《Ghostdance》歌词

[00:00:00] Ghostdance - End Of Green

[00:00:24] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:24] I don't know her name it looks like she's afraid of

[00:00:30] 我不知道她的名字看起来她害怕

[00:00:30] She never smiles and never talks a lot

[00:00:36] 她从来不笑也不爱说话

[00:00:36] But you should get a glance so silent - see her dancing

[00:00:42] 但你应该静静地看她一眼看她翩翩起舞

[00:00:42] She lives alone in room 804

[00:00:48] 她一个人住在804房间

[00:00:48] Transparency fulfillment this lightning appearance

[00:00:54] 清澈见底闪电一般的模样

[00:00:54] Your silence in a sick and weary world

[00:00:59] 在这病态厌倦的世界里你的沉默

[00:00:59] When you're turning around you know I see you

[00:01:05] 当你转过身你知道我看见了你

[00:01:05] Living in a house of glass that bursts to come through

[00:01:11] 我活在一个不堪一击的玻璃房子里

[00:01:11] Dancing on a pile of shards that hurt - but not you you're paralysed-

[00:01:19] 在一堆痛苦不堪的碎片上舞蹈——但你没有，你瘫痪了——

[00:01:19] But you are dancing I can see you

[00:01:23] 但你在跳舞我能看见你

[00:01:23] I can fell you

[00:01:36] 我可以理解你

[00:01:36] I need to know her name 'cause she won't stay the same

[00:01:42] 我需要知道她的名字因为她不会一成不变

[00:01:42] Her beauty disappears by spoken words

[00:01:48] 她的美丽消失在言语中

[00:01:48] But driven by desire the unknown devil's fire-

[00:01:54] 欲望驱使着未知的恶魔之火

[00:01:54] The higher I get - the deeper I will fall

[00:01:59] 我爬得越高我陷得越深

[00:01:59] When you're turning around you know I see you

[00:02:05] 当你转过身你知道我看见了你

[00:02:05] Living in a house of glass that bursts to come through

[00:02:11] 我活在一个不堪一击的玻璃房子里

[00:02:11] Dancing on a pile of shards that hurt - but not you you're paralysed-

[00:02:19] 在一堆痛苦不堪的碎片上舞蹈——但你没有，你瘫痪了——

[00:02:19] But you are dancing I can see you

[00:02:24] 但你在跳舞我能看见你

[00:02:24] When you're dancing you're an open fire-

[00:02:27] 当你跳舞时你就是一团开火

[00:02:27] I wanna touch you a long desire

[00:02:30] 我想触碰你长久以来的渴望

[00:02:30] I wanna play your dirty game

[00:02:34] 我想和你玩阴的游戏

[00:02:34] I wanna feel you 'till you blow my brain

[00:02:36] 我想感受你的体温直到你让我神魂颠倒

[00:02:36] I wanna break out of my rusty cage

[00:02:39] 我想挣脱我生锈的牢笼

[00:02:39] I need to know your pretty name

[00:02:42] 我想知道你美丽的名字

[00:02:42] A rush of blood runs through my veins-

[00:02:45] 我的血管里流淌着一股血液

[00:02:45] Where do we go do you feel the same

[00:02:48] 我们该何去何从你是否感同身受

[00:02:48] I wanna dance like lovers do

[00:02:51] 我想像恋人一样翩翩起舞

[00:02:51] My darkest dreams are coming true

[00:02:55] 我最黑暗的梦想即将成真

[00:02:55] You're touching me and I turn insane

[00:03:00] 你爱抚着我我失去理智