《Fortunate Son》歌词
[00:00:00] Fortunate Son (幸运儿) - Cat Power (猫女魔力)
[00:00:23] //
[00:00:23] Some folks are born made to wave the flag
[00:00:29] 有人生来就热爱这个国家
[00:00:29] Ooh the red white and blue
[00:00:35] 哦,挥舞星条旗
[00:00:35] And when the band plays "Hail to the Chief"
[00:00:41] 当乐队演奏时,向总统致敬
[00:00:41] They point the cannon right at you Lord
[00:00:46] 他们把大炮对准了你,上帝
[00:00:46] It ain't me it ain't me
[00:00:52] 那不是我
[00:00:52] I ain't no senator's son no
[00:00:58] 我不是议员之子
[00:00:58] It ain't me it ain't me
[00:01:04] 那不是我
[00:01:04] I ain't no fortunate one no
[00:01:22] 我不是幸运儿
[00:01:22] Some folks are born silver spoon in hand
[00:01:27] 有人生来就含着银汤匙
[00:01:27] Ah they really help themselves
[00:01:33] 他们的确是自助者
[00:01:33] But when the tax man comes to the door
[00:01:38] 当收税员来到门口时
[00:01:38] Lord the house look a rummage sale oh yeah
[00:01:44] 上帝啊,这房子就像要清仓大甩卖,哦,没错
[00:01:44] It ain't me it ain't me
[00:01:50] 那不是我
[00:01:50] I ain't no millionaire's son no
[00:01:56] 我并非百万富翁之子
[00:01:56] It ain't me it ain't me
[00:02:02] 那不是我
[00:02:02] I ain't no fortunate one no
[00:02:29] 我不是幸运儿
[00:02:29] Some folks inherit star-spangled eyes
[00:02:35] 有人生来就是美国人
[00:02:35] Ooh they send you down to war
[00:02:41] 哦,他们却把你送上了战场
[00:02:41] And when you ask them "How much should I give "
[00:02:47] 但当你问他们,我到底需要付出多少?
[00:02:47] Oh they only answer "More"
[00:02:53] 他们只会说,越多越好
[00:02:53] It ain't me it ain't me
[00:02:58] 那不是我
[00:02:58] I ain't no military son no
[00:03:04] 我不是军人之子
[00:03:04] It ain't me it ain't me
[00:03:09] 那不是我
[00:03:09] I ain't no fortunate one no
[00:03:39] 我不是幸运儿
[00:03:39] It ain't me it ain't me no
[00:03:50] 那不是我
[00:03:50] It ain't me it'll never be me
[00:03:55] 那不是我,绝不可能是我
[00:03:55] I ain't no fortunate one no
[00:04:00] 我不是幸运儿
您可能还喜欢歌手Cat Power的歌曲:
随机推荐歌词:
- Dreamers [David Bowie]
- 橙色の時 [吉森信]
- One And Only [Zeebra&BIG RON]
- Don’t Wait For The Sun [American Hi Fi]
- 花弁~雫~ [EastNewSound]
- Anything ’Bout June [Unni Wilhelmsen]
- Love Thoughts at Bright Moon Night [方琼]
- Black Dahlia(Explicit) [Hollywood Undead]
- 深度 Dj Rad - Come Home [网络歌手]
- True Colors [Sister Cristina]
- 七号公路 [陈乘]
- WAKE ME UP(Remix) [DJ Kee]
- There Must Be A Way [The Allstars&Louis Armstr]
- Why Do Everything Happen to Me [Roy Hawkins]
- Whaling [Dave Dobbyn]
- It’s All In The Game [Ricky Nelson]
- Silent Night [Universal Orchestra]
- Danny’s Song [Nashville Nation]
- For Your Eyes Only [Academy Allstars]
- Rockin’ Around the Christmas Tree [Naughty]
- Long Ago(And Far Away) [Jo Stafford]
- Wieder mal ’nen Tag verschenkt (Live)(Live) [Bohse Onkelz]
- I Told You(featuring Dave Hollister)(LP Version) [Changing Faces]
- 老年时 [卢冠廷]
- It Ain’t Necessaily So [Bobby Darin]
- Give Your Heart A Chance [Stevie Wonder]
- Secret Love [Paul Anka]
- 第60集_侠侣情仇 [单田芳]
- Wasted(R3hab Remix) [Tiesto&Matthew Koma]
- White Christmas Radio [Perry Como]
- Eclipse [Emilio Navaira]
- Low Life [Public Image Limited]
- Sing... Sing a Song(Vocal) [Bob McGrath]
- Don’t Stop the Party [Party Rocker]
- You Spin Me Round (Like A Record) (2009 Version) [Dead Or Alive]
- When She Loved Me [Steve Tyrell]
- John Brown(Live) [Bob Dylan]
- 来去匆匆 [嘿!!!]
- 你曾是我拼了命想要靠近的温暖 [晨曦微露[主播]]
- Please Don’t Talk About Me When I’m Gone [Billie Holiday Orchestra]
- Voici [Jacques Brel]
- 警车声音(09秒铃声版) [网络歌手]