《It Hurts(Album Version|Explicit)》歌词

[00:00:00] It Hurts (伤心的事) - Angels and Airwaves (Angels & Airwaves)

[00:00:44] //

[00:00:44] It hurts

[00:01:10] 很伤人

[00:01:10] Is this what you want

[00:01:13] 这就是你想要的吗

[00:01:13] Cause everybody acts without a clue

[00:01:16] 让每个人都不露痕迹

[00:01:16] Every little kiss and grin you gave

[00:01:19] 你给的每个亲吻和微笑

[00:01:19] Was just a little b******t I saw through

[00:01:22] 都是虚伪的

[00:01:22] The alcohol is scented with your breath

[00:01:25] 你的呼吸散发出酒精的味道

[00:01:25] You're always all done up to just be used

[00:01:28] 你总被趁虚而入

[00:01:28] I'm waiting for excuses that deceive

[00:01:32] 我等待着借口

[00:01:32] I'll meet you in the back to see them through

[00:01:36] 我在后面与你相见，看人们一个个经过

[00:01:36] How did I let her inside

[00:01:39] 我是怎样让她进来的

[00:01:39] We're dripping of sweat

[00:01:40] 我们大汗淋漓

[00:01:40] I'm feeling alright

[00:01:42] 感觉棒极了

[00:01:42] Her lips were the last thing touched tonight

[00:01:45] 我整夜亲吻她的唇

[00:01:45] Your best friend is not your girlfriend

[00:01:48] 你最好的朋友，却不是你的女朋友

[00:01:48] It hurts

[00:02:02] 很伤人

[00:02:02] Are you out of your mind

[00:02:04] 你是疯了吗

[00:02:04] You dug yourself into a liar's hole

[00:02:07] 让自己陷入谎言的无底洞

[00:02:07] You made a little spark to live inside

[00:02:10] 点燃一丝星火，活在无底洞

[00:02:10] It's now a f**king fire out of control

[00:02:13] 现在星火变成难以控制的大火

[00:02:13] And when the morning comes you'll act surprised

[00:02:16] 清晨，你还假装吃惊

[00:02:16] And when the word gets out it will get old

[00:02:20] 若那几个字说出口，关系就不再拥有

[00:02:20] And everyday you'll try and live your life

[00:02:23] 每天你都试图过自己的生活

[00:02:23] And every little scandal will unfold

[00:02:27] 但你的丑闻会四处传播

[00:02:27] How did I let her inside

[00:02:30] 我是怎样让她进来的

[00:02:30] We're dripping of sweat

[00:02:32] 我们大汗淋漓

[00:02:32] I'm feeling alright

[00:02:33] 感觉棒极了

[00:02:33] Her lips were the last thing touched tonight

[00:02:36] 我整夜亲吻她的唇

[00:02:36] Your best friend is not your girlfriend

[00:02:40] 你最好的朋友，却不是你的女朋友

[00:02:40] Sherrie do you want it

[00:02:46] 雪莉，想和我缠绵吗

[00:02:46] Sherrie I want it too

[00:02:53] 雪莉，我也想

[00:02:53] Sherrie do you want it

[00:02:59] 雪莉，想和我缠绵吗

[00:02:59] Sherrie I want it too

[00:03:18] 雪莉，我也想

[00:03:18] How did I let her inside

[00:03:21] 我是怎样让她进来的

[00:03:21] We're dripping of sweat

[00:03:23] 我们大汗淋漓

[00:03:23] I'm feeling alright

[00:03:24] 感觉棒极了

[00:03:24] Her lips were the last thing touched tonight

[00:03:27] 我整夜亲吻她的唇

[00:03:27] Your best friend is not your girlfriend

[00:03:31] 你最好的朋友，却不是你的女朋友

[00:03:31] It hurts

[00:03:35] 很伤人

[00:03:35] Your best friend is not your girlfriend

[00:03:38] 你最好的朋友，却不是你的女朋友

[00:03:38] It hurts

[00:03:40] 很伤人

[00:03:40] Your best friend is not your girlfriend

[00:03:46] 你最好的朋友，却不是你的女朋友

[00:03:46] It hurts

[00:03:47] 很伤人

[00:03:47] Your best friend is not your girlfriend

[00:03:50] 你最好的朋友，却不是你的女朋友

[00:03:50] It hurts

[00:03:53] 很伤人

[00:03:53] Your best friend is not your girlfriend

[00:03:58] 你最好的朋友，却不是你的女朋友