《Nine in the Afternoon(Live in Chicago)》歌词

[00:00:00] Nine In The Afternoon (Live In Chicago) - Panic! At The Disco

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Spencer Smi/Ryan Ross

[00:00:03] //

[00:00:03] Back to the street where we began

[00:00:06] 返身回到那条

[00:00:06] Feeling as good as lovers can you know

[00:00:10] 让我们开始感觉恋爱般惬意的街 你心知肚明

[00:00:10] Yeah we're feeling so good

[00:00:12] 我们感觉如此之好

[00:00:12] Pickin' up things we shouldn't read

[00:00:15] 拾起我们不该了解的

[00:00:15] It looks like the end of history as we know

[00:00:19] 那看起来犹如你我所知的历史的终点

[00:00:19] It's just the end of the world

[00:00:21] 那才是世界的终结

[00:00:21] Back to the street where we began

[00:00:24] 返身回到那条

[00:00:24] Feeling as good as love you could you can

[00:00:30] 让我们开始感觉恋爱般惬意的街 你或许可以

[00:00:30] Into a place where thoughts can bloom

[00:00:33] 进入思维绽放之地

[00:00:33] Into a room where it's nine in the afternoon

[00:00:37] 进入夜晚九点之所

[00:00:37] And we know that it could be

[00:00:40] 我们明白什么会发生

[00:00:40] And we know that it should

[00:00:43] 我们明白什么应发生

[00:00:43] And you know that you feel it too

[00:00:46] 你知道你也感同身受

[00:00:46] 'Cause it's nine in the afternoon

[00:00:50] 因为夜晚九点来临

[00:00:50] And your eyes are the size of the moon

[00:00:53] 你的眼睛大如明月

[00:00:53] You could 'cause you can so you do

[00:00:56] 你可以那样 因为你能那样做

[00:00:56] We're feeling so good

[00:00:57] 我们感觉如此之好

[00:00:57] Just the way that we do

[00:00:59] 这就是我们的方式

[00:00:59] When it's nine in the afternoon

[00:01:02] 每当夜晚九点来临

[00:01:02] Your eyes are the size of the moon

[00:01:05] 你的眼睛大如明月

[00:01:05] You could 'cause you can so you do

[00:01:08] 你可以那样因为你能那样做

[00:01:08] We're feeling so good

[00:01:13] 我们感觉如此之好

[00:01:13] Back to the street

[00:01:15] 返身回到那条街

[00:01:15] Down to our feet

[00:01:16] 踏下我们的双脚

[00:01:16] Losing the feeling of feeling unique

[00:01:20] 失去了认为自己是惟一的感觉

[00:01:20] Do you know what I mean

[00:01:22] 你懂我的意思吧

[00:01:22] Back to the place

[00:01:24] 返身回到那地方

[00:01:24] Where we used to say

[00:01:25] 我们曾驻足之处

[00:01:25] Man it feels good to feel this way

[00:01:29] 让那体会起来如此这般的惬意

[00:01:29] Now I know what I mean

[00:01:32] 那么我懂我的意思

[00:01:32] Back to the street back to the place

[00:01:34] 返身回到那条街 返身回到那地方

[00:01:34] Back to the room where it all began

[00:01:41] 返身回到一切起始之所

[00:01:41] Back to the room where it all began

[00:01:44] 返身回到一切起始之所

[00:01:44] 'Cause it's nine in the afternoon

[00:01:48] 因为夜晚九点来临

[00:01:48] Your eyes are the size of the moon

[00:01:51] 你的双眼大如明月

[00:01:51] You could 'cause you can so you do

[00:01:54] 你可以那样因为你能那样做

[00:01:54] We're feeling so good

[00:01:55] 我们感觉如此之好

[00:01:55] Just the way that we do

[00:01:57] 这就是我们的方式

[00:01:57] When it's nine in the afternoon

[00:02:00] 每当夜晚九点来临

[00:02:00] Your eyes are the size of the moon

[00:02:03] 你的双眼大如明月

[00:02:03] You could 'cause you can so you do

[00:02:06] 你可以那样因为你能那样做

[00:02:06] We're feeling so good

[00:02:07] 我们感觉如此之好

[00:02:07] Just the way that we do

[00:02:09] 这就是我们的方式

[00:02:09] When it's nine in the afternoon

[00:02:12] 每当夜晚九点来临

[00:02:12] Your eyes are the size of the moon

[00:02:15] 你的双眼大如明月

[00:02:15] You could 'cause you can so you do

[00:02:18] 你可以那样因为你能那样做

[00:02:18] We're feeling so good

[00:02:20] 我们感觉如此之好

[00:02:20] Just the way that we do

[00:02:21] 这就是我们的方式

[00:02:21] When it's nine in the afternoon

[00:02:26] 每当夜晚九点来临