《Little Things》歌词

[00:00:00] Little Things (点点滴滴) - One Direction (单向组合)
[00:00:17] //
[00:00:17] Your hand fits in mine like it's made just for me
[00:00:22] 你与我的双手紧密贴合,好似天生一对
[00:00:22] But bear this in mind it was meant to be
[00:00:26] 请在脑海里深深刻下这句话,这是命中注定的
[00:00:26] And I'm joining up the dots with the freckles on your cheeks
[00:00:30] 现在我将你脸颊上的点点雀斑,连起我与你的点点滴滴
[00:00:30] And it all makes sense to me
[00:00:35] 一切困惑皆已明了
[00:00:35] I know you've never loved the crinkles by your eyes when you you smile
[00:00:40] 我知道你向来不喜欢你笑的时候眼角的皱纹
[00:00:40] You've never loved your stomach or your thighs
[00:00:43] 你从来没有喜欢过你的腰和你的大腿
[00:00:43] The dimples in your back at the bottom of your spine
[00:00:47] 以及你微微凹下的脊柱
[00:00:47] But I'll love them endlessly
[00:00:52] 但是我永远喜欢它们
[00:00:53] I won't let these little things slip out of my mouth
[00:01:00] 我不会让这些点点滴滴从我嘴边溜出
[00:01:00] But if I do it's you
[00:01:05] 如果我这样做了,这是因为你
[00:01:05] Oh it's you they add up to
[00:01:09] 独一无二的你,所有这些东西都意味着
[00:01:09] I'm in love with you and all these little things
[00:01:15] 我爱着你,和所有这些点点滴滴
[00:01:19] You can't go to bed without a cup of tea
[00:01:22] 临睡前,你总会喝下一杯温热的茶
[00:01:22] Maybe that's the reason you talk in your sleep
[00:01:27] 或许这就是你说梦话的原因
[00:01:27] And all those conversations are the secrets that I keep
[00:01:31] 而且所有这些交谈都是我心底的秘密
[00:01:31] Though it makes no sense to me
[00:01:36] 尽管它们对我没有意义
[00:01:36] I know you've never loved the sound of your voice on tape
[00:01:41] 我知道你向来不喜欢你在磁带上的声音
[00:01:41] You never want to know how much you weigh
[00:01:45] 你向来不想知道自己有多重
[00:01:45] You still have to squeeze into your jeans
[00:01:48] 你仍旧不得不挤进你的牛仔裤
[00:01:48] But you're perfect to me
[00:01:53] 但你对于我来说,完美无瑕
[00:01:54] I won't let these little things slip out of my mouth
[00:02:01] 我不会让这些点点滴滴从我嘴边溜出
[00:02:01] But if it's true it's you
[00:02:06] 如果这是真的,这就是你
[00:02:06] It's you they add up to
[00:02:10] 独一无二的你,所有这些东西都意味着
[00:02:10] I'm in love with you and all these little things
[00:02:17] 我爱着你,和所有这些点点滴滴
[00:02:17] You'll never love yourself half as much as I love you
[00:02:25] 你从未爱你自己胜过我爱你的一半
[00:02:25] You'll never treat yourself right darling
[00:02:29] 亲爱的,你从不正确地对待自己
[00:02:29] But I want you to
[00:02:33] 但我希望你能如我所愿
[00:02:33] If I let you know I'm here for you
[00:02:42] 如果我让你知道我为你而存
[00:02:42] Maybe you'll love yourself like I love you oh
[00:02:50] 或许你就会像我一样爱你自己
[00:02:50] And I've just let these little things slip out of my mouth
[00:02:58] 我会让这些点点滴滴从我口中冒出
[00:02:58] Cause it's you oh it's you it's you they add up to
[00:03:06] 因为这是你,哦,独一无二的你,唯一的你,所有这些东西都意味着
[00:03:06] And I'm in love with you and all these little things
[00:03:13] 我爱着你,和所有这些点点滴滴
[00:03:13] I won't let these little things slip out of my mouth
[00:03:20] 我不会让这些点点滴滴从我嘴边溜出
[00:03:20] But if it's true it's you
[00:03:24] 如果这是真的,这就是你
[00:03:24] It's you they add up to
[00:03:28] 独一无二的你,所有这些东西都意味着
[00:03:28] I'm in love with you and all these your things
[00:03:28] 我爱着你,和所有这些点点滴滴
您可能还喜欢歌手One Direction的歌曲:
随机推荐歌词:
- 阿嬷的话 [萧煌奇]
- 我阿英个老婆 [许冠英]
- 分享爱[国语] [郭富城]
- 釋放 [狗毛]
- FULL FORCE [影视原声]
- Make Rain [Super700]
- Out From The Deep(Trance Mix) [Enigma]
- River Jordan [Dog Is Dead]
- 怒放的生命 [侃侃]
- 用爱取暖 [老郑]
- 激情明天 [Mr.岑]
- Brainfreeze [Bully]
- One Way Love [The Drifters]
- 雪绒花 [华语群星]
- 天真不投降 [刘欣桐]
- In tutti i miei giorni(album version) [Raf]
- Lloraba Un Zagal [Joselito]
- I Love You Truly [Al Martino]
- Lo Mejor del Amor [Rodrigo]
- Good Girl(Workout Remix) [Workout Remixers]
- Frostbite [Michael Learns To Rock]
- 叫声哥哥你快回来(Live) [马倩]
- Matted Spam [Badfinger]
- Give It to Me [Kylie Minogue]
- Let’s Pretend [Ernie Djohan & Her Buana ]
- All Over The World [Nat King Cole]
- 月下美人 [虞嫣]
- The Dark End of the Street [James Carr]
- Sleepy Lagoon [The Platters]
- 爱你没有说爱你 [李阿强]
- Que viva el Rock & Roll [Three Souls In My Mind]
- 怎能忘了他(伴奏) [胡丹丹]
- Baleleng [Max Surban]
- That’s Why I Sing This Way(Karaoke Lead Vocal Demo) [Backtrack Professional Ka]
- Move Along(Workout Remix + 130 BPM) [The Workout Heroes]
- Oh Boy [Buddy Holly&D.R&West&Pett]
- Oras Na [Coritha]
- Day-O (Banana Boat Song) [Harry Belafonte]
- Ready Teddy(Album Version) [Vince Taylor & Ses Play-B]
- 006回到明朝当王爷 [巴胡子]
- 追 [孙耀威]