《Knockin’ on Heaven’s Door(Live at Anaheim Stadium， Anaheim， CA - July 1987)》歌词

[00:00:00] Knockin' on Heaven's Door (敲开天堂的门) (Live) - Bob Dylan (鲍勃·迪伦)/Grateful Dead (感恩而死)

[00:00:03] //

[00:00:03] Mama take this badge from me

[00:00:45] 妈妈，把这个徽章从我身上摘下来吧

[00:00:45] I can't use it anymore

[00:00:52] 我再也用不着它了

[00:00:52] It's gettin' dark too dark to see

[00:00:59] 天越来越黑，黑到我无法看见

[00:00:59] Feels like I'm knockin' on Heaven's door

[00:01:09] 感觉好似我正在敲天堂的门

[00:01:09] Knock knock knockin' on Heaven's door

[00:01:12] 敲天堂的门

[00:01:12] Knock knock knockin' on Heaven's door

[00:01:20] 敲天堂的门

[00:01:20] Knock knock knockin' on Heaven's door

[00:01:28] 敲天堂的门

[00:01:28] Knock knock knockin' on Heaven's door

[00:01:36] 敲天堂的门

[00:01:36] Just like of many times before

[00:01:39] 就像之前那样

[00:01:39] Mama what blue am i i

[00:02:16] 妈妈，我特别忧伤

[00:02:16] The key thought through ending bye

[00:02:26] 感觉好似我就要说再见

[00:02:26] Some i in crwn lowing my fly

[00:02:35] 感觉好似我就要飞翔

[00:02:35] And Feels like I'm knockin' on Heaven's door

[00:02:42] 感觉好似我正在敲天堂的门

[00:02:42] Knockin' on Heaven's door

[00:02:46] 敲天堂的门

[00:02:46] Knock knock knockin' on Heaven's door

[00:02:54] 敲天堂的门

[00:02:54] Knock knock knockin' on Heaven's door

[00:02:57] 敲天堂的门

[00:02:57] Knock knock knockin' on Heaven's door

[00:03:01] 敲天堂的门

[00:03:01] Knock knock knockin' on Heaven's door

[00:03:05] 敲天堂的门

[00:03:05] Knock knock knockin' on Heaven's door

[00:03:09] 敲天堂的门

[00:03:09] Knock knock knockin' on Heaven's door

[00:03:13] 敲天堂的门

[00:03:13] Mama put my guns in the ground

[00:03:50] 妈妈，把我的枪放在地上

[00:03:50] I can't shoot them anymore

[00:03:59] 我不能再杀戮了

[00:03:59] That cold black cloud is comin' down

[00:04:08] 冰冷的乌云越来越低

[00:04:08] Feels like I'm knockin' on Heaven's door

[00:04:16] 感觉好似我正在敲天堂的门

[00:04:16] Knock knock knockin' on Heaven's door on Heaven's door

[00:04:23] 敲天堂的门

[00:04:23] Knock knock knockin' on Heaven's door on Heaven's door

[00:04:32] 敲天堂的门

[00:04:32] Knock knock knockin' on Heaven's door

[00:04:37] 敲天堂的门

[00:04:37] Knock knock knockin' on Heaven's door

[00:04:40] 敲天堂的门

[00:04:40] Knock knock knockin' on Heaven's door

[00:04:45] 敲天堂的门

[00:04:45] Knock knock knockin' on Heaven's door

[00:04:48] 敲天堂的门

[00:04:48] Knock knock knockin' on Heaven's door

[00:04:52] 敲天堂的门

[00:04:52] Knock knock knockin' on Heaven's door

[00:05:00] 敲天堂的门

[00:05:00] Knock knock knockin' on Heaven's door

[00:05:08] 敲天堂的门

[00:05:08] Knock knock knockin' on Heaven's door

[00:05:16] 敲天堂的门

[00:05:16] Knock knock knockin' on Heaven's door

[00:05:24] 敲天堂的门

[00:05:24] Knock knock knockin' on Heaven's door

[00:05:32] 敲天堂的门

[00:05:32] Knock knock knockin' on Heaven's door

[00:05:40] 敲天堂的门

[00:05:40] Knock knock knockin' on Heaven's door

[00:05:48] 敲天堂的门

[00:05:48] Knock knock knockin' on Heaven's door

[00:05:57] 敲天堂的门

[00:05:57] Knock knock knockin' on Heaven's door

[00:06:05] 敲天堂的门

[00:06:05] Knock knock knockin' on Heaven's door

[00:06:13] 敲天堂的门

[00:06:13] Knock knock knockin' on Heaven's door

[00:06:18] 敲天堂的门