《One Armed Scissor》歌词

[00:00:00] One Armed Scissor - Rock Classics

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Written by：At The Drive-In

[00:00:08]

[00:00:08] Yes this is the campaign

[00:00:10] 没错这就是一场战役

[00:00:10] Slithered entrails

[00:00:11] 血肉模糊

[00:00:11] In the cargo bay

[00:00:17] 在货舱里

[00:00:17] A neutered is the vastness

[00:00:18] 这是一片虚无

[00:00:18] Hallow vacuum check the

[00:00:20] 真空吸尘器检查一下

[00:00:20] Oxygen tanks

[00:00:25] 氧气罐

[00:00:25] They hibernate

[00:00:26] 它们冬眠

[00:00:26] But have they kissed the ground

[00:00:27] 可他们是否亲吻过大地

[00:00:27] Pucker up and kiss the asphalt now

[00:00:34] 亲吻沥青路面

[00:00:34] Tease this amputation

[00:00:36] 嘲笑我的截肢

[00:00:36] Splintered larynx

[00:00:37] 支离破碎的喉咙

[00:00:37] It has access now

[00:00:41] 它现在可以访问

[00:00:41] Cut away cut away

[00:00:44] 与我渐行渐远

[00:00:44] Send transmission from

[00:00:45] 发送信号

[00:00:45] The one armed scissor

[00:00:47] 全副武装的剪刀手

[00:00:47] Cut away cut away

[00:00:50] 与我渐行渐远

[00:00:50] Send transmission from

[00:00:51] 发送信号

[00:00:51] The one armed scissor

[00:00:53] 全副武装的剪刀手

[00:00:53] Cut away cut away

[00:00:56] 与我渐行渐远

[00:00:56] Send transmission from

[00:00:57] 发送信号

[00:00:57] The one armed scissor

[00:00:59] 全副武装的剪刀手

[00:00:59] Cut away cut away

[00:01:14] 与我渐行渐远

[00:01:14] Banked on memory

[00:01:17] 都是回忆

[00:01:17] Mummified circuitry

[00:01:19] 僵硬的电路

[00:01:19] Skin graft machinery

[00:01:22] 皮肤移植机器

[00:01:22] Sputnik sickles found in the seats

[00:01:25] 我在座位上发现了斯普特尼克的镰刀

[00:01:25] Self destruct sequence

[00:01:28] 自我毁灭程序

[00:01:28] This station is non operational

[00:01:31] 这个空间站无法使用

[00:01:31] Species growing

[00:01:34] 物种不断生长

[00:01:34] Bubbles in an IV loitering

[00:01:37] 在输液器里吞云吐雾四处游荡

[00:01:37] Unknown origin

[00:01:40] 来历不明

[00:01:40] Is this the comfort of being afraid

[00:01:43] 这就是恐惧带来的安慰吗

[00:01:43] Solar eclipsed

[00:01:45] 日蚀

[00:01:45] Black out the vultures

[00:01:47] 驱散秃鹫

[00:01:47] As they wait

[00:01:49] 当他们静心等候

[00:01:49] Unknown unknown

[00:01:52] 未知

[00:01:52] Unknown origin

[00:01:54] 来历不明

[00:01:54] Unknown unknown

[00:02:04] 未知

[00:02:04] Cut away cut away

[00:02:06] 与我渐行渐远

[00:02:06] Send transmission from

[00:02:08] 发送信号

[00:02:08] The one armed scissor

[00:02:10] 全副武装的剪刀手

[00:02:10] Cut away cut away

[00:02:12] 与我渐行渐远

[00:02:12] Send transmission from

[00:02:13] 发送信号

[00:02:13] The one armed scissor

[00:02:15] 全副武装的剪刀手

[00:02:15] Cut away cut away

[00:02:18] 与我渐行渐远

[00:02:18] Send transmission from

[00:02:19] 发送信号

[00:02:19] The one armed scissor

[00:02:21] 全副武装的剪刀手

[00:02:21] Cut away cut away

[00:02:30] 与我渐行渐远

[00:02:30] Dissect a trillion sighs away

[00:02:33] 解剖万亿叹息烟消云散

[00:02:33] Will you get this letter

[00:02:36] 你能否收到这封信

[00:02:36] Jagged pulp sliced in my veins

[00:02:39] 我的血管里流淌着斑驳的血液

[00:02:39] I write to remember

[00:02:42] 我写信是为了铭记

[00:02:42] Cause I'm a million miles away

[00:02:45] 因为我与你相隔千里

[00:02:45] Will you get this letter

[00:02:48] 你能否收到这封信

[00:02:48] Jagged pulp sliced in my veins

[00:02:51] 我的血管里流淌着斑驳的血液

[00:02:51] I write to remember

[00:02:54] 我写信是为了铭记

[00:02:54] Write to remember

[00:02:57] 写下铭记于心

[00:02:57] Write to remember

[00:03:13] 写下铭记于心

[00:03:13] Cut away cut away

[00:03:16] 与我渐行渐远

[00:03:16] Send transmission from

[00:03:17] 发送信号

[00:03:17] The one armed scissor

[00:03:19] 全副武装的剪刀手

[00:03:19] Cut away cut away

[00:03:22] 与我渐行渐远

[00:03:22] Send transmission from

[00:03:23] 发送信号

[00:03:23] The one armed scissor

[00:03:24] 全副武装的剪刀手

[00:03:24] Cut away cut away

[00:03:27] 与我渐行渐远

[00:03:27] Send transmission from

[00:03:29] 发送信号

[00:03:29] The one armed scissor

[00:03:30] 全副武装的剪刀手

[00:03:30] Cut away cut away

[00:03:33] 与我渐行渐远

[00:03:33] Cut away cut away

[00:03:36] 与我渐行渐远

[00:03:36] Cut away cut away

[00:03:41] 与我渐行渐远