《BREAK FREE feat. LISA / 中村舞子》歌词

[00:00:00] BREAK FREE (bonus tracks) - LISA (リサ)/中村舞子 (Nakamura Maiko)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：中村舞子/LISA/今井了介

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：今井了介/LISA

[00:00:16] //

[00:00:16] I don't wanna stop what's deep inside deep inside

[00:00:20] //

[00:00:20] I don't gotta do that anymore anymore

[00:00:23] //

[00:00:23] I don't wanna stop what's deep inside deep inside

[00:00:27] //

[00:00:27] I don't gotta do that anymore

[00:00:31] //

[00:00:31] Hi LISA I bet you know

[00:00:35] //

[00:00:35] 強く生きる方法を

[00:00:39] 坚强活下去的方法

[00:00:39] Poker faceな人のways

[00:00:43] 冰山扑克脸之人的方法

[00:00:43] 台本通りまるでbig screen

[00:00:47] 按照台本进行一般 如同身处大银幕

[00:00:47] バランスかき乱す事が狙い

[00:00:50] 将打破平衡作为目标

[00:00:50] 人はNo.1をリスペクトしない

[00:00:54] 人们并不尊重第一名

[00:00:54] だからこそ

[00:00:55] 正因如此

[00:00:55] トップ奪う戦場にbe ready

[00:00:58] 准备好加入冠军争夺战吧

[00:00:58] Gotta be strong

[00:01:02] //

[00:01:02] 賢さも強さも

[00:01:05] 智慧也好 强大也好

[00:01:05] 愛らしさも?want it all yeah

[00:01:09] 招人爱的特质也好 全都想要 耶

[00:01:09] 何かを我慢なんて勿体ない

[00:01:15] 用来隐忍的时光 多么浪费可惜

[00:01:15] Just break free now

[00:01:16] //

[00:01:16] Everyday every time

[00:01:19] //

[00:01:19] Oh信じたいものは

[00:01:22] 想要坚信之物

[00:01:22] その手で守ってey

[00:01:24] 就用自己的双手去守护

[00:01:24] Everyday every time

[00:01:27] //

[00:01:27] Oh今しかない瞬間を

[00:01:29] 仅此一瞬间

[00:01:29] 心に刻むわey

[00:01:32] 印刻在心上

[00:01:32] 聴かなくていい情報

[00:01:36] 无需听取的情报

[00:01:36] 妬みだらけnasty folks

[00:01:40] 卑劣之人 妒意满满

[00:01:40] 出る杭打つstrange world

[00:01:44] 枪打出头鸟 怪异的世界

[00:01:44] 握らせないでコントロール

[00:01:48] 不要轻易被把握控制

[00:01:48] 迫る笑顔の裏潜むmystery

[00:01:51] 强迫的笑容里 潜藏着神秘

[00:01:51] 迷わず曝け出したいのmy story

[00:01:55] 没有迷惘想要将其曝光 我的故事

[00:01:55] 仮面壊す場面

[00:01:56] 毁坏假面的场景

[00:01:56] 恐れないI'm ready

[00:01:59] 不感到恐惧 我已准备好

[00:01:59] It's all for real

[00:02:00] //

[00:02:00] It's all for real

[00:02:03] //

[00:02:03] 溢れ出す感情を

[00:02:06] 那满溢而出的情感

[00:02:06] 押さえずにtrue to myself

[00:02:10] 不再压抑 展露真实的自己

[00:02:10] 誰のものでもない自分を

[00:02:15] 不属于任何人的自己

[00:02:15] Just break free now

[00:02:17] //

[00:02:17] Everyday every time

[00:02:21] //

[00:02:21] Oh掴みたいビジョンは

[00:02:23] 想要抓住 理想的幻影

[00:02:23] 全てで追い掛けてey

[00:02:25] 用尽全力前去追寻

[00:02:25] Everyday every time

[00:02:28] //

[00:02:28] Oh今を生きてonly one

[00:02:30] 活在当下 仅此唯一

[00:02:30] ありのまま輝くわey

[00:02:32] 以真实的模样闪烁光辉

[00:02:32] Gonna break it free

[00:02:33] //

[00:02:33] 手を上げ叫ぶよI'm free

[00:02:36] 举起双手 叫喊出声 我是自由的

[00:02:36] Gonna break it free now babe

[00:02:38] //

[00:02:38] ロック外してfor me

[00:02:40] 为我解开那枷锁

[00:02:40] Gonna break it free

[00:02:41] //

[00:02:41] 目覚め開くdestiny

[00:02:43] 睁开双眼 打开命运之门

[00:02:43] Gonna break it free now babe

[00:02:46] //

[00:02:46] 自由へ未来へ

[00:03:04] 朝着未来 朝着自由

[00:03:04] 毎日好きな色を

[00:03:08] 每一天 都要选取心仪的色彩

[00:03:08] 選び取るbrand new look

[00:03:11] 展现全新的姿态

[00:03:11] きっと私たちどんなstyleも

[00:03:16] 无论何种风格 我们一定都能

[00:03:16] 思い通りに

[00:03:25] 按照所想进行

[00:03:25] 邪魔させない

[00:03:33] 亦不存在打扰妨碍

[00:03:33] Everyday every time

[00:03:37] //

[00:03:37] Oh信じたいものはその手で守ってey

[00:03:41] 想要坚信之物 就用自己的双手去守护

[00:03:41] Everyday every time

[00:03:44] //

[00:03:44] Oh今を生きてonly one

[00:03:46] 活在当下 仅此唯一

[00:03:46] ありのまま輝くわey

[00:03:48] 以真实的模样闪烁光辉

[00:03:48] Gonna break it free

[00:03:49] //

[00:03:49] 手を上げ叫ぶよI'm free

[00:03:52] 举起双手 叫喊出声 我是自由的

[00:03:52] Gonna break it free now babe

[00:03:54] //

[00:03:54] ロック外してfor me

[00:03:56] 为我解开那枷锁

[00:03:56] Gonna break it free

[00:03:57] //

[00:03:57] 目覚め開くdestiny

[00:03:59] 睁开双眼 打开命运之门

[00:03:59] Gonna break it free now babe

[00:04:02] //

[00:04:02] 自由へ未来へ

[00:04:07] 朝着未来 朝着自由

[00:04:07] 朝