《Let’s have Fun》歌词

[00:00:00] Let's have Fun♪ - 森久保祥太郎 (もりくぼ しょうたろう)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：磯谷佳江

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：小野貴光

[00:00:01] //

[00:00:01] どんな不可能だって

[00:00:04] 无论是怎样的不可能

[00:00:04] 可能にするよ

[00:00:07] 我都能把它变成可能

[00:00:07] だってキミと

[00:00:09] 因为我与你

[00:00:09] こうして出会えた

[00:00:12] 就这样相遇了

[00:00:12] Let's have fun

[00:00:14] //

[00:00:14] 今日の気分

[00:00:16] 今天的心情

[00:00:16] どんな気分?

[00:00:18] 怎样？

[00:00:18] チューニングは

[00:00:19] 将调音

[00:00:19] Very very happyで

[00:00:21] 调成最快乐的吧

[00:00:21] 1スマイル

[00:00:23] 1 面带微笑

[00:00:23] 2スペシャル

[00:00:24] 2 与众不同

[00:00:24] 3ミラクル

[00:00:26] 3 奇迹仿佛

[00:00:26] 起こりそう

[00:00:28] 就会降临

[00:00:28] グッと勇気一歩前へ

[00:00:31] 勇敢地迈步向前

[00:00:31] 進化形のドキドキあげる

[00:00:35] 不断进化的怦然心动，献予你

[00:00:35] Hop前向き

[00:00:36] Hop 面向前方

[00:00:36] Stepひたむき

[00:00:38] Step 一心一意

[00:00:38] Dream風向き

[00:00:40] Dream 迎着清风

[00:00:40] サイコーさ

[00:00:41] 前所未有的惬意

[00:00:41] ちょっと失敗しても

[00:00:45] 即使会有些许的失败

[00:00:45] また頑張れば

[00:00:47] 只要再努力一次

[00:00:47] Okey

[00:00:48] 就没有问题

[00:00:48] メゲない逃げない

[00:00:49] 不要泄气 不要逃避

[00:00:49] くじけない

[00:00:51] 不要沮丧

[00:00:51] あたりまえじゃないよ

[00:00:54] 你并不需要

[00:00:54] ここにいること

[00:00:58] 停留于原地

[00:00:58] Let's fun fun fun

[00:00:59] //

[00:00:59] 楽しもうよ

[00:01:01] 尽情享受吧

[00:01:01] さぁ一度きりの今

[00:01:05] 来吧 享受绝无仅有的此刻

[00:01:05] Hi jump jump jump

[00:01:06] //

[00:01:06] 考えるより試してみよう

[00:01:11] 与其思考不如尝试

[00:01:11] Let's fun fun fun

[00:01:13] //

[00:01:13] 輝いてる

[00:01:15] 闪闪发光

[00:01:15] キミの笑顔見れたら

[00:01:18] 若是看到你的笑容

[00:01:18] イェイ最高潮

[00:01:20] yeah就是最高潮

[00:01:20] どこまでだって

[00:01:22] 无论何方

[00:01:22] 行けちゃいそうさ

[00:01:37] 都能前往

[00:01:37] いっこ夢を

[00:01:39] 出发吧，若是能够

[00:01:39] Getしたら

[00:01:40] 实现梦想

[00:01:40] たっくさんのヒカリが見えた

[00:01:44] 就可以看到漫天的光芒

[00:01:44] 1全力

[00:01:45] 1 全力以赴

[00:01:45] 2全開

[00:01:47] 2 开足马力

[00:01:47] 3前進

[00:01:49] 3 向前迈进

[00:01:49] あるのみさ

[00:01:51] 仅此而已

[00:01:51] めっちゃヘコむ

[00:01:52] 或许会沮丧

[00:01:52] そんな時は

[00:01:54] 在那样的时刻

[00:01:54] とっておきの

[00:01:56] 让我为你施下

[00:01:56] 魔法かけあおう?

[00:01:57] 珍藏的魔法吧？

[00:01:57] Hopやさしさ

[00:01:59] Hop 如此温柔

[00:01:59] Stepきびしさ

[00:02:01] Step 如此冷酷无情

[00:02:01] Love愛情

[00:02:02] Love 爱情

[00:02:02] Full fullで

[00:02:04] 满溢于心

[00:02:04] きっと何があっても

[00:02:07] 不管发生什么

[00:02:07] ゼッタイゆずれないモノ

[00:02:11] 我都不会拱手让人

[00:02:11] まだまだ見たい

[00:02:12] 还想看到更多

[00:02:12] 感じたい

[00:02:14] 想要感受更多

[00:02:14] 描いていた未来

[00:02:17] 朝着描绘的未来

[00:02:17] 手を伸ばすんだ

[00:02:21] 伸出手

[00:02:21] Let's fun fun fun

[00:02:22] //

[00:02:22] みんながいる

[00:02:24] 因为有大家在身边

[00:02:24] もうそれだけで嬉しい

[00:02:27] 仅此便令我十分开心

[00:02:27] Hi jump jump jump

[00:02:29] //

[00:02:29] はしゃぐ気持ちを

[00:02:32] 欢闹的心情

[00:02:32] 抑えきれない

[00:02:34] 无法抑制

[00:02:34] Let's fun fun fun

[00:02:36] //

[00:02:36] もっともっと

[00:02:37] 想要更多更多的

[00:02:37] キミに笑顔見せたい

[00:02:41] 看到你的笑容

[00:02:41] イェイ絶好調

[00:02:43] yeah状态绝佳

[00:02:43] 深呼吸して

[00:02:45] 深呼吸

[00:02:45] 元気のパワー

[00:02:48] 让你恢复精神的力量

[00:02:48] For you届けに行くよ

[00:02:51] 请让我前去传递给你

[00:02:51] いつだって軽やかに

[00:02:55] 无论何时都如释重负

[00:02:55] 鮮やかにテンション上げて

[00:02:58] 让阴霾的心情一扫而空

[00:02:58] 重い空気なんて

[00:03:01] 沉重的氛围

[00:03:01] 吹き飛ばしちゃうよ

[00:03:04] 由我来替你将之驱散

[00:03:04] 指きりげんまん

[00:03:20] 让我们拉钩立下约定

[00:03:20] ドンマイ大丈夫だよ

[00:03:23] 没关系 不要放在心上

[00:03:23] だって確信してる

[00:03:27] 因为我坚信

[00:03:27] 笑って泣いて

[00:03:28] 无论欢笑哭泣

[00:03:28] 傷ついて

[00:03:30] 还是受到伤害

[00:03:30] 光るハート

[00:03:32] 我坚信，闪闪发光的内心

[00:03:32] 無敵信じて進もう

[00:03:37] 战无不胜，勇往直前

[00:03:37] Let's fun fun fun

[00:03:38] //

[00:03:38] 楽しもうよ

[00:03:40] 尽情享受吧

[00:03:40] さぁ一度きりの今

[00:03:44] 来吧 享受绝无仅有的此刻

[00:03:44] Hi jump jump jump

[00:03:45] //

[00:03:45] 考えるより

[00:03:48] 比起思考

[00:03:48] 試してみよう

[00:03:50] 不如尝试

[00:03:50] Let's fun fun fun

[00:03:52] //

[00:03:52] 輝いてる

[00:03:54] 闪闪发光

[00:03:54] キミの笑顔見れたら

[00:03:57] 若是看到你的笑容的话

[00:03:57] イェイ最高潮

[00:03:59] yeah就是最高潮

[00:03:59] どこまでだって

[00:04:01] 无论何方

[00:04:01] 行けちゃいそうな

[00:04:04] 都能前往

[00:04:04] My heart

[00:04:05] 我的心跳声

[00:04:05] この世界に響け

[00:04:10] 在世界回响