《(Live)》歌词

[00:00:00] 비가 오는 날엔 (下雨的日子) (Live) - BEAST (비스트)
[00:00:27] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:27] 세상이 어두워지고
[00:00:29] 世界变得阴暗
[00:00:29] 조용히 비가 내리면
[00:00:32] 静静地下着雨
[00:00:32] 여전히 그대로
[00:00:36] 一如既往
[00:00:36] 오늘도 어김없이 난
[00:00:40] 今天仍旧如此的我
[00:00:40] 벗어나질 못하네
[00:00:43] 依旧无法摆脱
[00:00:43] 너의 생각 안에서
[00:00:47] 从你的思念当中
[00:00:47] 이제
[00:00:47] 现在
[00:00:47] 끝이라는 걸 알지만
[00:00:50] 虽然知道已经结束
[00:00:50] 미련이란 걸 알지만
[00:00:52] 虽然知道这是迷恋
[00:00:52] 이제 아닐 걸 알지만
[00:00:57] 虽然知道现在已非当初
[00:00:57] 그까짓 자존심에 널 잡지 못했던 내가
[00:01:03] 那时因为自尊心而没能挽留你的我
[00:01:03] 조금 아쉬울 뿐이니까
[00:01:08] 只是有些可惜罢了
[00:01:08] 비가 오는 날엔 나를 찾아와
[00:01:13] 在下雨的日子来找我吧
[00:01:13] 밤을 새워 괴롭히다
[00:01:19] 整日整夜 如此煎熬
[00:01:19] 비가 그쳐가면 너도 따라서
[00:01:24] 如果雨停了你也会离开的
[00:01:24] 서서히 조금씩 그쳐가겠지
[00:01:30] 但总会慢慢的 一点点的停吧
[00:01:30] 취했나 봐 그만 마셔야 될 것 같애
[00:01:32] 好像醉了 好像应该不能再喝了
[00:01:32] 비가 떨어지니까 나도 떨어질 것 같애
[00:01:35] 可是雨在坠落 仿佛我也在坠落
[00:01:35] 뭐 네가 보고 싶다거나 그런 건 아냐
[00:01:38] 说什么在想你 并不是那样的
[00:01:38] 다만 우리가 가진 시간이 좀 날카로울 뿐
[00:01:40] 只是我们在一起的时光太过强烈而已
[00:01:40] 네가 참 좋아했었던 이런 날이면
[00:01:43] 在你曾很喜欢的这种日子里
[00:01:43] 아직 너무 생생한 기억을 꺼내놓고
[00:01:46] 至今仍清晰的记忆历历在目
[00:01:46] 추억이란 덫에 일부러 발을 들여놔
[00:01:48] 在回忆的陷阱里肆意沦陷
[00:01:48] 벗어나려고 발버둥조차 치지 않아
[00:01:51] 连逃脱的挣扎都不去想
[00:01:51] 이제
[00:01:51] 现在
[00:01:51] 너를 다 지워냈지만
[00:01:54] 虽已将你全部抹去
[00:01:54] 모두 다 비워냈지만
[00:01:56] 虽已全部清空
[00:01:56] 또다시 비가 내리면
[00:02:01] 但若再次下雨的话
[00:02:01] 힘들게 숨겨놨던 너의 모든 기억들이
[00:02:07] 辛苦珍藏起来的关于你的全部记忆
[00:02:07] 다시 돌아와 널 찾나 봐
[00:02:12] 便会再次回来 像是在寻找你
[00:02:12] 비가 오는 날엔 나를 찾아와
[00:02:17] 在下雨的日子来找我吧
[00:02:17] 밤을 새워 괴롭히다
[00:02:23] 整日整夜 如此煎熬
[00:02:23] 비가 그쳐가면 너도 따라서
[00:02:28] 如果雨停了你也会离开的
[00:02:28] 서서히 조금씩 그쳐가겠지
[00:02:33] 但总会慢慢的 一点点的停吧
[00:02:33] 너에게로
[00:02:35] 向着你的
[00:02:35] 이젠 돌아갈 길은 없지만
[00:02:39] 那条回去的路虽已不在
[00:02:39] 지금 행복한 너를 보며
[00:02:44] 但看着现在幸福的你
[00:02:44] 난 그래도 웃어볼게 널 잡을 수 있었던
[00:02:49] 我仍会试着微笑 能挽留你的
[00:02:49] 힘이 내겐 없었으니까
[00:02:55] 力气已经没有了
[00:02:55] 비가 오는 날엔 나를 찾아와
[00:03:00] 在下雨的日子来找我吧
[00:03:00] 밤을 새워 괴롭히다
[00:03:05] 整日整夜 如此煎熬
[00:03:05] 비가 그쳐가면 너도 따라서
[00:03:11] 如果雨停了你也会离开的
[00:03:11] 서서히 조금씩 그쳐 가겠지
[00:03:16] 但总会慢慢的 一点点的停吧
[00:03:16] 어차피 끝나버린 걸 이제 와 어쩌겠어
[00:03:19] 反正已经结束了 现在要如何是好
[00:03:19] 뒤늦게 후회나 하는 거지 덜떨어진 놈처럼
[00:03:22] 以后会后悔吧 如同孩子气的家伙般
[00:03:22] 비는 항상 오니까 계속 반복되겠지
[00:03:24] 雨常常会下 所以会不断反复吧
[00:03:24] 그치고 나면 그제서야 나도 그치겠지
[00:03:30] 只有雨停了 我才也能停止吧
[00:03:30] 비는 항상 오니까 계속 반복되겠지
[00:03:32] 雨常常会下 所以会不断反复吧
[00:03:32] 그치고 나면 그제서야 나도 그치겠지
[00:03:37] 只有雨停了 我才也能停止吧
您可能还喜欢歌手Beast的歌曲:
随机推荐歌词:
- 和平号角(单曲版) [王强]
- 用心 [龙千玉]
- Endeavors(Explicit) [Of Tides & Currents]
- Orchard Gate [Wovenhand]
- FREE FREE [鈴木亜美]
- DOWN TOWN [SUGAR BABE]
- Desde Que Vivo Con Otro [Isabel Pantoja]
- I Won’t Be Home For Christmas [Blink-182]
- Glissons [Jean-Louis Aubert]
- The Thirteenth Month [Julie London]
- Chanson Pour Patrick Dewaere [Raphael]
- COSMOS [blue drops&&早見沙織]
- ( ) []
- 倔强的翅膀 [王进]
- (Fitness) [Fit Girl`s]
- Oh Yeah, Maybe Baby [The Crystals]
- Taxe Mou [Sarbel]
- Desilusión [Stravaganzza]
- Hug and Squeeze [John Lee Hooker]
- Little Drummer Boy [Dorothy Squires]
- Let There Be Peace on Earth [Christmas&Mistletoe Singe]
- 我还记得你 [超级对撞机乐队]
- Will You Love Me Tomorrow [Ben E. King]
- Lela Lela [The Reg Project]
- Mind, Body & Soul(Album Version) [Jade]
- Rulla in en boll och lt den rulla [Gsta Linderholm]
- Christmas Again [Dilli Jinn]
- 中介(伴奏) [易庚明]
- Le meteque [Georges Moustaky]
- Handy Man [Jimmy Jones]
- Frou four [Berthe Sylva&Milrelle]
- 转机 [潘玮柏]
- 独家私货葡萄牙(Remix) [DJ马哥]
- Give a reason [林原めぐみ]
- 明明相爱却不能长相守 [彭丽丽]
- 扯不断的情丝 [詹醒曼]
- 1975 [Spoon]
- Astounded(Eric Kupper Radio Mix) [Bran Van 3000&Curtis Mayf]
- Looking for My Baby [Muddy Waters]
- You’re My Mate (Karaoke Lead Vocal Demo) [ProSound Karaoke Band]
- Everlasting Love [Jamie Cullum]
- Only You(Selena Gomez Tribute) [Anne-Caroline Joy]