《Shop Around》歌词

[00:00:00] Spoken:
[00:00:01] 说
[00:00:01] When I became of age my mother called me to her side
[00:00:05] 随着我年龄的增长 我的母亲把我叫到跟前
[00:00:05] She said 'Son you're growing up now pretty soon you'll
[00:00:09] 她说 儿子 你现在已经长大了
[00:00:09] Take a bride"
[00:00:12] 很快你就要娶一个新娘
[00:00:12] Sings:
[00:00:12] 唱
[00:00:12] And then she said -
[00:00:14] 然后她又说
[00:00:14] 'Just because you've become a young man now
[00:00:15] 虽然你现在已经长成了男子汉
[00:00:15] (Man now)
[00:00:17] 现在已经长成了男子汉
[00:00:17] There's still some things that you don't understand now
[00:00:19] 但是有些事你还是无法理解
[00:00:19] (Son now)
[00:00:21] 儿子 此刻
[00:00:21] Before you ask some girl for her hand now
[00:00:23] 在你与一些女孩牵手之前
[00:00:23] (My son)
[00:00:24] 我的儿子
[00:00:24] 'Keep your freedom for as long as you can now'
[00:00:27] 你得尽量长的保持自由的时间
[00:00:27] My mama told me 'You better shop around'
[00:00:31] 我母亲告诉我 你最好多比较比较
[00:00:31] (Shop shop around) a whoa-yeah
[00:00:33] 多比较比较
[00:00:33] You better (uh-huh) shop around
[00:00:35] 你最好多比较比较
[00:00:35] (Shop-shop around)
[00:00:37] 多比较比较
[00:00:37] Uh-uh-uh
[00:00:37] //
[00:00:37] ''There's some things that I want you to know now'
[00:00:42] 现在我还有一些事必须得告诉你
[00:00:42] (Uh-huh-ooo)
[00:00:43] //
[00:00:43] 'A just as sure as the winds gonna blow now'
[00:00:45] 就像风不停的吹一样
[00:00:45] (Uh-huh-ooo)
[00:00:46] //
[00:00:46] 'The women come and the women gonna go now'
[00:00:48] 女人总是不停的来来去去
[00:00:48] (Uh-huh-ooo)
[00:00:49] //
[00:00:49] Before you tell 'em that you love 'em so now
[00:00:52] 在你向她们表白之前
[00:00:52] My mama told me 'You better shop around'
[00:00:57] 我母亲告诉我 你最好多比较比较
[00:00:57] (Shop shop around) whoa-yeah
[00:00:59] 多比较比较
[00:00:59] You better (uh-huh) shop around
[00:01:01] 你最好多比较比较
[00:01:01] (Shop shop around)
[00:01:03] 多比较比较
[00:01:03] 'A gotta get yourself a bargain son'
[00:01:07] 儿子 试着学会讨价还价
[00:01:07] 'Don't be sold on the very first one'
[00:01:11] 不要认定你见到的第一个
[00:01:11] 'Pretty girls come a dime a dozen'
[00:01:14] 好的女孩多得是
[00:01:14] 'A-try to find one who's gonna give ya true lovin'
[00:01:18] 努力找一个能给你真爱的
[00:01:18] (Uh-huh-ooo)
[00:01:19] //
[00:01:19] 'Before you take a girl and say 'I do now'
[00:01:22] 在你向一个女孩许下诺言之前
[00:01:22] (Uh-huh)
[00:01:22] //
[00:01:22] 'A make sure she's in love a with you now'
[00:01:25] 先确认她真的爱上了你
[00:01:25] My mama told me ('you better shop around)
[00:01:29] 我母亲告诉我说 你最好多比较比较
[00:01:29] Instrumental
[00:01:45] 乐器
[00:01:45] Oh-hey-hey-hey
[00:01:47] //
[00:01:47] (ooooh)
[00:01:47] //
[00:01:47] 'Try to get yourself a bargain son'
[00:01:50] 儿子 试着学会讨价还价
[00:01:50] 'Don't be sold on the very first one'
[00:01:53] 不要认定你见到的第一个
[00:01:53] (First one first one)
[00:01:55] 第一个 第一个
[00:01:55] A pretty girls come a dime a dozen
[00:01:56] 好的女孩多得是
[00:01:56] A try to find one who's gonna give ya true lovin'
[00:02:00] 努力找一个能给你真爱的
[00:02:00] (Uh-huh-ooo)
[00:02:01] //
[00:02:01] 'Before you take a girl and say 'I do' now' (uh-huh)
[00:02:06] 在你向一个女孩许下诺言之前
[00:02:06] 'Make sure she's in love with-a you now' (uh-huh)
[00:02:09] 先确认她真的爱上了你
[00:02:09] 'Make sure that her love is true now' (uh-huh)
[00:02:12] 确认她对你是真爱
[00:02:12] 'I'd hate to see you feelin' sad and blue now'
[00:02:16] 我不想见到你悲伤或忧愁
[00:02:16] My mama told me 'You better shop around'
[00:02:20] 我母亲告诉我 你最好多比较比较
[00:02:20] (Shop shop around)
[00:02:21] 多比较比较
[00:02:21] Uh-huh don't let the first one get you'
[00:02:24] 不要认准第一个
[00:02:24] (Shop shop around)
[00:02:26] 多比较比较
[00:02:26] Oh no cuz I don't wanna see her 'wich-you''
[00:02:28] 因为我不想看到她欺骗你
[00:02:28] (Uh-huh 'before you let 'em hold you tight'
[00:02:31] 在你抱紧她之前
[00:02:31] A yeah-yeah 'make sure she's alright'
[00:02:35] 先确认她是对的那个人
[00:02:35] Uh-huh 'before you let 'em take your hand my son'
[00:02:39] 我的儿子 在她牵起你的手之前
[00:02:39] 'Understand my son'
[00:02:41] 你得了解
[00:02:41] 'Be a man my son'
[00:02:43] 成为一个男人
[00:02:43] 'I know you can my son'
[00:02:45] 我知道你可以的 儿子
[00:02:45] I love it a shop around
[00:02:50] 我爱你 多比较比较
您可能还喜欢歌手Smokey Robinson and the M的歌曲:
- Abraham, Martin, And John
- I Don’t Blame You At All
- Abraham, Martin, And John
- I Don’t Blame You At All
- Shop Around
- I Second That Emotion(Single Version|Mono)
- More Love
- A Fork In The Road(Album Version Stereo)
- I Second That Emotion(Single Version / Mono)
- (Come ’Round Here) I’m The One You Need(Stereo Version)
随机推荐歌词:
- do it again [李圣杰]
- Out Of Control [Ric Ocasek]
- Man in the Long Black Coat [电影原声]
- Runaway [梁雁翎]
- Long Dark Night [Simon Joyner]
- Get In My Car [50 Cent]
- Endlessly [Brook Benton&Ray Ellis]
- 爱我就好好疼我 [王奕心]
- Into My Arms [Nick Cave & the Bad Seeds]
- Sky [Tanaki Alison]
- Do You Know The Way To San Jose(Album Version) [Burt Bacharach]
- Take Me Back To Chicago [Chicago Bossa]
- Il rock’n roll(Live) [Enrico Ruggeri]
- El Dueno Del Swing [Los Locos]
- Miod [Natalia Przybysz]
- Shule Aroon [Judy Collins]
- Lonely Blue Boy [康威-特威提]
- Down in Mexico [The Coasters]
- I’ll Always Be In Love With You [Jackie Wilson]
- Cry Me A River [Richard Sanderson]
- 对的时间对的人(美文版) [DJ记忆头盔]
- Gasolina [Natalia]
- Valo Ei Saa Sammuu(Acoustic) [Tommi Kalenius]
- A Little Old Church in England [Glenn Miller]
- Who That [Jasmine V]
- Lily Of The West [Joan Baez]
- Butterfly Effect(Revhonker Remix) [Everdom]
- 趁着雨还未停的时候(Demo) [拂尘乐队]
- 愛してナイト! [日韩群星]
- Ave Maria, dolce Maria [José Carreras&Plácido Dom]
- Piece Of My Heart(Big Brother & The holding Company-Janis Joplin) [Janis Joplin]
- I’m Always Chasing Rainbows [Judy Garland]
- Angels We Have Heard On High [刘明湘&刘伟德]
- Caravan(07-28-39) [Valaida Snow]
- A Cane and High Starched Collar (Flaming Star Movie Version) [Elvis Presley]
- 李陵碑 金乌坠玉兔升黄昏时候 [傅希如]
- 福建行 [于洋]
- 灵犀相通 [伏羲&凌之轩]
- And I Love Him(Remix) [Ltj Xperience]
- 律政新人王 2铃声有件蛋散稳你 粤语的 [网络歌手]
- 嘴上的功夫 [赵雪]