《Begin The Beguine》歌词

[00:00:00] Begin The Beguine - Leslie Hutchinson ('Hutch')
[00:00:13] //
[00:00:13] When they begin
[00:00:15] 当他们开始
[00:00:15] Begin the beguine
[00:00:19] 跳起那比跟舞
[00:00:19] It brings back the sound of music so tender
[00:00:25] 它的声音如此温柔
[00:00:25] It brings back a night of tropical splendor
[00:00:32] 带来了热带华美的夜晚
[00:00:32] It brings back a memory evergreen
[00:00:38] 带来了永不磨灭的记忆
[00:00:38] I'm with you once more
[00:00:41] 我再一次与你
[00:00:41] Under the stars
[00:00:44] 在星辰之下
[00:00:44] And down by the shore an orchestra's playin
[00:00:51] 在其之下,有着管弦乐器在岸边演奏
[00:00:51] And even the palms seem to be swayin
[00:00:57] 甚至手掌也开始摇摆起来
[00:00:57] When they begin the beguine
[00:01:03] 当他们开始漫步起舞
[00:01:03] To live it again is past all endeavor
[00:01:10] 用尽全力地跳舞
[00:01:10] Except to clutches my heart
[00:01:16] 除非那音乐抓住了我的心
[00:01:16] And there we are
[00:01:19] 让我们一起
[00:01:19] Swearing to love forever
[00:01:22] 发誓将永远在一起
[00:01:22] And promising never
[00:01:25] 承诺永远
[00:01:25] Never to part
[00:01:30] 都不要分开
[00:01:30] What moments divine
[00:01:32] 多么神圣的时刻
[00:01:32] What rapture serene
[00:01:36] 多么振奋人心
[00:01:36] Till clouds came along to disperse the joys we had tasted
[00:01:43] 直到乌云压了过来,扰乱了我们的兴致
[00:01:43] And now when I hear people curse the chance that was wasted
[00:01:49] 如今我听到了人们的谩骂,大好的机会被浪费掉
[00:01:49] I know too well what they mean
[00:01:55] 我清楚地知道他们是什么意思
[00:01:55] So let them begin the beguine
[00:02:02] 因此不要让他们漫步起舞
[00:02:02] Let the love that was once a fire remain an ember
[00:02:09] 让已经熊熊燃烧的爱之火继续燃烧
[00:02:09] Let it sleep like the dead desire I only remember
[00:02:15] 让它像死去一样沉睡,我只能够记得
[00:02:15] When they begin the beguine
[00:02:21] 当他们开始漫步起舞
[00:02:21] Oh yes let them begin the beguine
[00:02:25] 让他们开始漫步起舞吧,
[00:02:25] Make them play
[00:02:28] 让他们跳起来
[00:02:28] Till the stars that were there before return above you
[00:02:34] 直到星辰移到你的头顶
[00:02:34] Till you whisper to me once more
[00:02:37] 直到你再一次在我耳畔私语
[00:02:37] Darling I love you
[00:02:41] 亲爱的你
[00:02:41] And we suddenly know what heaven we're in
[00:02:48] 我们突然感受到了置身于天堂的感觉
[00:02:48] When they begin the beguine
[00:02:55] 当他们开始漫步起舞
[00:02:55] Begin the beguine
[00:03:00] 跳起那比跟舞
您可能还喜欢歌手Leslie Hutchinson (’Hutch的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱是种魔力 [温兆伦]
- 长出来 [野孩子]
- 三月的天真 [张雨生]
- 大雁北飞 [地铁兄弟]
- 樱花 [李克勤]
- Jack-A-Roe (live) [Joan Baez]
- 原来我身边只有你 [刘璇]
- 尘埃一粒 [曲言]
- No Hard Times(Live) [Merle Haggard]
- Cry Baby [Garnet Mimms &The Enchant]
- I’m a Believer [The Monkees]
- Birth Of A Fish [Eyedea & Abilities]
- Today I Sing the Blues, Pt. 2 [Aretha Franklin]
- Get Your Shine On(Country Music Party) [Country Hit Superstars]
- Love Letters [Rosemary Clooney&Hi-Lo’s]
- Annarè [Franco Moreno]
- Polka Dots And Moonbeams [THE LETTERMEN]
- Un Tallarín [Grupo Infantil Guarderia ]
- Thw Trees They Do Grow High [Joan Baez]
- 你我相遇 [子荣]
- January, February, March.... [Marcy Marxer]
- Und die Sonne lacht [Jantje Smit]
- I Apologize [Billy Eckstine&Pete Rugol]
- 田野 [解彬]
- I Cry Alone(Remastered 2016) [Dionne Warwick]
- Juggernaut(Pandora & Ken Plus Ichiro Remix) [Tim Besamusca&DJ TH]
- Surfin’ U.s.a. [SoundSense]
- Meio De Campo [Gilberto Gil]
- Little Darlin’ [The Diamonds]
- Hard Luck Woman [Peter Criss]
- 妈妈我想你了 [郑宝歌]
- El Recuento De Los Daos [Kika]
- KISAH RUMAHTANGGA [Overcome]
- 为了爱梦一生(Live) [王杰]
- Eu Posso Falar Mais Alto [George Israel&Alvin L.]
- Help Pour out the Rain [Boogie Boots]
- Easy To Love [Al Hirt]
- Le fou du roi [Jacques Brel]
- Suffer [New Years Day]
- Stop The World and Let Me Off [Dennis Marsh]
- Last Stardust [西瓜Kune]
- 零散骤雨 [蔡国权]