《Like You》歌词

[00:00:00] Like You - 종현 (JONGHYUN)

[00:00:02] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:02] 词：종현

[00:00:04] //

[00:00:04] 曲：종현/위프리키

[00:00:07] //

[00:00:07] 编曲：Philtre

[00:00:09] //

[00:00:09] Like you

[00:00:10] //

[00:00:10] 싱겁지 않게 너무 무겁지 않게

[00:00:13] 不会无趣 也不会有负担

[00:00:13] Yeah yeah

[00:00:14] //

[00:00:14] But 가볍지 않게

[00:00:16] 也不会轻浮

[00:00:16] 너무 느끼하지도 않게

[00:00:20] 不会太腻烦

[00:00:20] 날 대하는 게

[00:00:21] 对你

[00:00:21] 장난인지 진심인지 Oh god

[00:00:24] 是玩笑还是真心

[00:00:24] 분간이 안돼

[00:00:25] 无法区分

[00:00:25] 어느 쪽으로 가야 할지 몰라

[00:00:29] 不知道要往哪个方向迈步

[00:00:29] 혼자 고민해도 답은 없잖아

[00:00:33] 独自苦恼也没有答案

[00:00:33] 네 맘이 어떤지

[00:00:34] 你是怎么想的

[00:00:34] 날 어떻게 느낄지 궁금해져 가

[00:00:39] 对我怎么看的 我感到好奇

[00:00:39] Oh 너 같은 여자

[00:00:42] 像你这样的女人

[00:00:42] 너 같은 여자 말만 들었지만

[00:00:49] 像你这样的女人 只听说过

[00:00:49] Like you Like you

[00:00:52] //

[00:00:52] Like you Like you

[00:00:53] //

[00:00:53] 너 같은 여자

[00:00:54] 像你这样的女人

[00:00:54] Like you I love

[00:00:56] //

[00:00:56] Like you Girl

[00:00:59] //

[00:00:59] 넌 짐작이 안돼

[00:01:01] 让人想象不到

[00:01:01] 네 맘 예상이 안돼

[00:01:03] 你的心无法揣摩

[00:01:03] Like you Girl

[00:01:05] //

[00:01:05] 얘기만 들었지

[00:01:06] 虽然听说过

[00:01:06] 눈앞에 나타날 줄은 몰랐지 Yeah

[00:01:09] 但是不知道真的会出现在我面前

[00:01:09] Like you Like you

[00:01:10] //

[00:01:10] Like you Like you

[00:01:11] //

[00:01:11] Like you Like you

[00:01:11] //

[00:01:11] Like you Uh

[00:01:12] //

[00:01:12] 손을 잡아봐 아직 일러

[00:01:15] 试着握住你的手 还太早吧

[00:01:15] 궁금한 게 너무 많아

[00:01:17] 好奇的事情很多

[00:01:17] 진짜를 궁금해하는데 넌

[00:01:20] 真的对你很好奇

[00:01:20] 자꾸만 웃기만 해

[00:01:22] 但你总是笑着

[00:01:22] Oh girl 너도 웃으면

[00:01:24] 你笑的话

[00:01:24] 난 어떻게 하라는 걸까

[00:01:28] 让我如何是好

[00:01:28] 이건 무슨 의미일까

[00:01:31] 这代表什么意思

[00:01:31] 혼자 고민해도 답은 없잖아

[00:01:36] 独自苦恼也没有答案

[00:01:36] 날 어떻게 느끼고 있는지

[00:01:38] 你是怎么看我的

[00:01:38] 궁금해져 Tell me

[00:01:41] 我感到好奇

[00:01:41] Oh 너 같은 여자

[00:01:44] 像你这样的女人

[00:01:44] 너 같은 여자 말만 들었지만

[00:01:51] 像你这样的女人 只听说过

[00:01:51] Like you Like you

[00:01:53] //

[00:01:53] Like you Like you

[00:01:55] //

[00:01:55] 너 같은 여자

[00:01:56] 像你这样的女人

[00:01:56] Like you I love

[00:01:58] //

[00:01:58] Like you Girl

[00:02:01] //

[00:02:01] 넌 짐작이 안돼

[00:02:03] 让人想象不到

[00:02:03] 네 맘 예상이 안돼

[00:02:05] 你的心无法揣摩

[00:02:05] Like you Girl

[00:02:07] //

[00:02:07] 얘기만 들었지

[00:02:08] 虽然听说过

[00:02:08] 눈앞에 나타날 줄은 몰랐지 Yeah

[00:02:11] 但是不知道真的会出现在我面前

[00:02:11] 안달이 나네 (안달이 나네)

[00:02:13] 心如火焚

[00:02:13] 널 더 알고 싶어져

[00:02:16] 想要更加了解你

[00:02:16] 너의 그 맘에 누가 들었는지 난

[00:02:21] 你的心里到底有谁

[00:02:21] 간질거려

[00:02:23] 心痒难耐

[00:02:23] 네 옆자리가 누군지 나는 몰라도

[00:02:27] 你旁边的人是谁我不知道

[00:02:27] 나를 받아줘

[00:02:50] 请接受我

[00:02:50] Like you Like you

[00:02:53] //

[00:02:53] Like you Like you

[00:02:54] //

[00:02:54] 너 같은 여자

[00:02:55] 像你这样的女人

[00:02:55] Like you I love

[00:02:58] //

[00:02:58] Like you Girl

[00:03:00] //

[00:03:00] 넌 짐작이 안돼

[00:03:02] 让人想象不到

[00:03:02] 네 맘 예상이 안돼

[00:03:05] 你的心无法揣摩

[00:03:05] Like you Girl

[00:03:06] //

[00:03:06] 얘기만 들었지

[00:03:08] 虽然听说过

[00:03:08] 눈앞에 나타날 줄은 몰랐지 Yeah

[00:03:10] 但是不知道真的会出现在我面前

[00:03:10] Like you Like you

[00:03:11] //

[00:03:11] Like you Like you

[00:03:12] //

[00:03:12] Like you Like you

[00:03:12] //

[00:03:12] Like you

[00:03:17] //