《Matinee Idol(Album Version)》歌词

[00:00:00] Matinee Idol - Rufus Wainwright
[00:00:08] //
[00:00:08] This is the day
[00:00:10] 就是在这一天
[00:00:10] The day of the death
[00:00:12] 死亡之日
[00:00:12] The death of the matinee idol
[00:00:16] 万人迷偶像之死
[00:00:16] Still so beautiful as the angels
[00:00:24] 仍然像天使般美丽
[00:00:24] As the angels came down from on high
[00:00:30] 当天使从天堂降临
[00:00:30] So sweet and so soft
[00:00:32] 如此甜蜜轻柔
[00:00:32] So charmingly daft
[00:00:34] 如此魅力非凡
[00:00:34] So young was the matinee idol
[00:00:38] 万人迷偶像是如此年轻
[00:00:38] Lips of crimson slightly open
[00:00:46] 深红色嘴唇微微轻启
[00:00:46] As the flash and all fame put to rest
[00:00:52] 似是惊鸿一瞥 转瞬即逝
[00:00:52] Walk walk along that wall
[00:00:56] 前进 沿着那面墙前进
[00:00:56] No it is not from the academy
[00:01:00] 不 不是从学院传来的
[00:01:00] Walk walk along that wall
[00:01:04] 前进 沿着那面墙前进
[00:01:04] From this moment you'll cease to be
[00:01:09] 从此刻起 你将不会再是
[00:01:09] The undying love of the public eye
[00:01:34] 公众眼中的不朽之爱
[00:01:34] And so goes one more
[00:01:36] 又一次
[00:01:36] Away from the maze
[00:01:38] 远离混乱
[00:01:38] Away for to sit at the table
[00:01:42] 坐在桌前
[00:01:42] Above babel far from this world
[00:01:49] 在巴别塔之上 远离尘世喧嚣
[00:01:49] While standing on the boulevard
[00:01:56] 站在大道上
[00:01:56] Walk walk along that wall
[00:01:59] 前进 沿着那面墙前进
[00:01:59] No it is not from the academy
[00:02:04] 不 不是从学院传来的
[00:02:04] Walk walk along that wall
[00:02:07] 前进 沿着那面墙前进
[00:02:07] From this moment you'll cease to be
[00:02:11] 从此刻起 你将风光不再
[00:02:11] But still whomever has looked at
[00:02:16] 但是仍然 大家看着她
[00:02:16] Looked at beauty is marked out
[00:02:20] 看着这位绝代的美人
[00:02:20] Is marked out already by death
[00:02:26] 她已被死神选中
[00:02:26] Whomever has looked at
[00:02:30] 大家看着她
[00:02:30] Looked at beauty is marked out
[00:02:34] 看着这位绝代的美人
[00:02:34] Is marked out already by death
[00:02:47] 她已被死神选中
[00:02:47] Still so beautiful as the angels
[00:02:54] 仍然像天使般美丽
[00:02:54] As the angels came down from on high
[00:02:59] 当天使从天堂降临
您可能还喜欢歌手Rufus Wainwright的歌曲:
- Lowlands Away
- Hallelujah
- How Long Has This Been Going On (Live At Carnegie Hall)
- Baby, It’s Cold Outside
- Do It Again(Live At Carnegie Hall)
- Come Rain Or Come Shine(Live At Carnegie Hall)
- Forever and a Year
- Zing! Went The Strings Of My Heart(Live At Kenwood House, United Kingdom /03 July 2010)
- Me And Liza
- If Love Were All(Live At Kenwood House, United Kingdom /03 July 2010)
随机推荐歌词:
- 上海滩 [叶丽仪]
- Dinner At Eight [Rufus Wainwright]
- All My Life [zascha moktan]
- 笑中有泪 [M.C The Max]
- 哭泣的新闻 [廖隽嘉]
- Longer Than Forever [John Stoddart]
- 第1087集_傲世九重天 [我影随风]
- 来得及 [江美琪]
- 其实你不懂我的心(CCTV音乐频道) [童安格]
- 你无法驾驭的绝美纯电(DJ版) [7妹]
- Street of Dreams [Johnny Mathis]
- 我有一句话 [办桌二人组]
- For Tomorrow [Blur]
- O, Little Town of Bethlehem [Nat King Cole]
- Doctor Jones [90s PlayaZ]
- Na so was [Tim Fischer]
- Petit Papa Nol [Tino Rossi&Buddy Cole]
- Bonnie Ship The Diamond [Judy Collins]
- 杜鹃圆舞曲 [启蒙动画精选]
- La vieille [Leila Huissoud]
- 公主太子 [李克勤]
- 迈克的生日 [Andreyun&艾福杰尼]
- 你感到开心就笑 [早教歌曲]
- Chain Store Daisy [Rose Mary Jun]
- 慢慢的上头(Remix) [神权]
- 誓い [2 of Us] [Do As Infinity]
- 苦梦成真 [龙思平]
- Sweet Little Rock & Roller [Chuck Berry]
- Ich bin weg [Die Apokalyptischen Reite]
- One Of Fail(US Edition) [Kalmah]
- Perfidia [Nat ”King” Cole]
- 鱼王石礼赞 [蔡其平]
- せっかちなかたつむり [乃木坂46]
- I’m a Survivor(Karaoke Version) [Ameritz Digital Karaoke]
- Si Yo Te Vuelvo A Ver [Choco Orta]
- So Emotional(Remastered: 2000) [Whitney Houston]
- PSYCHO CAFE [应蔚民]
- For Every Man There’s a Woman [Tony Bennett]
- Promise [寂静岭]
- Dj 最美的姑娘 小兰健身舞 [网络歌手]
- Another Try(Live) [America]
- 合唱(放下三棒鼓 扛起红缨枪) [原唱]