《Have Yourself A Merry Little Christmas(Album Version)》歌词

[00:00:00] Have Yourself A Merry Little Christmas (Album Version) - James Taylor (詹姆斯·泰勒)
[00:00:01] //
[00:00:01] Christmas future is far away
[00:00:07] 下一个圣诞节还很遥远
[00:00:07] Christmas past is past
[00:00:13] 上一个圣诞节过了很久
[00:00:13] Christmas present is here today
[00:00:20] 今天收获到了今年的圣诞礼物
[00:00:20] Bringing joy that may last
[00:00:28] 节日带来的欢愉会一直持续
[00:00:28] Have yourself a merry little Christmas
[00:00:36] 让自己过个美好的小圣诞
[00:00:36] May your heart be light
[00:00:44] 让你的心情轻松自如
[00:00:44] In a year our troubles will be out of sight
[00:00:55] 此刻你的烦恼会消散
[00:00:55] From now on
[00:00:59] 从现在起
[00:00:59] Have yourself a merry little Christmas
[00:01:08] 让自己过个美好的小圣诞
[00:01:08] Make the yuletide gay
[00:01:16] 让圣诞时节充满快乐欣喜
[00:01:16] In a year our troubles will be miles away
[00:01:32] 此刻你的烦恼会抛到九霄云外
[00:01:32] Here we are as in olden days
[00:01:38] 现在我们就像沉浸往日中
[00:01:38] Happy golden days of yore
[00:01:48] 那些快乐的旧日时光
[00:01:48] Precious friends who are dear to us
[00:01:54] 珍贵的忠实伙伴们
[00:01:54] Gather near to us once more
[00:02:02] 再一次欢聚一堂
[00:02:02] I know that
[00:02:04] 我明白
[00:02:04] In a year we all will be together
[00:02:12] 年复一年相聚相伴
[00:02:12] If the Fates allow
[00:02:20] 只要命运允许
[00:02:20] Until then
[00:02:21] 在那之前
[00:02:21] We'll just have to muddle through somehow
[00:02:35] 我们总会有办法应付那些
[00:02:35] Have ourselves a merry little Christmas now
[00:02:40] 让我们过个美好的小圣诞吧
您可能还喜欢歌手James Taylor的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱到失魂 [裘海正]
- Blinded by Love [Lenka]
- Put Your Hand in the Hand [Donny Hathaway]
- 午夜跳蚤 [关菊英]
- Pompeii [Bastille]
- 泪歌(2013 Mix) [DJ想仔&江淑娜]
- 想起你时 [王翠兰]
- 躲不开 [魏语诺]
- I’ll Be Waiting [Michael Franti&Spearhead]
- 疑神疑鬼 [言和]
- Ne me quitte pas [Jacques Brel]
- This Land Is Your Land [Woody Guthrie&Pete Seeger]
- Crawlin’ Again [Tracy Lawrence]
- Renegades, Rebels and Rogues(Live) [Tracy Lawrence]
- Be My All [Chris Connor]
- Cais [Nana Caymmi]
- Stormy Weather - 1983 [The Eighty Group]
- Bourbon From Heaven [Frank Sinatra]
- Do Nothing ’Til You Hear from Me [Dinah Washington]
- Big Town Playboy [Little Johnny Jones]
- 恋の序章 [心跳回忆]
- Girlfriend(Spanish Version|Explicit) [Avril Lavigne]
- Las De La Intuicion(Rox & Taylor Remix) [Shakira&Pacha All Stars]
- 雪舞漫天 [王晓东]
- Rude(Inspired by Magic) [DJ Mat&Natalie]
- Come Back to Sorrento [Dean Martin]
- O Fir Tree Dark [Bing Crosby]
- Pastorale(Live) [Secret Garden]
- 朋友(Live) [谭咏麟]
- 爱谁谁 [陈牧耶]
- 长大的悲叹 [樱樱]
- DID I SAY []
- 小村之恋 [胡婧]
- Simple and Sure [The Pains Of Being Pure A]
- Des del llagut es veu el poble franc [Mar Endins]
- Cuando Calienta El Sol [Audio Idols]
- Ruin [La Puerta de los Sueos]
- I’m a Steady Rollin’ Man [Robert Johnson]
- I’m Jealous(The Soul of Ike & Tina Turner) [Ike & Tina Turner]
- When My Train Pulls In(Live) [Gary Clark Jr.]
- The Wolf [Mumford & Sons]
- Amused As Always [The Associates]