《Closer》歌词

[00:00:00] Closer - Tegan And Sara

[00:00:00] All I want to get is a little bit closer

[00:00:07] 我只想要 我们再靠近一点

[00:00:07] All I want to know is can you come a little closer

[00:00:14] 我只想知道 你能否再靠近我一点

[00:00:14] Here comes the breath before we get a little bit closer

[00:00:21] 我们更靠近之前 感受你的气息扑面而来

[00:00:21] Here comes the rush before we touch come a little closer

[00:00:29] 在我们彼此触摸 心跳悸动之前 再靠近一点吧

[00:00:29] The doors are open the wind is really blowing

[00:00:33] 房门敞开 风呼啸吹拂

[00:00:33] The night sky is changing overhead

[00:00:36] 夜晚的天际变化莫测

[00:00:36] It’s not just all physical

[00:00:39] 并不只是身体变化而已

[00:00:39] I’m the type who will get oh so critical

[00:00:43] 我可不是那种爱随意评论的人

[00:00:43] So let’s make things physical

[00:00:46] 那就身体动起来吧

[00:00:46] I won’t treat you like you’re oh so typical

[00:00:57] 我不会对你像其他任何女生一样

[00:00:57] All you think of lately is getting underneath me

[00:01:04] 你最近脑里所想的 是如何能让我压着你

[00:01:04] All I’m dreaming lately is how to get you underneath me

[00:01:11] 我最近一直所梦的 示如何能将你压在我身下

[00:01:11] Here comes the heat before we meet a little bit closer

[00:01:18] 在我们邂逅之前 热力难当 再靠近一点吧

[00:01:18] Here comes the spark before the dark come a little closer

[00:01:26] 在夜幕降前 火花四溅 再靠近一点吧

[00:01:26] The lights turned off and the sun if finally setting

[00:01:29] 灯火熄灭 太阳也西落

[00:01:29] The night sky is changing overhead

[00:01:33] 夜晚的天际变化莫测

[00:01:33] It’s not just all physical

[00:01:36] 并不只是身体变化而已

[00:01:36] I’m the type who will get oh so critical

[00:01:40] 我可不是那种爱随意评论的人

[00:01:40] So let’s make things physical

[00:01:43] 那就身体动起来吧

[00:01:43] I won’t treat you like you’re oh so typical

[00:01:47] 我不会对你像其他任何女生一样

[00:01:47] I want you close I want you

[00:01:51] 我希望你再靠近我一点

[00:01:51] I won’t treat you like you’re typical

[00:01:54] 我可不会像其他的女生一样对你

[00:01:54] I want you close I want you

[00:01:58] 我希望你再靠近我一点

[00:01:58] I won’t treat you like you’re typical

[00:02:16] 我可不会像其他的女生一样对你

[00:02:16] Here come the dreams of you and me

[00:02:19] 幻想着你和我的美梦

[00:02:19] Here come the dreams

[00:02:22] 幻想着美梦

[00:02:22] Here come the dreams of you and me

[00:02:26] 幻想着你和我的美梦

[00:02:26] Here come the dreams

[00:02:29] 幻想着美梦

[00:02:29] It’s not just all physical

[00:02:32] 并不只是身体变化而已

[00:02:32] I’m the type who will get oh so critical

[00:02:36] 我可不是那种爱随意评论的人

[00:02:36] So let’s make things physical

[00:02:39] 那就身体动起来吧

[00:02:39] I won’t treat you like you’re oh so typical

[00:02:43] 我可不会像其他的女生一样对你

[00:02:43] I want you close I want you

[00:02:47] 我希望你再靠近我一点

[00:02:47] I won’t treat you like you’re typical

[00:02:50] 我可不会像其他的女生一样对你

[00:02:50] I want you close I want you

[00:02:54] 我希望你再靠近我一点

[00:02:54] I won’t treat you like you’re typical

[00:03:01] 我可不会像其他的女生一样对你

[00:03:01] I won’t treat you like you’re typical

[00:03:08] 我可不会像其他的女生一样对你

[00:03:08] I won’t treat you like you’re typical

[00:03:11] 我可不会像其他的女生一样对你

[00:03:11] All I want to get is a little bit closer

[00:03:18] 我只想要 我们再靠近一点

[00:03:18] All I want to know is can you come a little closer

[00:03:23] 我只想知道 你能否再靠近我一点