《Stuck in the Middle with You (Rerecorded)》歌词

[00:00:00] Stuck in the Middle with You (Rerecorded) - Stealers Wheel
[00:00:15]
[00:00:15] Well I don't know why I came here tonight
[00:00:19] 好吧我不知道今晚我为什么要来这
[00:00:19] I got the feeling that something ain't right
[00:00:22] 我感觉有些事不太对劲
[00:00:22] I'm so scared in case I fall off my chair
[00:00:26] 为此我吓得从椅子上摔下来
[00:00:26] And I'm wondering how I'll get down the stairs
[00:00:30] 我还在想我该怎样下楼
[00:00:30] Clowns to the left of me
[00:00:32] 爱挖苦的人们在我的左边
[00:00:32] Jokers to the right here I am
[00:00:35] 滑稽的家伙们在我的右边
[00:00:35] Stuck in the middle with you
[00:00:38] 而我和你夹在进退两难的地步
[00:00:38] Yes I'm stuck in the middle with you
[00:00:42] 是的我们夹在进退两难的地步
[00:00:42] And I'm wondering what it is I should do
[00:00:45] 我还在想我该怎么做
[00:00:45] It's so hard to keep this smile from my face
[00:00:49] 我很难保持着脸上的笑容
[00:00:49] Losing control yeah I'm all over the place
[00:00:53] 我正渐渐失去控制 我无处不在
[00:00:53] Clowns to the left of me Jokers to the right
[00:00:57] 爱挖苦的人们在我的左边 滑稽的家伙们在我的右边
[00:00:57] Here I am stuck in the middle with you
[00:01:01] 而我和你夹在进退两难的地步
[00:01:01] Well you started out with nothing
[00:01:03] 你从零开始
[00:01:03] And you're proud that you're a self made man
[00:01:09] 你很自豪你是一个白手起家的人
[00:01:09] And your friends they all come crawlin
[00:01:11] 你的朋友们都伺机而动
[00:01:11] Slap you on the back and say
[00:01:13] 拍着你的背说着
[00:01:13] Please please
[00:01:28] 好听的话
[00:01:28] Trying to make some sense of it all
[00:01:31] 试着把一切都变得有意义
[00:01:31] But I can see that it makes no sense at all
[00:01:35] 但是我觉得这么做一点意义都没有
[00:01:35] Is it cool to go to sleep on the floor
[00:01:39] 我睡在地板上可以吗
[00:01:39] 'Cause I don't think that I can take anymore
[00:01:44] 因为我觉得我不能再承受更多了
[00:01:44] Clowns to the left of me Jokers to the right
[00:01:47] 爱挖苦的人们在我的左边 滑稽的家伙们在我的右边
[00:01:47] Here I am stuck in the middle with you
[00:02:14] 而我和你夹在进退两难的地步
[00:02:14] Well you started out with nothing
[00:02:16] 你从零开始
[00:02:16] And you're proud that you're a self made man
[00:02:22] 你很自豪你是一个白手起家的人
[00:02:22] And your friends they all come crawlin
[00:02:24] 你的朋友他们都来伺机而动
[00:02:24] Slap you on the back and say
[00:02:26] 拍着你的背说着
[00:02:26] Please please
[00:02:41] 好听的话
[00:02:41] Well I don't know why I came here tonight
[00:02:45] 好吧我不知道今晚我为什么要来这
[00:02:45] I got the feeling that something ain't right
[00:02:48] 我感觉有些事不太对劲
[00:02:48] I'm so scared in case I fall off my chair
[00:02:52] 为此我吓得从椅子上摔下来
[00:02:52] And I'm wondering how I'll get down the stairs
[00:02:57] 我还在想我该怎样下楼
[00:02:57] Clowns to the left of me
[00:02:58] 爱挖苦的人们在我的左边
[00:02:58] Jokers to the right here I am
[00:03:01] 滑稽的家伙们在我的右边
[00:03:01] Stuck in the middle with you
[00:03:04] 而我和你夹在进退两难的地步
[00:03:04] Yes I'm stuck in the middle with you
[00:03:07] 是的我们夹在进退两难的地步
[00:03:07] Here I am
[00:03:08] 我在此地
[00:03:08] Stuck in the middle with you
[00:03:11] 而我和你夹在进退两难的地步
[00:03:11] It's say
[00:03:12] 我说
[00:03:12] Stuck in the middle with you
[00:03:17] 而我和你夹在进退两难的地步
您可能还喜欢歌手Stealers Wheel的歌曲:
- Stuck in the Middle with You (Rerecorded)
- Stuck In The Middle With You
- Stuck In the Middle With You
- Stuck In The Middle With You (Re-Recorded / Remastered) (from the film Reservoir Dogs)(Re-Recorded|Remastered)
- Stuck In The Middle With You
- Stuck In The Middle With You
- Late Again
- Stuck In The Middle With You
- Stuck In The Middle With You
- You Put Something Better Inside Me
随机推荐歌词:
- Turning [齐豫]
- Cravo E Canela(Live-Olympia 84) [Bernard Lavilliers]
- She Always Says It First [Kenny Chesney]
- Doctors And Dealers [Dirty Pretty Things]
- I’ll Keep It With Mine [Fairport Convention]
- Luck [The Style Council]
- Good Good Lovin’ [James Brown]
- Bad Bad Girls [FASTWAY]
- 蒲公英 [宋冬野]
- Eu Sou Cruel [Jorge Ben]
- 太湖美 [朱明瑛]
- 站在舞台上 [潘龙江]
- 晚安(Live) [褚乔]
- 第111集 特种兵在都市 [刺儿]
- Passing Thus Alone [The Mediaeval Baebes]
- With You [Pat Boone]
- Summer’s Gone [THE LETTERMEN]
- Honest I Do [Jimmy Reed]
- Gosse De Paris [Charles Aznavour]
- Chasing The Sun [DJ Space’C]
- El Me Mintió [Diana Reyes]
- I Can’t Face The Music [Dinah Washington]
- Act II: Chi sia? [Teresa Berganza&Juan Pons]
- 花心 [刘罡&李慧瑜]
- Joy to the World [Nelson Eddy]
- Dor De Cotovelo [Elis Regina]
- 槟城艳 [欧阳佩珊]
- All Shook Up [Elvis Presley]
- Back It Up [Unk]
- Happy To Meet You [Celine Dion]
- Tweedle Dee [Wanda Jackson]
- Come On Over Baby (All I Want [Christina Aguilera]
- 无法回答你的问题 [涵子]
- Jailbreak [Thin Lizzy]
- Dhal Gaya Chand [Nina Mehta&Rajendra Mehta]
- From This Moment On [Lena Horne]
- L’altra faccia della terra [Jessica Sole]
- J’ai tue l’amour [Barbara]
- Wild Is The Wind(Live) [George Michael]
- 只有开始没有结局 [郝志雨]
- ヤだ [阿部真央]
- Think Again [Kate Havnevik]