《6AM》歌词

[00:00:00] 6am (早晨6点) - MFBTY

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] M F B T Y

[00:00:03] //

[00:00:03] M F Bizzy T Y

[00:00:06] //

[00:00:06] 난 어디 있니 어디 찾아 헤매

[00:00:08] 我在哪里 又在找寻着某个地方而徘徊

[00:00:08] 절대 내가 아닌 나란 못된 핑계

[00:00:11] 我不像是我 我只是个借口

[00:00:11] I wanna run back to you boy yeah

[00:00:14] 男孩 我想回到你身边

[00:00:14] I wanna run back to you boy

[00:00:17] 男孩 我想回到你身边

[00:00:17] 내 사랑 몰라주고 떠난

[00:00:18] 你不理解我的爱情 而离开了我

[00:00:18] 난 이제 알아

[00:00:19] 我现在明白了

[00:00:19] 그냥 안아 줄 수 있니

[00:00:21] 我说过

[00:00:21] 말없이

[00:00:22] 只要抱着我就可以

[00:00:22] I wanna come back to you boy yeah

[00:00:25] 男孩 我想重回你身边

[00:00:25] I wanna come back to you boy

[00:00:28] 男孩 我想重回你身边

[00:00:28] 너 없는 난

[00:00:30] 我失去了你

[00:00:30] 노랫말

[00:00:31] 歌词里

[00:00:31] 너 없이 들리는 건 그저 슬픈 노래만

[00:00:34] 我只听到了失去你的悲伤

[00:00:34] 돌아와 줘 고마워

[00:00:36] 回来吧 谢谢了

[00:00:36] 미안해 네 맘 몰라줘

[00:00:39] 对不起 我没能理解你

[00:00:39] Let's make love till six

[00:00:41] 就让我们缠绵欢爱

[00:00:41] In the morning

[00:00:42] 直到第二天凌晨

[00:00:42] We gotta lot of catchin up to do

[00:00:45] 我们还有很多话需要聊聊

[00:00:45] 멀어질 때도 있어

[00:00:46] 会有疏远的时候

[00:00:46] 뛰다 넘어질 때도 있어

[00:00:48] 也有摔倒的时候

[00:00:48] 한편 정든 맘 갑자기 멍든 맘

[00:00:51] 我的心偶尔也会有空白的时候

[00:00:51] 오락 가락 하는 내 맘속 병든 나

[00:00:53] 我的内心恍惚不定 得了心病

[00:00:53] 그래 나 병든 나 haha

[00:00:55] 是的 我得了心病

[00:00:55] 병든 나

[00:00:56] 得病了

[00:00:56] 솔직히 말 못해줘

[00:00:58] 没办法说实话

[00:00:58] 솔직히 나 심히 나뻐

[00:00:59] 其实我非常坏

[00:00:59] 못난 나 너만을 탓한 나 말만 앞서

[00:01:02] 我说都是你的错

[00:01:02] 입장 바꿔 생각해도 나는 나뻐

[00:01:05] 交换立场想想我也很坏

[00:01:05] 아직도 너만 생각하면

[00:01:06] 现在一想到你

[00:01:06] 나 숨이 가뻐

[00:01:07] 我就呼吸急促

[00:01:07] Oh I admit it I admit it

[00:01:09] 噢 我得承认 我得承认

[00:01:09] I was slippin away

[00:01:10] 我悄悄离开

[00:01:10] But it was only for a minute

[00:01:12] 只是一会会儿

[00:01:12] But you asked me to stay

[00:01:13] 而你请求我留下来

[00:01:13] I would've run

[00:01:14] 我会重回到

[00:01:14] Back to you boy yeah

[00:01:16] 你身边 男孩

[00:01:16] I would've run back to you boy

[00:01:19] 男孩 我会回到你身边

[00:01:19] I admit I was trippin

[00:01:20] 我承认是我错了

[00:01:20] I wasn't myself

[00:01:21] 我并不是我自己

[00:01:21] But now I wanna be with you

[00:01:23] 而如今我想在你身边

[00:01:23] And no one else

[00:01:24] 并不想其他人

[00:01:24] I wanna come back to you boy yeah

[00:01:27] 男孩 我想重回你身边

[00:01:27] I wanna come back to you boy

[00:01:30] 男孩 我想重回你身边

[00:01:30] 너 없는 난

[00:01:32] 我失去了你

[00:01:32] 노랫말

[00:01:33] 歌词里

[00:01:33] 너 없이 들리는 건 그저 슬픈 노래만

[00:01:36] 我只听到了失去你的悲伤

[00:01:36] 돌아와 줘 고마워

[00:01:38] 回来吧 谢谢了

[00:01:38] 미안해 네 맘 몰라줘

[00:01:41] 对不起 我没能理解你

[00:01:41] Let's make love till six in the morning

[00:01:44] 就让我们缠绵欢爱直到第二天凌晨

[00:01:44] We gotta lot of catchin up to do

[00:01:47] 我们还有很多话需要聊聊

[00:01:47] 한땐 너의 목소리가

[00:01:48] 有时会觉得你的声音讨厌

[00:01:48] 듣기 싫어 귀를 막고

[00:01:50] 而把耳朵堵了起来

[00:01:50] 보고 싶지 않아

[00:01:51] 不想见到你

[00:01:51] 난 또 두 눈을 감고

[00:01:53] 我依旧闭上双眼

[00:01:53] 텅 빈 방안 누웠지만

[00:01:54] 躺在空空的房间里

[00:01:54] 감은 두는 사이로

[00:01:56] 找不到感觉的时候

[00:01:56] 아쉬움에 흐느꼈어

[00:01:57] 会感到一丝的后悔

[00:01:57] 감은 두눈 사이로

[00:01:58] 找不到感觉的时候

[00:01:58] 사랑과 이별이란 편지 한 장 차이고

[00:02:01] 爱情和离别只隔着一张纸

[00:02:01] 너와 나의 사이도 편지 한 장 차이고

[00:02:04] 你和我的距离也只隔着一张纸

[00:02:04] 반송된 편지처럼

[00:02:05] 就像是退回的信件一样

[00:02:05] 돌아와 준 내 사람아

[00:02:07] 我的爱情也请回来吧

[00:02:07] 돌아와 줘 고마워

[00:02:08] 回来吧 谢谢了

[00:02:08] Trust me 내 사랑아

[00:02:10] 相信我 我的爱情啊

[00:02:10] Oh Oh

[00:02:21] //

[00:02:21] I admit it I admit it

[00:02:22] 我得承认 我得承认

[00:02:22] I was slippinn away

[00:02:23] 我悄悄离开

[00:02:23] But it was only for a minute

[00:02:25] 只是一会会儿

[00:02:25] But you asked me to stay

[00:02:26] 而你请求我留下来

[00:02:26] I would've run back

[00:02:27] 我会回到你身边

[00:02:27] Run back yeah

[00:02:30] 回到你身边

[00:02:30] I would've run back to you boy

[00:02:32] 男孩 我会回到你身边

[00:02:32] I admit I was trippin

[00:02:33] 我承认是我错了

[00:02:33] I wasn't myself

[00:02:34] 我并不是我自己

[00:02:34] I wanna be with you

[00:02:36] 我想在你身边

[00:02:36] I wanna be with you

[00:02:38] 我想在你身边

[00:02:38] I wanna come back yeah

[00:02:41] 我想回到你身边

[00:02:41] I wanna come back to you boy

[00:02:43] 男孩 我想重回你身边

[00:02:43] And make love

[00:02:48] 缠绵欢爱