《もどかしい世界の上で》歌词

[00:00:00] もどかしい世界の上で (在这急不可耐的世界上) - 牧野由依 (まきの ゆい)
[00:00:07] //
[00:00:07] 詞:牧野由依
[00:00:14] //
[00:00:14] 曲:佐々倉有吾
[00:00:21] //
[00:00:21] もしも明日 この世界が終わるとしても
[00:00:27] 如果 明天就是末日
[00:00:27] 君のことだから
[00:00:30] 只是因为你
[00:00:30] 「それならそれでもいいか」
[00:00:34] 这样好吗
[00:00:34] 素っ気ない態度とるのかな?
[00:00:38] 一副爱理不理的样子
[00:00:38] 無理することはないけど
[00:00:42] 也不算是很强人所难的事吧
[00:00:42] たまにでもいいから顔を上げて
[00:00:47] 只要你偶尔抬起头
[00:00:47] こっちを見てよ
[00:00:51] 看这里
[00:00:51] 私を見て
[00:00:54] 看着我
[00:00:54] ちっぽけな世界なのに
[00:00:57] 世界虽小
[00:00:57] 何故だろう この両手には大きすぎる
[00:01:02] 不知为何 我的双手竟能变得那么大
[00:01:02] 果てしない世界なのに
[00:01:05] 世界虽大
[00:01:05] 何故だろう この両手には小さすぎる
[00:01:11] 不知为何 这双手也能变得那么微不足道
[00:01:11] ねぇ もどかしい朝の光の中で 君と笑いたい
[00:01:28] 呐 我是那么迫切的 想和你一起在晨光中微笑
[00:01:28] いつからだろう
[00:01:30] 忘了从什么时候开始
[00:01:30] 自分に嘘ついても自信が持てなくて
[00:01:37] 就算自欺欺人 也还是变得越来越没有自信
[00:01:37] 逃げ道を造ってたはずなのに
[00:01:41] 给自己一条退路
[00:01:41] 気づいたら迷路を作ってた
[00:01:46] 清醒之后发现 竟也不过是一条迷路
[00:01:46] 私を見て
[00:02:01] 看着我
[00:02:01] ちっぽけな世界なのに
[00:02:05] 世界虽小
[00:02:05] どうして 期待に胸が膨らむの?
[00:02:10] 不知为何 我想要的竟然那么多
[00:02:10] 果てしない世界なのに
[00:02:13] 世界虽大
[00:02:13] どうして 何にも期待が持てないの?
[00:02:18] 不知为何 我还是对一切抱有期待
[00:02:18] ねぇ もどかしい月の光の下で 君と笑いたい
[00:02:32] 呐 我是那么迫切的 想和你一起在月光下微笑
[00:02:32] 戸惑いの季節が巡る
[00:02:52] 困惑的四季 一年又一年的轮回
[00:02:52] 何故だろう
[00:02:54] 到底是为什么呢
[00:02:54] ちっぽけな世界なのに···
[00:03:02] 就算世界那么小
[00:03:02] ちっぽけな世界なのに···
[00:03:10] 就算世界那么小
[00:03:10] それなのに
[00:03:11] 就算这样
[00:03:11] ちっぽけな世界なのに
[00:03:14] 世界虽小
[00:03:14] 何故だろう この両手には大きすぎる
[00:03:20] 不知为何 我的双手竟能变得那么大
[00:03:20] 果てしない世界なのに
[00:03:23] 世界虽大
[00:03:23] 何故だろう この両手には小さすぎる
[00:03:28] 不知为何 这双手也能变得那么微不足道
[00:03:28] ちっぽけな世界なのに
[00:03:32] 世界虽小
[00:03:32] どうして 期待に胸が膨らむの?
[00:03:36] 不知为何 我想要的竟然那么多
[00:03:36] ちっぽけな世界だから
[00:03:41] 因为世界很小
[00:03:41] もう少し 先まで歩いてみようか
[00:03:46] 所以可以试着走到前面去看看
[00:03:46] もどかしい世界の上で
[00:03:50] 在这个浮躁的世界
[00:03:50] 君と笑っていたいよ
[00:03:55] 我想和你一起微笑
您可能还喜欢歌手牧野由依的歌曲:
随机推荐歌词:
- 天之涯 [王菲菲]
- 等待成一朵莲 [凤飞飞]
- (For KISS Me) [U-Kiss]
- Pegase(Best Of De Poche) [Thomas Fersen]
- 怎么舍得你 [郭彪]
- Route 16 [Do As Infinity]
- 黄财神心咒(男女合唱版) [佛教音乐]
- The More You Ignore Me the Closer I Get [Morrissey]
- Gabriel’s Message [Charlotte Church]
- Chauffard [Francis Cabrel]
- Te lo agradezco, pero no(Extended Luny Tunes and Tainy remix) [Alejandro Sanz]
- Spring Is Here [Frank Sinatra]
- Allentown(Live at Shea Stadium, Queens, NY - July 2008) [Billy Joel]
- Tiempo Para Enamorarnos (MixUp Exclusive) [Iskander]
- Let The Heartaches Begin [Midge Ure]
- Mrs. Santa Claus [Nat King Cole]
- Air Liur Di Kuala Lumpur [Butterfingers]
- Ik Was Toch Je Meisje [Roxeanne Hazes]
- Alma de Poeta(Ao Vivo) [Gerlane Lops]
- On N’est Pas A Une Betise Pres [Renan Luce]
- Jarama Valley(Remaster) [Woody Guthrie&The Almanac]
- Woodchoppers’s Ball [Woody Herman]
- , [Casker]
- 雁儿归 [谷行云]
- Ships On The Ocean [Junior Wells’ Chicago Blu]
- 彼此的未来(Live) [SNH48]
- 伤心泪 [MC马辉]
- Christmas Dreaming [Frank Sinatra]
- Cry Me A River [Frank Sinatra]
- Elle A Dit [Edith Piaf]
- 这一天动起来 [郑冰冰]
- AIRPLANE(JP Ver.) [iKON ()]
- I Can’t Stop Loving You [Ike & Tina Turner]
- Heart And Soul [Junior Byles]
- 最后一支舞 [小爱与花儿乐队]
- Mosa(Asi Voce Me Mata) [dcaro groove]
- La Gallina Turuleca [Varios Artistas]
- I Think I Love You(Power Remix) [Power Music Workout]
- Ho Hey [Marbella BassHeads&W.Schu]
- 香港的女儿梅艳芳 本为浮萍,难耐一生变幻 [上官文露]
- For All My Love [Jackie Wilson]
- 你我双双 [方逸华]