《Lonely Boy(Remaster)》歌词

[00:00:00] Lonely Boy (Remaster) - Paul Anka (保罗·安卡)

[00:00:07] //

[00:00:07] I'm just a lonely boy

[00:00:10] 我只是一个孤单的男孩

[00:00:10] Lonely and blue

[00:00:14] 我既孤单又忧郁

[00:00:14] I'm all alone

[00:00:17] 我孤身一人

[00:00:17] With nothin' to do

[00:00:20] 无事可做

[00:00:20] I've got everything

[00:00:24] 我得到了

[00:00:24] You could think of

[00:00:27] 你能想到的一切

[00:00:27] But all I want

[00:00:30] 但是，我想要的

[00:00:30] Is someone to love

[00:00:34] 只是找到一个爱人

[00:00:34] Someone yes someone to love

[00:00:38] 一个，是的，一个爱人

[00:00:38] Someone to kiss

[00:00:42] 有一人可以亲吻

[00:00:42] Someone to hold

[00:00:45] 有一人可以拥抱

[00:00:45] At a moment like this

[00:00:48] 就像是现在这样

[00:00:48] I'd like to hear

[00:00:52] 我喜欢听到

[00:00:52] Somebody say

[00:00:55] 有人说

[00:00:55] I'll give you my love

[00:00:59] 我会给予你我的爱

[00:00:59] Each night and day

[00:01:06] 每日每夜

[00:01:06] I'm just a lonely boy

[00:01:09] 我只是一个孤单的男孩

[00:01:09] Lonely and blue

[00:01:13] 我既孤单又忧郁

[00:01:13] I'm all alone

[00:01:16] 我孤身一人

[00:01:16] With nothin' to do

[00:01:19] 无事可做

[00:01:19] I've got everything

[00:01:23] 我得到了

[00:01:23] You could think of

[00:01:26] 你能想到的一切

[00:01:26] But all I want

[00:01:29] 但是，我想要的

[00:01:29] Is someone to love

[00:01:33] 只是找到一个爱人

[00:01:33] Somebody somebody somebody please

[00:01:38] 一个爱人，一个爱人

[00:01:38] Send her to me

[00:01:41] 请将她带到我的身边

[00:01:41] I'll make her happy

[00:01:45] 我会让她快乐

[00:01:45] Just wait and see

[00:01:48] 你只要拭目以待

[00:01:48] I've prayed so hard

[00:01:51] 我会虔诚地祈祷

[00:01:51] To the heavens above

[00:01:55] 对着天堂祈祷

[00:01:55] That I might find

[00:01:58] 我或许能够找到

[00:01:58] Someone to love

[00:02:05] 一个爱人

[00:02:05] I'm just a lonely boy

[00:02:09] 我只是一个孤单的男孩

[00:02:09] Lonely and blue

[00:02:12] 我既孤单又忧郁

[00:02:12] I'm all alone

[00:02:15] 我孤身一人

[00:02:15] With nothin' to do

[00:02:19] 无事可做

[00:02:19] I've got everything

[00:02:22] 我得到了

[00:02:22] You could think of

[00:02:27] 你能想到的一切