《We Own It》歌词

[00:00:00] We Own It - BILL STAX (빌스택스)/씨잼 (C Jamm)/Keith Ape (李东贤)/ODEE (오디)

[00:00:15] //

[00:00:15] Cock back and re loaded

[00:00:17] //

[00:00:17] Time to take ur hunnit

[00:00:20] //

[00:00:20] All your power respect and your rap money we own it

[00:00:23] //

[00:00:23] Cock back and re loaded

[00:00:25] //

[00:00:25] Time to take ur hunnit

[00:00:27] //

[00:00:27] All your power respect and your rap money we own it

[00:00:31] //

[00:00:31] Man I'm better than I've ever been

[00:00:33] //

[00:00:33] 14년차 rap 베테랑

[00:00:35] 14年的资深说唱

[00:00:35] 날 부정하는 소리들엔 베토벤

[00:00:37] 否定我的言辞中 藏着贝多芬

[00:00:37] 쉿 here I go 제로백

[00:00:39] 嘘 出发了 时速加到一百

[00:00:39] Fa fast life I'm living in

[00:00:41] //

[00:00:41] 내 색깔 난 지키지 자

[00:00:43] 守护我自己的色彩

[00:00:43] 무릎꿇어 그리고 머리숙여

[00:00:44] 屈膝低头

[00:00:44] 날 허락해 f**k you 뒷치기

[00:00:46] 容许我后退一步

[00:00:46] 나는 지치지 않아 내 stamina

[00:00:49] 我不会疲惫 我的精力充沛

[00:00:49] F**k crew f**k 코디 f**k 메니져

[00:00:50] 这群该死的家伙 造型师 经纪人

[00:00:50] 난 내일이더 오늘보다 빛나고

[00:00:53] 我的明天比今天更加灿烂

[00:00:53] 또 기대되는 대물 설리지

[00:00:54] 激动吧 我值得期待

[00:00:54] 너는 첨이지 나 같은 변종

[00:00:56] 和我一样的变种 你是第一个吧

[00:00:56] 절반에 반도 못 이룬 성공

[00:00:58] 连一半的一半都没实现的成功

[00:00:58] 그래서 떨지못하는 겸손

[00:01:01] 所以还保持谦逊

[00:01:01] 보톡스 flow 팔자 펼놈

[00:01:03] 肉毒杆菌 flow 八字很顺的家伙

[00:01:03] 보톡스 rhyme 난 팔자 펼놈

[00:01:04] 肉毒杆菌 rhyme 我是八字很顺的家伙

[00:01:04] 날 불러봐 I'mma yello young boss

[00:01:07] 喊喊我 I'mma yello young boss

[00:01:07] 내가 하는일 몇년전 내 영웅의

[00:01:08] 几年前我做的事 是在包含我英雄色彩的rap音轨里

[00:01:08] 랩이 담긴 트랙 에서 녹음해 verse 2

[00:01:10] 录下我的第二节歌

[00:01:10] 믿기지 않아 허나 이게 내 현재

[00:01:12] 不相信 或许这就是我的当下

[00:01:12] 그저 fan이였던 나를

[00:01:13] 以前只是小粉丝的我

[00:01:13] 이젠 형들이 견제해

[00:01:15] 现在也能牵制哥哥们了

[00:01:15] 날뛰지 막장 다부숴

[00:01:16] 欢呼雀跃吧 粉碎这狗血的剧情

[00:01:16] 아직 덜익은벼 절대

[00:01:17] 还没完呢

[00:01:17] 고개 안 숙여

[00:01:18] 我绝不低头

[00:01:18] 나의기분 그누구도

[00:01:19] 我的心情

[00:01:19] 공감못해 왜

[00:01:20] 谁都没法共通 为什么

[00:01:20] 아무도 나같은녀석은

[00:01:21] 因为谁都没法成为

[00:01:21] 될 수 없어 man

[00:01:22] 我这样的家伙 兄弟

[00:01:22] Keebo 형이 말하지

[00:01:23] Keebo哥说了

[00:01:23] 내가 너하고

[00:01:24] 能和我

[00:01:24] 형제라는것은

[00:01:25] 称兄道弟

[00:01:25] 축복이야 정말로

[00:01:26] 是真正的福气

[00:01:26] 그생각은나도 마찬가지지

[00:01:28] 我也是同样的想法

[00:01:28] We exy brothers ye we f**kin' winnin'

[00:01:30] //

[00:01:30] 우린 안하지 말로 그냥 보여주지바로

[00:01:32] 我们不耍嘴皮子 来现场发挥

[00:01:32] 니껀 보여주질 말어

[00:01:33] 你的就别显摆了

[00:01:33] Don't try to f**k wit me b**ch

[00:01:34] //

[00:01:34] Don't try to f**k wit 80년식 rap machine still rock with young sh*t

[00:01:38] Don't try to f**k wit 80年代的说唱机器还在和年轻人玩摇滚

[00:01:38] Boom bap track 에서 trap

[00:01:39] 从Boom bap track到trap

[00:01:39] 까지 아우르는 변칙적인 행보

[00:01:41] 一步步联合起来的变相行动

[00:01:41] 난 형식 따위는 보기좋게 무시

[00:01:44] 我无视那些花架子的形式主义

[00:01:44] 구식의 날것들을

[00:01:44] 让陈腐生硬的东西

[00:01:44] 다시 새로운

[00:01:45] 变得

[00:01:45] New sh*t 으로

[00:01:46] 焕然一新的

[00:01:46] 바꿔주는 blue print

[00:01:47] 蓝图

[00:01:47] 기본기에 충실 하면서도

[00:01:48] 既忠于基本

[00:01:48] 부실줄 아는 규칙

[00:01:50] 也懂得如何打破规则

[00:01:50] 성공좀 했다하는 선배들말

[00:01:52] 前辈们说我小有所成的话

[00:01:52] 내게는 고딩귀에 선생들말

[00:01:54] 在我看来 老师们的话

[00:01:54] 들릴리가 없지 그래

[00:01:56] 高中生是不会听的吧

[00:01:56] 내가 틀리리가 없지

[00:01:57] 我说的千真万确

[00:01:57] 난 내 믿음을 믿고서만

[00:01:59] 我只相信我的信仰

[00:01:59] 살아가 내맘가는대로만 따라가

[00:02:01] 人生路上只随心所欲地走

[00:02:01] 좀 잘나간단 애들은 알아봐

[00:02:03] 混得不错的人们来了解一下

[00:02:03] Who's real who not

[00:02:04] //

[00:02:04] I'mma ride or die

[00:02:06] //

[00:02:06] Cock back and re loaded

[00:02:07] //

[00:02:07] Time to take ur hunnit

[00:02:09] //

[00:02:09] All your power respect and your rap money we own it

[00:02:13] //

[00:02:13] Cock back and re loaded

[00:02:15] //

[00:02:15] Time to take ur hunnit

[00:02:17] //

[00:02:17] All your power respect and your rap money we own it

[00:02:21] //

[00:02:21] Killer whales on the f**king beat

[00:02:23] //

[00:02:23] 걷는 범고래들의 밥 벌이지

[00:02:25] 给游走的虎鲸们摆好食物

[00:02:25] 음 근데 우린 입맛이 비싸

[00:02:28] 嗯 不过我们的口味很高端

[00:02:28] 쟤넨 줘도 안먹어 걍 버리지

[00:02:29] 就算他们给备好了也不吃 直接扔掉吧

[00:02:29] 난 솔직히 너네랑 입씨름

[00:02:32] 说实话 我能和你们斗嘴皮子

[00:02:32] 하지엔 너무 위대하지

[00:02:34] 真的算很伟大

[00:02:34] 루키란 소리듣기엔 벌써

[00:02:35] 已经听到了新秀这种称呼

[00:02:35] 내 존재 너무 비대하지

[00:02:37] 我的存在感很强

[00:02:37] 난 이 시대를

[00:02:39] 我想靠自己的双手

[00:02:39] 내 두손으로 쥐려고해

[00:02:41] 牢牢把握住这个时代

[00:02:41] 음 넌 이시대에

[00:02:42] 嗯 你高举双手

[00:02:42] 두손들고 항복 튈려고해

[00:02:45] 向这个时代投降

[00:02:45] 뭐 난 튈려고 안해도

[00:02:47] 即使我不想显风头

[00:02:47] 내음악의 입자는

[00:02:48] 我的音乐粒子

[00:02:48] 우주로 퍼져

[00:02:50] 也会散播到宇宙中

[00:02:50] 웃통안까고 눈빼고 전부

[00:02:51] 即使不脱上衣

[00:02:51] 가려도 더 빛나지 번쩍

[00:02:53] 除了眼睛全都遮住 也会更加闪耀

[00:02:53] 타고난 목소리는 black

[00:02:54] 与生俱来的好嗓音

[00:02:54] 색깔 때문에 차별 을 해

[00:02:56] 因为暗黑而被差别对待

[00:02:56] 허나 실력은 가려지기엔

[00:02:58] 但实力是盖不住的

[00:02:58] 더 진한색채를 덧칠하는 paint

[00:03:00] 浓墨重彩的画卷

[00:03:00] 걸어다니던 나 사람들의

[00:03:02] 走来走去的我

[00:03:02] 말에 올라서 놀래

[00:03:04] 惊讶于人们的评语

[00:03:04] 내 이름은 odee 발음

[00:03:06] 我的名字发音是odee

[00:03:06] 조심해 디는 묵음없이 존재해

[00:03:08] 小心点念 d是重音

[00:03:08] 애써 온몸 으로 내게 덤벼

[00:03:10] 用尽浑身解数挑衅我

[00:03:10] 난 혀로할게 만딩고

[00:03:12] 我用言语回击 MANDINGO

[00:03:12] 넌 빨아주길 원하는 캔디

[00:03:14] 你想舔的糖果

[00:03:14] 그걸 깨물곳은 내 입속

[00:03:16] 在我嘴里

[00:03:16] 손등을 못보는 바닥끼리

[00:03:18] 看着浮于表面的肤浅党

[00:03:18] 박수 치는 꼴을 봐둘

[00:03:20] 鼓掌的样子

[00:03:20] 내 자릴 돌리려는 건

[00:03:22] 想我拱手让位

[00:03:22] 장고 끝에 두는 악수

[00:03:24] 真是长考出臭棋

[00:03:24] Cock back and re loaded

[00:03:26] //

[00:03:26] Time to take ur hunnit

[00:03:28] //

[00:03:28] All your power respect and your rap money we own it

[00:03:32] //

[00:03:32] Cock back and re loaded

[00:03:34] //

[00:03:34] Time to take ur hunnit

[00:03:36] //

[00:03:36] All your power respect and your rap money we own it

[00:03:41] //