《Chasing Cars》歌词

[00:00:00] Snow Patrol - Chasing Cars
[00:00:07] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:07] We'll do it all
[00:00:12] 我们倾尽所有
[00:00:12] Everything
[00:00:16] 耗尽一切
[00:00:16] On our own
[00:00:26] 孤独启程
[00:00:26] We don't need
[00:00:30] 并不需要
[00:00:30] Anything
[00:00:34] 任何事的叨扰
[00:00:34] Or anyone
[00:00:41] 或是任何人的援助
[00:00:41] If I lay here
[00:00:45] 如果我愿驻足此地
[00:00:45] If I just lay here
[00:00:50] 如果我愿停留于此
[00:00:50] Would you lie with me
[00:00:53] 你会与我一起
[00:00:53] And just forget the world
[00:01:02] 暂忘这世界么
[00:01:02] I don't quite know
[00:01:07] 我毫无头绪
[00:01:07] How to say
[00:01:12] 不知该从何说起
[00:01:12] How I feel
[00:01:21] 也不知该如何表达
[00:01:21] Those three words
[00:01:25] 三言两语
[00:01:25] Are said too much
[00:01:30] 是否也是赘言
[00:01:30] They're not enough
[00:01:36] 似乎远远不够
[00:01:36] If I lay here
[00:01:41] 如果我愿驻足此地
[00:01:41] If I just lay here
[00:01:45] 如果我愿停留于此
[00:01:45] Would you lie with me
[00:01:49] 你会与我一起
[00:01:49] And just forget the world
[00:01:54] 暂忘这世界么
[00:01:54] Forget what we're told
[00:01:59] 在我们年华逝去前
[00:01:59] Before we get too old
[00:02:03] 忘却我们谨记的所有
[00:02:03] Show me a garden
[00:02:06] 就向我展现
[00:02:06] That's bursting into life
[00:02:16] 绽放在生命中的芬芳
[00:02:16] Let's waste time
[00:02:21] 就让我们虚掷年华
[00:02:21] Chasing cars
[00:02:25] 追逐你我留恋的
[00:02:25] Around our heads
[00:02:31] 俗世繁华
[00:02:31] If I lay here
[00:02:36] 如果我愿驻足此地
[00:02:36] If I just lay here
[00:02:40] 如果我愿停留于此
[00:02:40] Would you lie with me
[00:02:44] 你会与我一起
[00:02:44] And just forget the world
[00:02:49] 暂忘这世界么
[00:02:49] Forget what we're told
[00:02:54] 在我们年华逝去前
[00:02:54] Before we get too old
[00:02:59] 忘却我们谨记的所有
[00:02:59] Show me a garden
[00:03:02] 就向我展现
[00:03:02] That's bursting into life
[00:03:08] 绽放在生命中的芬芳
[00:03:08] All that I am
[00:03:13] 现在的自我
[00:03:13] All that I ever was
[00:03:17] 或是曾经的自我
[00:03:17] Is here in your perfect eyes
[00:03:21] 都藏在你的明眸深处
[00:03:21] They're all I can see
[00:03:27] 这便是我能探寻到的所有
[00:03:27] I don't know where
[00:03:31] 我不知道何去何从
[00:03:31] Confused about how as well
[00:03:36] 更不明白为何至此
[00:03:36] Just know that these things
[00:03:38] 我只明白这纷扰的世界
[00:03:38] Will never change for us at all
[00:03:45] 再也无法改变你我
[00:03:45] If I lay here
[00:03:50] 如果我愿驻足此地
[00:03:50] If I just lay here
[00:03:54] 如果我愿停留于此
[00:03:54] Would you lie with me
[00:03:57] 你会与我一起
[00:03:57] And just forget the world
[00:04:02] 暂忘这世界么
您可能还喜欢歌手Snow Patrol的歌曲:
随机推荐歌词:
- 碎心恋 [邓丽君]
- 我比任何人都爱你 [金来沅]
- 就要我滋味(伊利优酸乳06广告曲 [刘亦菲]
- How Are Things in Glocca Morra? / Heather On the Hill(from ”Finian’s Rainbow / Brigadoon”) [Barbra Streisand]
- 赢在起跑线 [杨烁]
- Salvatore [Lana Del Rey]
- Eleanor Rigby(Live @ Fillmore West) [Aretha Franklin]
- Out of Nowhere [Seafret]
- Home At Last/Barking at the Moon(Reprise) [John Powell&Jenny Lewis]
- F.T.S. [Twiztid]
- 新天地 [Beyond]
- Firework(Acoustic Version|Katy Perry Cover) [Bar Lounge]
- El Rayo X(Album) [Jackson Browne&David Lind]
- Katykat [Braid]
- The Train Kept A Rollin’ [Johnny Burnette]
- Now I Know [Country Love&Country Musi]
- Tervetuloo paratiisiin ft. Stig Dogg [Nopsajalka]
- Capital (It Fails Us Now) [Gang Of Four]
- Eu T Dodói de Amor [Os Dois Mineiros]
- Puccini: Madama Butterfly / Act 2 - Si sa che aprir la parta [Mirella Freni&Robert Kern]
- Tears Of Joy(Explicit) [Cee-Lo&Rick Ross]
- Desert Rain(Reworked Version) [Iced Earth]
- Party People(Karaoke Version In the Style of Nelly) [Charttraxx Karaoke&Fergie]
- I Don’t Care(Rishi Rich Remix) [Ricky Martin&Amerie&Fat J]
- Friends(Remastered 2012) [The Beach Boys]
- tiny love [加治ひとみ]
- Unchain My Heart [Ray Charles]
- 波音拉锯 [承利]
- Wohlan, die Zeit ist kommen [Kinderchor&Sandra Wollasc]
- 60’s 可风 [wookong]
- Yakety Yak [The Coasters]
- On the Floor [Dance DJ & Company]
- Beauty Is Only Skin Deep(Single Version (Mono)) [The Temptations]
- Getcha Head In The Game [Party Band Kings]
- Palabras De Mujer [Lucho Gatica]
- 给女儿的一封信(向往的生活)(Live) [金玟岐]
- The Look of Love [Percy Faith & His Orchest]
- Blueberry Hill [Fats Domino]
- J’ai mordu dans le fruit [Charles Trenet]
- 愛が止まらない~Turn It Into Love~ [Wink]
- 看透爱情看透你 [冷漠]