始革命的浪潮吧

[00:02:19] どれだけ涙がこぼれて

[00:02:23] 不管流多少泪

[00:02:23] 倒れそうでも生き抜くよ

[00:02:26] 哪怕濒临崩溃 也不要放弃生的希望

[00:02:26] 今こそ gonna change the world tonight

[00:02:32] 正是此刻 今晚 我们将改变这个世界

[00:02:32] Let's start a revolution

[00:02:34] 让我们开始革命的浪潮吧

[00:02:34] I know

[00:02:34] 我知道

[00:02:34] きっと周りはこう

[00:02:36] 身边的人一定会说

[00:02:36] 言うだろう「やめとけ」

[00:02:38] “你还是放弃吧”

[00:02:38] 前代未聞ってやつは

[00:02:39] 前所未闻的家伙

[00:02:39] 絶対反対されるもんさ

[00:02:41] 总会遭到彻底反对

[00:02:41] 不可能可能に変えてくには感覚さ

[00:02:43] 把不可能变成可能全凭感觉

[00:02:43] 未開拓地向かうしかない

[00:02:45] 我们唯有一心前往未遭开垦之地

[00:02:45] 次々次から来るエネミー

[00:02:47] 接连不断侵袭而来的敌人

[00:02:47] 隅から隅撃ち抜くのみ

[00:02:49] 我们只需不留余地聚而歼之

[00:02:49] We ridin

[00:02:51] 我们驰骋

[00:02:51] 100 miles and still wilin

[00:02:52] 100公里依然不够

[00:02:52] We gon call em out like we in shaolin

[00:02:55] 我们将要召唤他们 就如身在少林

[00:02:55] Sooooo

[00:02:55] 于是

[00:02:55] Bigger than badboy in 2000

[00:02:57] 比2000年的坏男孩还要强大

[00:02:57] 俺らノートリアス

[00:02:58] 我们 声名鹊起

[00:02:58] 革命起こして乗っとります

[00:03:00] 掀起革命 攻城夺地

[00:03:00] すべてのアワード賞とります

[00:03:02] 一切奖赏 尽收囊中

[00:03:02] 信じてないやつほっときます

[00:03:04] 不相信我们的家伙 尽管扔一边

[00:03:04] Bang bang bang it's who I am

[00:03:06] 这就是我

[00:03:06] おまえがなりたいもんダレ

[00:03:07] 你想变成怎样的人

[00:03:07] Evolution 求めんなら今すぐ revolution

[00:03:11] 如果渴求一场变革 那你还须等待什么

[00:03:11] ビビってないでやれやれ

[00:03:13] 别畏惧不前 尽管去做吧

[00:03:13] Everybody knows imma やばめな monster

[00:03:16] 人人皆知 我就是 有点棘手的怪物

[00:03:16] みなぎんだろ power

[00:03:18] 力量 正源源不断涌来吧

[00:03:18] It's my turn now

[00:03:19] 现在轮到我了

[00:03:19] 怯えそうになっても

[00:03:23] 哪怕心生怯意

[00:03:23] クールに gotta be strong

[00:03:27] 也要冷静自如坚强地蜕变

[00:03:27] この誓い守ると決めた

[00:03:34] 心意已决要守护这份誓言

[00:03:34] No we don't care what people say

[00:03:38] 不再在意人们的流言蜚语

[00:03:38] 過去は振りほどけ

[00:03:42] 把过去通通甩开

[00:03:42] Are you ready girl

[00:03:45] 女孩 你是否已准备好

[00:03:45] Cuz now is the time

[00:03:51] 因为就是现在

[00:03:51] C'mon people let's start a revolution

[00:03:54] 来吧 让我们开始革命吧

[00:03:54] 叫ぶこの愛は innovation

[00:03:58] 呐喊的这份爱 掀起改革的旗帜

[00:03:58] 未知のセカイ見せてあげる

[00:04:03] 我会让你见证 一个未知的世界

[00:04:03] Let's start a revolution

[00:04:06] 让我们开始革命的浪潮吧

[00:04:06] どれだけ涙がこぼれて

[00:04:10] 不管流多少泪

[00:04:10] 倒れそうでも生き抜くよ

[00:04:13] 哪怕濒临崩溃 也不要放弃生的希望

[00:04:13] 今こそ gonna change the world tonight

[00:04:19] 正是此刻 今晚 我们将改变这个世界

[00:04:19] Let's start a revolution

[00:04:23] 让我们开始革命的浪潮吧

[00:04:23] Let's start a revolution

[00:04:34] 开始革命的浪潮

[00:04:34] Let's start a revolution

[00:04:39] 让我们开始革命的浪潮吧