《Cheek To Cheek》歌词

[00:00:00] Cheek To Cheek (IRVING BERLIN) - Frank Sinatra (法兰克·辛纳屈)
[00:00:12] //
[00:00:12] Heaven I'm in heaven
[00:00:17] 天堂 像在天堂的感觉
[00:00:17] And my heart beats so that I can hardly speak
[00:00:23] 我的心跳加速 几乎说不出话
[00:00:23] And I seem to find the happiness I seek
[00:00:29] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:00:29] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:00:36] 我似乎感受到那份久寻的幸福感
[00:00:36] Heaven I'm in heaven
[00:00:41] 天堂 像在天堂的感觉
[00:00:41] And the cares that hung around me through the week
[00:00:46] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:00:46] Seem to vanish like a gambler's lucky streak
[00:00:52] 一周以来困扰在心中的忧虑
[00:00:52] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:00:58] 好似赌徒的好运气 瞬间消失
[00:00:58] Oh I love to climb a mountain
[00:01:01] 我热爱爬山
[00:01:01] And to reach the highest peak
[00:01:04] 喜欢攀越山峰
[00:01:04] But it doesn't thrill me half as much
[00:01:07] 但这份兴奋之情
[00:01:07] As dancing cheek to cheek
[00:01:10] 却远不及与你贴面舞蹈时的欢愉
[00:01:10] Oh I love to go out fishing
[00:01:13] 我喜欢钓鱼
[00:01:13] In a river or a creek
[00:01:16] 在小河或小溪里
[00:01:16] But I don't enjoy it half as much
[00:01:19] 但这份喜悦之情
[00:01:19] As dancing cheek to cheek
[00:01:22] 却远不及与你贴面舞蹈时的欢愉
[00:01:22] Dance with me I want my arms about you
[00:01:27] 和我一起跳舞吧 我想拥抱你
[00:01:27] The charm about you
[00:01:30] 你浑身散发出的魅力
[00:01:30] Will carry me through
[00:01:33] 牵动着我的心
[00:01:33] To heaven I'm in heaven
[00:01:39] 让我有种身处天堂的幸福感
[00:01:39] And my heart beats so that I can hardly speak
[00:01:44] 我的心跳加速 几乎说不出话
[00:01:44] And I seem to find the happiness I seek
[00:01:50] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:01:50] When we're out together dancing cheek to cheek
[00:02:19] 我似乎感受到那份久寻的幸福感
[00:02:19] Come on and Dance with me
[00:02:21] 来吧 和我一起跳舞吧
[00:02:21] I want my arms about you
[00:02:25] 我想拥抱你
[00:02:25] That charm about you
[00:02:27] 你浑身散发出的魅力
[00:02:27] It will carry me through
[00:02:30] 牵动着我的心
[00:02:30] To heaven I'm in heaven
[00:02:36] 让我有种身处天堂的幸福感
[00:02:36] And my heart beats so that
[00:02:38] 我的心跳加速
[00:02:38] I can hardly speak
[00:02:42] 几乎无法说话
[00:02:42] And I seem to find the happiness I seek
[00:02:48] 当我们一起出去 贴面起舞时
[00:02:48] When we're out together dancing
[00:02:51] 我似乎感受到那份久寻的幸福感
[00:02:51] Out together dancing
[00:02:54] 让我们一起出去跳舞吧
[00:02:54] Out together dancing cheek to cheek
[00:02:59] 贴面起舞
您可能还喜欢歌手Frank Sinatra的歌曲:
随机推荐歌词:
- 落花流水 [蔡琴]
- 西万路上的雨 [黑撒]
- Don’t Look Back [Luscious Jackson]
- I Think of You [Tata Young]
- 新年好 [张小英]
- 2010春晚一句话的事儿短信声_小品影视(铃声) [铃声]
- Crazy Kids [Kesha]
- 顾我半生 [李震]
- 若是我们有缘又无分 [梦琪贝]
- 焰 [焰点乐队]
- La Periferia [Sergio Endrigo]
- Domani è un altro giorno [Viola Valentino]
- Lose Myself [Bruce Willis]
- 愿你待我真的好 [叶丽仪&叶振棠]
- 澳门我带你回家 [梁咏琪&黄伟麟&周冰倩&蔡国庆]
- SOMEONE TO WATCH OVER ME [Barbara Zichichi]
- Low Rider [War]
- Cuesta Abajo [Carlos Gardel]
- My Man [Eydie Gorme]
- Sweet And Gentle [Ben E. King]
- No Te Vayas [Ricardo Montaner]
- The Look of Love [Nina Simone]
- 音乐主题 - 夜未央(6) [淘漉音乐]
- 该我幸福了吧 [温岚]
- How I Got Over(Explicit) [The Roots]
- 疤马踏湖冤 [MC千一]
- His Ring [Ann-Margret]
- You Need Me [The Supremes]
- Hey Porter [Johnny Cash]
- Bring It On [倖田來未]
- 让我再ー次爱你 [苏紫瑶]
- Dutchman [Chuck Berry]
- Decode [The Hit Crew]
- Joy and Pain [Funk Master]
- Finally [Jupiter]
- Little Joe [The Stanley Brothers]
- Put On(Made Famous by Young Jeezy & Kanye West) [Urban Beats]
- La ballade de rues de Paris [Josephine Baker]
- Down in the Past [Mando Diao]
- English Rose [The Jam]
- Dancing In The Dark [Jess And Matt]
- 单亲 [骆驼]