《(Feat. )》歌词

[00:00:00] 꿈의 거리 (梦之街) - 마이저 (Mijor)/송우영 (宋宇英)

[00:00:10] //

[00:00:10] 词：추정우

[00:00:21] //

[00:00:21] 曲：김창진

[00:00:32] //

[00:00:32] 编曲：김창진/추정우/이동일

[00:00:43] //

[00:00:43] 정처없이 앞으로만

[00:00:44] 漫无目的地

[00:00:44] 달려가다 보니

[00:00:45] 向前奔跑

[00:00:45] 지난날의 기억 서성이는 거리

[00:00:48] 过往记忆徘徊的街道

[00:00:48] 앞만보고 달려가던 내 걸음거리

[00:00:51] 曾经只顾向前奔跑 我的步伐距离

[00:00:51] 막힐때면 생각나던

[00:00:52] 被阻拦时 想到的

[00:00:52] 기억의 틈 사이를

[00:00:53] 回忆的间隙

[00:00:53] 생각해보려 했지만

[00:00:54] 虽然想记起

[00:00:54] 난 또 잊고 사네

[00:00:56] 但我却又忘记了 生活着

[00:00:56] 항상 묻어둬 추억이란 서랍 안에

[00:00:59] 经常埋藏着回忆的抽屉里

[00:00:59] 두려움에 마주칠 때

[00:01:00] 每当害怕时

[00:01:00] 그 때 꺼내볼게

[00:01:01] 那时就会拿出来

[00:01:01] 항상 가슴 안에

[00:01:03] 经常在内心深处

[00:01:03] 벌써 얼마나 지났는지

[00:01:05] 不知道已经过了多久

[00:01:05] 몰라 앞으로 달려간지

[00:01:06] 向前奔跑已经

[00:01:06] 순간의 소중함을

[00:01:08] 忘记了珍惜瞬间而活着

[00:01:08] 잊고 살아 바보같이

[00:01:09] 像傻瓜一样

[00:01:09] 내 나이대가 다

[00:01:10] 我这年纪都这样

[00:01:10] 그렇지 뭐 어쩌겠어

[00:01:11] 还能怎么办

[00:01:11] 미래만 생각하며

[00:01:13] 想着未来

[00:01:13] 나아가는 청춘백서

[00:01:14] 迈向青春白皮书

[00:01:14] 어린날의 꿈을

[00:01:15] 遗失儿时的梦想

[00:01:15] 잃어버린지 오래야

[00:01:17] 已经很久了

[00:01:17] 이루어 낸게 하나

[00:01:18] 对于我来说没有一个实现

[00:01:18] 없으니 이 모양이지만

[00:01:20] 虽然是现在这幅模样

[00:01:20] 난 not so far give up

[00:01:22] 但目前还未放弃

[00:01:22] 지체하지 말고 start 이제 난

[00:01:25] 别拖延 我现在开始

[00:01:25] 음 나를 봐 내가 걸어온 이 길

[00:01:32] 看着我 我走来的这条路

[00:01:32] 되돌아 갈 수 없는 이 길

[00:01:36] 这条无法回头的路

[00:01:36] 음 돌아 봐 가슴 속에 묻어둔

[00:01:43] 回头看看 埋藏在心底的

[00:01:43] 추억이란 서랍 속의 기억

[00:01:46] 名为回忆抽屉里的记忆

[00:01:46] 계속 앞으로만 달려가다

[00:01:47] 继续向前奔跑

[00:01:47] 문득 뒤를 봐

[00:01:49] 蓦然回首

[00:01:49] 두려움에 마주칠때

[00:01:50] 每当害怕时

[00:01:50] 가끔 돌아봐

[00:01:51] 偶尔会回头看看

[00:01:51] 도화지의 물감처럼

[00:01:52] 像图画纸的颜料

[00:01:52] 물들어진 나를 봐

[00:01:54] 看看被染色的我

[00:01:54] 여유를 찾아야지 이제야

[00:01:57] 现在要找点空闲

[00:01:57] 되묻지 않아도 때 묻지 않았던

[00:01:59] 因那段

[00:01:59] 그 시절이 있었기에 지금

[00:02:00] 无人问津的时光

[00:02:00] 나를 존재하게 해

[00:02:02] 造就了现在的我

[00:02:02] 추억이란 서랍 안의 책을 꺼내봐

[00:02:04] 拿出名为回忆抽屉里的记忆

[00:02:04] 그 책갈피 속 소중함을

[00:02:05] 别忘记书签里

[00:02:05] 잊지 말고가

[00:02:07] 重要的东西

[00:02:07] 어쩌다 내게 온 것들이 드리운

[00:02:09] 怎么找上我的

[00:02:09] 그림자처럼 나를 따라와

[00:02:11] 像是垂下的影子一样跟着我

[00:02:11] 그것은 그리움

[00:02:12] 那就是思念

[00:02:12] 동반해내네 내내 생각에 잠기어

[00:02:15] 一直伴随着 一直封锁在记忆里

[00:02:15] 도화지를 펼쳐 내 생각을 다 그려

[00:02:18] 打开图画纸 画出我的想法

[00:02:18] 한때는 사랑 또 한때는

[00:02:19] 有时是爱情

[00:02:19] 친구라는 걸로

[00:02:21] 有时是朋友

[00:02:21] 밤새도록 울고 웃었네

[00:02:23] 因为这些整夜哭泣

[00:02:23] 그 마음 잃지말고

[00:02:24] 别忘记这份心

[00:02:24] 가슴 안에 기록해

[00:02:25] 记录在心底里

[00:02:25] 힘들때면 꺼내볼 수 있게 기억해

[00:02:28] 每当累的时候 可以拿出来回忆回忆

[00:02:28] 음 나를 봐 내가 걸어온 이 길

[00:02:35] 看着我 我走来的这条路

[00:02:35] 되돌아 갈 수 없는 이 길

[00:02:39] 无法回头的路

[00:02:39] 음 돌아 봐 가슴 속에 묻어둔

[00:02:46] 回头看看 埋藏在心底的

[00:02:46] 추억이란 서랍 속의 기억

[00:02:49] 名为回忆抽屉里的记忆

[00:02:49] 시간을 먼저 보내고

[00:02:50] 先送走时间

[00:02:50] 난 멈춰있는 거야

[00:02:52] 然而我是停下的

[00:02:52] 뒤따라가다 보면

[00:02:53] 一直跟在后面

[00:02:53] 잡을 수 있을 거야

[00:02:54] 发现其实可以抓住的

[00:02:54] 약속의 장소로

[00:02:56] 我正前往

[00:02:56] 가고 있는 거야

[00:02:57] 约定的场所

[00:02:57] 그 꿈을 쫓다 보면

[00:02:58] 试着追逐着梦想

[00:02:58] 닿을 수 있을 거야

[00:03:00] 发现其实是可以到达的

[00:03:00] 시간을 먼저 보내고

[00:03:01] 先送走时间

[00:03:01] 난 멈춰있는 거야

[00:03:02] 然而我是停止的

[00:03:02] 계속 뒤따라가다

[00:03:03] 一直跟在后面

[00:03:03] 보면 잡을 수 있을 거야

[00:03:05] 发现其实可以抓住的

[00:03:05] 약속의 장소로 가고 있는 거야

[00:03:07] 我正前往约定的场所

[00:03:07] 그 꿈을 쫓다 보면

[00:03:09] 试着追逐着梦想

[00:03:09] 찾을 수 있을 거야

[00:03:10] 发现其实是可以找回的

[00:03:10] 음 나를 봐 내가 걸어온 이 길

[00:03:17] 看着我 我走来的这条路

[00:03:17] 되돌아 갈 수 없는 이 길

[00:03:21] 这条无法回头的路

[00:03:21] 음 돌아 봐 가슴 속에 묻어둔

[00:03:28] 回头看看 埋藏在心底的

[00:03:28] 추억이란 서랍 속의 기억

[00:03:32] 名为回忆抽屉里的记忆

[00:03:32] 음 나를 봐 내가 걸어온 이 길

[00:03:39] 看着我 我走来的这条路

[00:03:39] 되돌아 갈 수 없는 이 길

[00:03:42] 这条无法回头的路

[00:03:42] 음 돌아 봐 가슴 속에 묻어둔

[00:03:49] 回头看看 埋藏在心底的

[00:03:49] 추억이란 서랍 속의 기억

[00:03:54] 名为回忆抽屉里的记忆