《トコナツウェーブ (常夏wave)》歌词

[00:00:00] トコナツウェーブ (常夏wave) - 柿原徹也 (かきはら てつや)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：宮崎誠/ミズノゲンキ

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：宮崎誠

[00:00:04] //

[00:00:04] Wow oh wow oh

[00:00:11] //

[00:00:11] Wow oh wow oh

[00:00:18] //

[00:00:18] 眩しい日差しのもとが

[00:00:22] 耀眼的阳光下

[00:00:22] 何やら騒がしい

[00:00:25] 不知怎么吵吵嚷嚷的

[00:00:25] 心躍るようなmusic

[00:00:29] 仿佛让人心生雀跃的音乐

[00:00:29] 鳴り止まないバックビート

[00:00:33] 不断奏响的backbeat

[00:00:33] 純情にキメちゃってもいいけど

[00:00:35] 即使是天真地决定也无所谓

[00:00:35] 物足んない

[00:00:36] 但却不够

[00:00:36] もうアッツいな常夏かいな

[00:00:38] 已经是炎热的常夏了吧

[00:00:38] 正解はoh yeah

[00:00:40] 正确答案是 哦耶

[00:00:40] 悩み事も愛想笑いも

[00:00:42] 无论是烦恼还是谄笑

[00:00:42] 吹き飛んじゃうくらい

[00:00:44] 因为新的风

[00:00:44] 新しい風で

[00:00:47] 似乎都要被吹散

[00:00:47] 騒げ夏のshow time

[00:00:49] 喧闹吧 夏天的展示时间

[00:00:49] 寄せる波の

[00:00:51] 乘着涌来的

[00:00:51] リズムに乗って

[00:00:55] 波浪的旋律

[00:00:55] 意味なんかなくたってさ

[00:00:57] 虽然没有什么意义

[00:00:57] いいじゃない

[00:00:58] 不也挺好的吗

[00:00:58] 踊れ叫べ1 2のsun

[00:01:02] 跳舞吧呼喊吧 数一数二的太阳

[00:01:02] 大声上げてさらけ出して

[00:01:06] 大声呼唤展露出来吧

[00:01:06] 照れてんじゃない

[00:01:09] 不要害羞

[00:01:09] ここから始まる爽快なnew wave

[00:01:14] 从这里开始爽快的new wave

[00:01:14] 見逃せないぜ

[00:01:16] 不能错过哦

[00:01:16] Wow oh wow oh

[00:01:24] //

[00:01:24] Wow oh wow oh

[00:01:31] //

[00:01:31] くもり一つ無いような

[00:01:34] 似乎万里无云的

[00:01:34] 晴れ渡る空は

[00:01:38] 晴朗的天空中

[00:01:38] 笑い声に返るresponse

[00:01:42] 回声传回来变成了欢笑声

[00:01:42] 乗りこなせハイウェイ

[00:01:45] 在公路上熟练驾驭吧

[00:01:45] Soカッコつけてばっかじゃ

[00:01:48] 因此 一味地装帅的话

[00:01:48] 何も始まんない

[00:01:49] 那一切都不会开始

[00:01:49] ちょいキッツいな

[00:01:50] 有点痛苦啊

[00:01:50] 明日の予定忘れてno way

[00:01:53] 无法忘记明天的约定

[00:01:53] どんな奴もどんな気分も

[00:01:55] 无论是什么样的家伙 什么样的心情

[00:01:55] 巻き込んじゃうくらい

[00:01:56] 都似乎要被卷入一般

[00:01:56] 弾ける汗で

[00:01:59] 挥洒着汗水

[00:01:59] 届け夏のmy soul燃えるハート

[00:02:04] 传达到吧 夏天的我的灵魂 燃烧的心

[00:02:04] 聞かせてくれ

[00:02:07] 让我听一听吧

[00:02:07] バカやってなんぼのもんじゃい

[00:02:11] 做愚蠢的事情不算什么

[00:02:11] 歌えトバせ1 2のsun

[00:02:14] 歌唱吧 高呼吧 数一数二的太阳

[00:02:14] プライド捨ててマジになれば

[00:02:19] 倘若放弃尊严认真的话

[00:02:19] 間違いない

[00:02:22] 那从现在开始

[00:02:22] 今からみんなで壮大なhigh five

[00:02:27] 大家齐心协力就一定能获得伟大胜利

[00:02:27] 広げてこうぜ

[00:02:29] 扩大吧

[00:02:29] 世界中に轟け

[00:02:44] 在全世界声名远扬

[00:02:44] ときめくダンスで

[00:02:47] 跳着激动人心的舞蹈

[00:02:47] 音と潮の香り

[00:02:49] 沉醉于

[00:02:49] 酔いしれてさ

[00:02:51] 声音与海潮的香气

[00:02:51] 連れ出してあげるよ

[00:02:55] 我会将你带出去的哦

[00:02:55] 一夏だけじゃない

[00:02:58] 并不仅仅是这一个夏天

[00:02:58] 無限のlove potion

[00:03:02] 而是无限的love potion

[00:03:02] いつでも何度も

[00:03:08] 无论何时无论多少次

[00:03:08] 騒げ夏のshow time

[00:03:11] 喧闹吧 夏天的展示时间

[00:03:11] 寄せる波の

[00:03:13] 乘着涌来的

[00:03:13] リズムに乗って

[00:03:17] 波浪的旋律

[00:03:17] 意味なんかなくたってさ

[00:03:18] 虽然没有什么意义

[00:03:18] いいじゃない

[00:03:20] 不也挺好的吗

[00:03:20] 踊れ叫べ

[00:03:22] 跳舞吧呼喊吧

[00:03:22] 1 2のsun

[00:03:23] 数一数二的太阳

[00:03:23] 大声上げてさらけ出して

[00:03:27] 大声呼唤展露出来吧

[00:03:27] 照れてんじゃない

[00:03:31] 不要害羞

[00:03:31] ここから始まる爽快なnew wave

[00:03:36] 从这里开始爽快的new wave

[00:03:36] 見逃せないぜ

[00:03:38] 不能错过哦

[00:03:38] Wow oh wow oh

[00:03:45] //

[00:03:45] Wow oh wow oh

[00:03:50] //