《Holding Out For You》歌词

[00:00:01] Holding Out For You - Pond

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Jay Wesley Watson/Joseph Michael Ryan/Nicholas Roland Allbrook/James William Terry

[00:00:41] //

[00:00:41] What in the world ever made that young girl cry

[00:00:48] 究竟是怎样的事情让那个稚嫩的女孩哭成了泪人

[00:00:48] The tears down her cheeks she tries to hide

[00:00:56] 泪珠挂满了她的脸蛋 她试图要把它们擦去

[00:00:56] And what of the man who passes calmly by

[00:01:01] 什么样的男人看到此情此景不会为之动容

[00:01:01] Oh why

[00:01:35] 我不知道啊

[00:01:35] Oh lies are no longer needed

[00:01:44] 无需谎言

[00:01:44] He frankly conceded

[00:01:50] 他坦然地承认了

[00:01:50] I am not the way that you had hoped and prayed

[00:02:03] 我并不是你所期许的样子

[00:02:03] I'm sorry if I've caused you any pain

[00:02:10] 若我曾伤了你 真是抱歉

[00:02:10] But please believe me when I try to say

[00:02:18] 但求求你了 相信我吧

[00:02:18] I feel like I am going insane oh it'll be better off this way

[00:02:44] 我好像快要崩溃了 这样子反而更好

[00:02:44] I was holding out for you

[00:02:59] 为你 我曾苦苦挣扎过

[00:02:59] I was holding out for you

[00:03:14] 为你 我曾不肯妥协过

[00:03:14] I was holding out for you

[00:03:29] 为你 我曾咬牙坚持过

[00:03:29] I was holding out for you

[00:03:34] 我曾为你 维持过这段感情